Sta znaci na Srpskom TO DO TO HIM - prevod na Српском

[tə dəʊ tə him]
[tə dəʊ tə him]
da mu učinimo
to do to him
mu uradiš
to do to him
да му учинимо
to do to him

Примери коришћења To do to him на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
You know what to do to him.".
Ti znaš šta da uradiš za njih.
To do to him as following the Law's custom about him,.
Да изврше на њему оно што је уобичајено по Закону.
What are you planning to do to him?
Šta planiraš da mu uradiš?
They said,“We have come up to bind Samson, to do to him as he did to us.” 11 Then 3,000 men of Judah went down to the cleft of the rock of Etam, and said to Samson,“Do you not know that h the Philistines are rulers over us?
A oni su odgovorili:„ Izašli smo da svežemo Samsona i da mu učinimo onako kako je on učinio nama.” 11 Tada je tri hiljade ljudi iz Judinog plemena sišlo do pećine Itam i upitalo Samsona:„ Zar ne znaš da Filisteji vladaju nad nama?
What are you trying to do to him?
Šta pokušavate da mu uradite?
So they answered,“We have come up to arrest Samson, to do to him as he has done to us.” 11 Then three thousand men of Judah went down to the cleft of the rock of Etam, and said to Samson,“Do you not know that the Philistines rule over us?
A oni su odgovorili:„ Izašli smo da svežemo Samsona i da mu učinimo onako kako je on učinio nama.” 11 Tada je tri hiljade ljudi iz Judinog plemena sišlo do pećine Itam i upitalo Samsona:„ Zar ne znaš da Filisteji vladaju nad nama?
What are you trying to do to him?
Šta to pokušavaš da mu uradiš?
We have come to take Samson prisoner,” they answered,“to do to him as he did to us.” 11 Then three thousand men from Judah went down to the cave in the rock of Etam and said to Samson,“Don't you realize that the Philistines are rulers over us?
A oni su odgovorili:„ Izašli smo da svežemo Samsona i da mu učinimo onako kako je on učinio nama.” 11 Tada je tri hiljade ljudi iz Judinog plemena sišlo do pećine Itam i upitalo Samsona:„ Zar ne znaš da Filisteji vladaju nad nama?
What am I trying to do to him?
Šta ja pokušavam da uradim njemu?
And they will do to you what you have been trying to do to him.
A oni bi uradili tebi ono što ti pokušavaš da uradiš njemu.
What I would like to do to him or her.
Pitam se šta bi uradio on ili ona..
So the Judahites asked the Philistineswhy they have attacked, and they answered,“We have come up to bind Samson, to do to him as he did to us.”.
Јудини синови су их упитали:„ Зашто сте изашли на нас?“ Аони су одговорили:„ Изашли смо да свежемо Самсона и да му учинимо онако како је он учинио нама.“.
What are they going to do to him if they catch him?.
Šta će da mu urade ako ga uhvate?
I'm thinking of what I'm going to do to him.
Razmisljam sta cu sve da mu uradim.
Come to arrest Samson, to do to him as he has done to us.".
Izašli smo da svežemo Samsona i da mu učinimo kako je on nama učinio..
I don't know what I'm supposed to do to him.
Ne znam šta bi trebalo da radim sa njim.
Come to arrest Samson, to do to him as he has done to us.".
Изашли смо да свежемо Самсона и да му учинимо како је он нама учинио..
Retirement, people often do not know what to do to him.
Пензионисање, људи често не знају шта да радим са њим.
They said, To bind Samson are we come up, to do to him as he has done to us.
I odgovoriše: Izašli smo da svežemo Samsona i da mu učinimo kako je on nama učinio..
I know what he's done to you, what you want to do to him.
Znam šta vam je uradio, šta vi želite da uradite njemu.
They said,"We have come up to bind Samson, to do to him as he has done to us.".
А они су одговорили:„ Изашли смо да свежемо Самсона и да му учинимо онако како је он учинио нама.“.
Maybe that would be cool to do to him.
Možda bi bila fora napraviti mu to.
What would you like to do to him?
Što bi mu htio uciniti?
Whatever he told me to do to him.
Све што ми је рекао да му радим.
What do you plan to do to him?
Šta planiraš da mu uradiš?
They said,"We have come up to bind Samson, to do to him as he did to us.
A oni su odgovorili:„ Izašli smo da svežemo Samsona i da mu učinimo onako kako je on učinio nama.
And they answered, To{f} bind Samson are we come up, to do to him as he hath done to us.
I odgovoriše: Izašli smo da svežemo Samsona i da mu učinimo kako je on nama učinio..
Their answer:“We have come up to arrest Samson, to do to him as he has done to us.”.
I odgovoriše: Izašli smo da svežemo Samsona i da mu učinimo kako je on nama učinio..
Their answer:“We have come up to arrest Samson, to do to him as he has done to us.”.
И одговорише: Изашли смо да свежемо Самсона и да му учинимо како је он нама учинио..
And they answered, To bind Samson are we come up, to do to him as he hath done to us.
И одговорише: Изашли смо да свежемо Самсона и да му учинимо како је он нама учинио..
Резултате: 43965, Време: 0.0517

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски