Sta znaci na Srpskom TO ELIMINATE PAIN - prevod na Српском

• да би се елиминисао бол
• да се елиминишу болови
• за елиминисање бола

Примери коришћења To eliminate pain на Енглеском и њихови преводи на Српски

Discover how to eliminate pain….
SAZNAJTE I… Kako se rešiti bola….

To eliminate pain, it is important to identify provoking causes.
Да би се елиминисао бол, важно је идентификовати изазовне узроке.

Physical exercise to eliminate pain.
Физичке вежбе за елиминисање бола.

He allows to eliminate pain in places of a small hematoma under eyes.
Он омогућава да се елиминишу болови на местима малог хематома испод очију.

For example, the following process occurs during a session of acupuncture to eliminate pain.
На пример, догоди се следеће на седници акупунктуре да елиминише бол.

Helps to eliminate pain symptom, promotes dilation of blood vessels, better nutrition of the brain.
Помаже да се елиминише бол, промовише дилатација крвних судова, боља исхрана мозга.

Many patients who suffer from cramps always carry a needle and use it to eliminate pain.
Многи пацијенти који пате од грчева увек носе иглу и користе је да елиминишу бол.

Also, this drug can be used to eliminate pain in the heart(without IHD) of different origin.
Такође, овај лек се може користити за елиминисање бола у срцу( без ИХД) различитог порекла.

In addition, drugs from the group of oxycams, for example, Meloxicam, are used to eliminate pain in intervertebral hernia.
Поред тога, лекови из групе оксиметара, на пример, мелоксикам, користе се за елиминисање болова у интервертебралној хернији.

Topical preparations are prescribed to eliminate pain, accelerate the recovery of damaged soft tissues and prevent the emergence of new sores.
Локални препарати се прописују како би се елиминисали болови, убрзао опоравак оштећених меких ткива и спречио настанак нових рана.

The most serious complication is the condition in which the urethra(urethra) bakes and hurts, the inability to eliminate pain by any means.
Најозбиљнија компликација је стање у којем се уретра( уретра) баца и боли, немогућност да се било какав начин елиминише бол.

Therefore, anesthetics are the best means to eliminate pain, since they act directly on the nerve.
Због тога су анестетици најбољи начин да се елиминише бол, јер они делују директно на нерв.

To eliminate pain after surgery on varicocele, patients are advised to abandon any physical activity and prolonged walking.
Да би се елиминисао бол након операције на варикоцеле, пацијентима се саветује да одустану од било какве физичке активности и дугих шетњи.

This medicine is used in a limited area- to eliminate pain in various pathologies of the anus.
Овај лек се користи у ограниченом подручју- како би се елиминисао бол у различитим патологијама ануса.

Small yellow pills people trust more than 50 years, they are in almost every home medicine cabinet- just in case- suddenly have to eliminate pain or cramps.
Мали жути пилуле људи верују више од 50 година, они су у скоро свакој кући ормарићу- за сваки случај- одједном да се елиминише бол или грчеве.

Local irritants- substances of natural origin, which are used to eliminate pain impulses from the site of inflammation.
Локални иританти- супстанце природног порекла, које се користе за уклањање болних импулса са места упале.

If we talk about the ability to eliminate pain, then the leaders in this group of drugs are Ketorolac and Ketoprofen, the pain is the worst- Ibuprofen and Naproxen.
Ако говоримо о способности уклањања бола, тада су предводници ове групе лекова Кеторолац и Кетопрофен, а бол је најгора- Ибупрофен и Напрокен.

As an additional conservative treatment, cold compresses on the perineal area are shown to patients, which allow to eliminate pain and reduce the severity of inflammation.
Као додатни конзервативни третман, пацијентима су приказани хладни облози на перинеалном подручју, који омогућавају елиминацију бола и смањење тежине упале.

During this period, the main task is to eliminate pain and eliminate edema of spinal roots, prevention of early postoperative complications.
Током овог периода, главни задатак је да се елиминишу болови и елиминишу едеми кичмених корена, превенција раних постоперативних компликација.

Therefore it is extremely important not only to properly diagnose and select a competent tactics of treatment of the underlying disease, but also to eliminate pain in the early stages.
Због тога је веома важно не само да правилно постави дијагнозу и изаберите надлежног тактику лечења основне болести, али и да елиминише бол у раним фазама.

By the way, if you want to get a step by step plan to eliminate pain in the back and neck, then go right now to this page.
Иначе, ако желите да направите план корак по корак да бисте елиминисали бол у леђима и врату, онда идите одмах на ову страницу.

To eliminate pain and other unpleasant symptoms with frequent trips to the toilet, with prostate adenoma it is necessary to use antispasmodics, for example, Papaverine.
Да би се елиминисао бол и други непријатни симптоми уз честе тоалетне исходе, неопходно је користити антиспасмодике за аденома простате, на пример, Папаверине.

With non-lactating mastitis, you can take"Diclofenac" or"Nimesulide" to eliminate pain, as well as diuretic herbal preparations and dietary supplements from edema and to cleanse the body of toxins.
Код маститиса који не лактира, можете узети" диклофенак" или" нимесулид" да бисте уклонили бол, као и диуретске биљне препарате и дијететске додатке од едема и очистили тело од токсина.

To eliminate pain and other unpleasant symptoms with frequent trips to the toilet, with prostate adenoma it is necessary to use antispasmodics, for example, Papaverine.
Да би се елиминисао бол и други непријатни симптоми уз честе путовање у тоалет, са аденомом простате потребно је користити антиспазмодике, на пример, Папаверин.

Detralex(the active ingredient of the drug is Diosmin, tablets for veins and blood vessels, widely used for the complex treatment of inflammation of hemorrhoids, an additional property of the drug is the ability to eliminate pain).
Детралекс( активни састојак лека- Диосмин, таблете за вене и крвних судова, који се широко користи за сложени третман упала хемороида, додатна својина алата је способност елиминације болова).

As an adjunct therapy, to eliminate pain in the left side of the chest or with a different symptom, the doctor prescribes the following physiotherapeutic procedures.
Као адјувантна терапија, како би се елиминисао бол у левој страни грудног коша или у другој локализацији симптома, лекар прописује такве физиотерапеутске процедуре.

To eliminate pain and other unpleasant symptoms with frequent trips to the toilet, with prostate adenoma it is necessary to use antispasmodics, for example, Papaverine.
Да би се елиминисали болови и други непријатни симптоми са повећањем ходања у тоалету, са аденомом простате, неопходно је користити спазмолитике, на пример Папаверин.

The main focus in the fight against pain is to eliminate pain with the help of NSAIDs- nonsteroidal anti-inflammatory drugs that suppress inflammation and reduce pain, as well as muscle blockages.
Главни фокус у борби против бола је елиминисање бола уз помоћ НСАИЛ- нестероидних антиинфламаторних лекова који сузбијају упале и смањују бол, као и блокаде мишића.

To eliminate pain, a relaxing complex is recommended, which implies passive stretching of muscles for 10-second segments, as well as resting in the prone position with legs bent at the knees.
Да би се елиминисао бол, препоручује се опуштајући комплекс који подразумева пасивно истезање мишића за 10-секундне сегменте, као и одмарање у лежећем положају са савијеним ногама у коленима.

In addition, to eliminate pain, apply compresses with solutions of local anesthetics[for example, procaine(Novocain)] and medical blockade(which can only be performed by a doctor).
Поред тога, да би се елиминисала бол, нанесите компресије растворима локалних анестетика[ на пример, прокаин( Новоцаин)] и медицинску блокаду( коју може да изврши само лекар).