Sta znaci na Srpskom TO DO WHAT'S BEST - prevod na Српском

• da uradim ono što je najbolje
• учинити оно што је најбоље
• uciniti ono što je najbolje
• uradiš ono što je najbolje
• da uradim najbolje

Примери коришћења To do what's best на Енглеском и њихови преводи на Српски

I want to do what's best for you.
Želim da uradim ono što je najbolje za tebe.

Daddy, I'm just trying to do what's best.
Tata, samo se trudim da uradim ono što je najbolje.

You got to do what's best for Joey.
Moraš da uradiš ono što je najbolje za Džoija.

Why can't you see I'm just trying to do what's best for you?
Zašto ti ne možeš da shvatiš, da ja želim ono što je najbolje za tebe?

I need to do what's best for the baby.
Moram da uradim ono što je najbolje za dete.

Besides, I've got a right to do what's best for me.
Inače, ja imam pravo da radim ono što je najbolje za mene.

I want to do what's best for my career.
Želim da uradim ono što je najbolje za moju karijeru.

I don't know, I'm just trying to do what's best for everyone.
Ne znam, samo pokušavam da uradim ono što je najbolje za sve.

I need to do what's best for my son. don't I?
Moram da uradim ono što je najbolje za mog sina, zar ne?

But as a business owner, you need to do what's best for your team.
Као менаџер, морате урадити оно што је најбоље за ваш тим.

Sometimes you got to do what's best for you, even if it's gonna hurt the ones you love.
Ponekad moraš uciniti ono što je najbolje za tebe, cak i ako ce to povrijediti one koje voliš.

I got 20 guys to think about and they're all looking at me to do what's best.
Moram da mislim o dvadesetorici i svi oni veruju da radim ono što je najbolje.

We're just trying to do what's best for Maya.
Samo želimo ono što je najbolje za Mayu.

I can speak very personally about the failings of the FBI, the struggles within the Bureau to do what's best for our country.
Могу да говорим врло лично о недостацима ФБИ, борбе у оквиру Завода урадити оно што је најбоље за нашу земљу.

I just need to do What's best For my giant.
Moram da uradim ono što je najbolje za mog džina.

I mean, I am the office manager, but we need to do what's best for the team.
Mislim, ja sam menadzer kabineta, ali moramo da uradimo ono što je najbolje za tim.

I just want to do what's best for the team.
Samo želim da uradim ono što je najbolje za klub.

It may not have been the right decision… but I was only trying to do what's best for my son.
To možda nije bila prava odluka, ali samo sam pokušavala da uradim ono što je najbolje za mog sina.

I'm just trying to do what's best for Ella.
Samo pokušavam uciniti ono što je najbolje za Elle.

If she has witnessed a lot of arguments, acknowledge that fact and explain that you're trying to do what's best for the family.
Ако је сведок много аргумената, ви то потврђујете и објашњавате да покушавате учинити оно што је најбоље за породицу.

Now I've got to do what's best for my son.
Sada moram da uradim ono što je najbolje za mog sina.

I was just trying to do what's best for you.
Pokušala sam da uradim najbolje za tebe.

You should try to do what's best from a safety standpoint, an allergy standpoint, and a nutrition standpoint," he said.
Требали бисте покушати учинити оно што је најбоље са становишта сигурности, стајалишта алергије и становишта исхране", рекао је он.

Listen, boys, I'm just trying to do what's best by my family.
Slušajte momci, ja samo pokušavam uraditi ono što je najbolje za moju obitelj.

We're trying to do what's best for you and your baby.
Pokušavamo da uradimo ono što je najbolje za tebe i tvoju bebu.

I'm just trying to do what's best for her."Her"?
Samo pokušavam da uradim najbolje za nju.-" Nju"?

I'm just trying to do what's best for you.
Ja se samo trudim da uradim ono što je najbolje za tebe.

You're trying to do what's best for you.
Mislim da pokušavaš da uradiš ono što je najbolje za tebe.

The NBA is going to do what's best for them.
SNS će uraditi ono što je najbolje za njih.

I'm only trying to do what's best for that child.
Ja samo pokušavam da uradim ono što je najbolje za ovo dete.