Sta znaci na Srpskom TO EAT OR SLEEP - prevod na Српском

• да једемо или спавамо
• da jede i spava

Примери коришћења To eat or sleep на Енглеском и њихови преводи на Српски

Refuse to eat or sleep.
Odbija da jede i spava.

Even if it's time for your baby to eat or sleep.
Чак и ако је време за вашу бебу да једе или спава.

Refuses to eat or sleep.
Odbija da jede i spava.

For the last few days, he has been unable to eat or sleep.
Poslednjih nekoliko dana niti jede niti spava.

Refusing to eat or sleep.
Odbija da jede i spava.

If you continue to lock me up here, I won't be able to eat or sleep.
Ако наставиш да ме држиш овде закључану, нећу бити у стању да једем или спавам.

He refused to eat or sleep.
Одбија да једе и спава.

If you continue to lock me up here, I won't be able to eat or sleep.
Ako nastaviš da me držiš ovde zaključanu, neću biti u stanju da jedem ili spavam.

She refused to eat or sleep.
Одбија да једе и спава.

We all remember how as children, when we were having fun, we often forgot to eat or sleep.
Сви се сећамо како смо као деца, када смо се забављали, често заборављали да једемо или спавамо.

No need to eat or sleep.
Они не треба да једемо или спавамо.

We all remember how as children, when we were having fun, we often forgot to eat or sleep.
Svi se sećamo kako smo kao deca, kada smo se zabavljali, često zaboravljali da jedemo ili spavamo.

They don't need to eat or sleep.
Они не треба да једемо или спавамо.

On not having too many rules:“We all remember how as children, when we were having fun, we often forgot to eat or sleep.
Сви се сећамо како смо као деца, када смо се забављали, често заборављали да једемо или спавамо.

Unable to eat or sleep.
Ne mogu ni da jedem ni da spavam.

Edison would often get so absorbed into his experiments that he would forget to eat or sleep.
Bio je toliko zainteresovan da klasiku Konfučija nauči napamet da je često zaboravljao da jede ili ode na počinak.

I haven't been able to eat or sleep for days.
Nisam mogao da jedem ni spavam noćima.

In order for bathing to bring joy to the newborn and parents, you need to bathe him when he does not want to eat or sleep.
Да би купање донијело радост новорођенчади и родитељима, потребно је да га окупате када не жели јести или спавати.

They have no need to eat or sleep.
Они не треба да једемо или спавамо.

I know I'm the last person you want to see, but since I fired you, I haven't been able to eat or sleep.
Znam da sam poslednja osoba koju želiš da vidiš, ali saslušaj me… Otkad sam te otpustio, ne mogu ni da jedem, ni da spavam.

You don't deserve to eat or sleep.
Ne zaslužujete da jedete ni da spavate.

Worry less about eating well or getting more sleep, and have fun.„We all remember how as children, when we were having fun, we often forgot to eat or sleep.
Svi se sećamo kako smo kao deca, kada smo se zabavljali, često zaboravljali da jedemo ili spavamo.

And they don't have to eat or sleep.
Они не треба да једемо или спавамо.

You need to be prepared for the possibility that the child in this adaptive period might refuse to eat or sleep at the daycare center.
Треба бити припремљен на то да постоји могућност да дете у адаптивном периоду одбија да једе или спава у вртићу.

I read how one boy, for whom a minister had secured a place in this slaughterhouse, returned home day after day pale and sick and unable to eat or sleep, and finally came to that minister of the gospel of the compassionate Christ and told him that he was willing to starve if necessary, but that he could not wade in blood another day.
Čitao sam kako se jedan dečak, kome je sveštenik obezbedio mesto u klanici, vraćao kući iz dana u dan bled i slab, nesposoban da jede i spava i na kraju je otišao tom predstavniku učenja samilosnog Hrista i rekao da je spreman da gladuje ako je potrebno, ali da ne može da gazi krv još jedan dan.

It can also be social withdrawal, when an animal just takes himself or herself away from friends and stays by themselves, or a failure to eat or sleep properly, sometimes a depressed posture or vocalization.
Može biti i društveno povlačenje, kada se životinja samo udalji od prijatelja i ostane nasamo, ili ne može da jede i spava kako treba, a ponekad i depresivno držanje ili oglašavanje.

People who are depressed tend to eat or sleep inconsistently,”.
Ljudi koji su depresivni skloni su da jedu ili spavaju nedosledno.

Inability or refusal to eat or sleep.
Немогућност или одбијање да се једе или спава.

I did and haven't been able to eat or sleep since.
Ja sam pitao i od tada nisam mogao spavati niti jesti išta.

A mental traveller hasn't the need to eat or sleep… or entertain.
Putniku u mislima ne treba ni hrana ni spavanje ni zabava.