Sta znaci na Srpskom TO COVER THEIR TRACKS - prevod na Српском

• да прикрију своје трагове
• da prikriju svoje tragove
• da sakriju svoje tragove

Примери коришћења To cover their tracks на Енглеском и њихови преводи на Српски

How to cover their tracks.
Kako prikriti tragove.

They're gonna try to cover their tracks.
Покушаће да заметну трагове.

How to cover their tracks.
Kako da sakrije tragove.

Somebody's trying to cover their tracks.
Netko pokušava sakriti svoje tragove.

What if the Votans abducted him and then they scuttled the space station to cover their tracks?
Što ako su ga votanci oteli a onda uništili postaju da prikriju tragove?

They were trying to cover their tracks.
Hteli su da sakriju tragove.

We believe he uploaded a virus at the behest of the Chinese government, and now they've sent the triads after the boy to cover their tracks.
Верујемо Он уплоадед вирус на захтев кинеска влада, а сада су послали Тријадама после дечака да прикрију своје трагове.

Someone's trying to cover their tracks.
Netko je pokušao sakriti svoje tragove.

The officials said the Russian hackers chose their targets, obtained access to computer systems, conducted"network reconnaissance" of systems that control key elements of the U.S. economy and then attempted to cover their tracks by deleting evidence of their infiltration.
Званичници су навели да су руски хакери бирали мете, остварили приступ компјутерским системима, вршили„ извиђање мреже” система који контролишу кључне елементе америчке економије и потом покушали да прикрију своје трагове брисањем доказа о свом упаду.

They know how to cover their tracks.
Znaju oni odlično kako da prikriju svoje tragove.

They've been dumping in the river every time it rains to cover their tracks.
Odlažu ga u rijeku svaki put kada pada kiša, da sakriju svoje tragove.

They also claim that he told the hackers to cover their tracks by deleting the archives that they had already sent to The Intercept Brasil.
Oni takođe tvrde da je rekao hakerima da prikriju tragove brisanjem arhiva koje su poslali Intercept Brasilu.

It seemed that they were trying to cover their tracks.
Неко је изгледа покушавао да сакрије трагове.

Or someone's trying to cover their tracks.
Ili neko pokušava da prikrije svoj trag.

It seemed that they were trying to cover their tracks.
Neko je izgleda pokušavao da sakrije tragove.

Is the killer trying to cover their tracks?
Убица је знао како да прикрије трагове?

Whoever's behind this knows how to cover their tracks.
Ko god da je, zna da sakrije tragove.

And they shot Simms to cover their tracks.
A zatim su ubili Simmsa da bi prikrili svoje tragove.

Someone went to a lot of trouble To cover their tracks.
Neko se potrudio da prikrije tragove.

The best ones know how to cover their tracks.
Najbolje zna kako da pokrije tragove.

Whoever flew it is trying to cover their tracks.
Tkogod je letio, pokušava prikriti tragove.

They must've had cleaners to cover their tracks.
Sigurno imaju čistače da pokriju njihove tragove.

And are powerful enough to cover their tracks.
A da li su dovoljno jaki da prikriju tragove.

The robbers set a fire to cover their tracks.
Potom je inscenirao požar da bi sakrio tragove.

Whoever sent this is trying very hard to cover their tracks.
Ко год ово шаље јако се труди сакрити трагове.

My guys whacked your guy to cover their tracks.
Moji ljudi su ucmekali tvoga momka da zametnu njihove tragove.

Whoever it was, they know how to cover their tracks.
Ko god da je bio, znao je kako da prikrije tragove.

Whoever's responsible knew how to cover their tracks.
Ko god da je odgovoran znao je da prikrije tragove.

Someone here hacked us and killed Lazlo to cover their tracks.
Neko nas je ovde hakovao i ubio Lasla da sakrije tragove.

My guess, it's the sellers trying to cover their tracks.
Претпостављам, да је продавци покушавају да прикрију своје трагове.