Sta znaci na Srpskom TO EXPERIENCE LIFE - prevod na Српском

• да искусе живот
• да доживљавају живот
• да доживе живот
• da iskusimo život
• da osete život

Примери коришћења To experience life на Енглеском и њихови преводи на Српски

I want to experience life.
Želim okusiti život.

And that's not the most enjoyable way to experience life.
А то није најсрећнији начин да се успе у животу.

Want to experience life?
Da bi se iskusio život?

We need to allow our young people to experience life.”.
Treba ovoj našoj mladosti omogućiti život.".

ScienceWant to experience life on Mars?
Наука Хоћете да живите на Марсу?

I want to learn things, I want to experience life.
Želeo sam da naučim druge stvari, da osetim život.

We are meant to experience life together.
Imamo potrebu da iskusimo život zajedno.

That's why we're big-picture people( 5)- if we concern ourselves with trivialities, we won't have time to experience life at its fullest.
To je razlog zašto smo ljudi s velikom slikom( pod broj 5)- ako se bavimo trivijalnostima, nećemo imati vremena da iskusimo život u potpunosti.

Allow kids to experience life.
Дозволи деци да доживе живот.

Taiwan has several good universities, many of which have exchange agreements with foreign universities, and these are a good way to experience life in Taiwan.
Тајван има неколико добрих универзитета, од којих су многе размене споразуме са страним универзитетима, а то су добар начин да искусе живот у Тајвану.

Allow children to experience life.
Дозволи деци да доживе живот.

Want to experience life and work in a rural community?
Da li imate iskustva života i rada u Evropskoj uniji?

How will I be able to experience life?
Како ћу моћи да искусим живот?

No I like to experience life in all its agonizing glory.
Ne, volim osjetiti život u agoniji slave.

Change is good, because it allows you to experience life to the full.
Промена је добро, јер омогућава да искусе живот пуним плућима.

Children need to experience life through real experiences.
Deci je potrebno da nauče o životu kroz realna iskustva.

Instituto Hispánico de Murcia Work Experience programme gives university students the opportunity to experience life in Spain as more than just a tourist or student.
Институт Хиспаницо Мурсија Радно искуство програм даје универзитетским студентима могућност да искусе живот у Шпанији, као више од обичног туристу или студент.

It's vital to experience life together.
Važno je iskusiti zajednički život.

Yet, over the past decade, the city has become a cultural juggernaut as well as a friendly landing pad for famous creatives who are tired of the grind and ready to experience life in the slow(ish) lane.
Па ипак, током протекле деценије, град је постао културно богатство, као и пријатељски слот за сличне производе који су уморни од млевења и спремни да доживљавају живот у спори( исх) траци.

To move is to experience life.
Kretati se znači iskusiti život!

UCC is working with institutions around the world to increase the opportunities for local students to study overseas and for overseas students to experience life at UCC and become more rounded global citizens.
УЦЦ ради са институцијама широм света како би повећала могућности за локалне студенте да студирају у иностранству и за студенте у иностранству да доживе живот у УЦЦ-у и постану више заокружени глобални грађани…[-].

We have the need to experience life together.
Imamo potrebu da iskusimo život zajedno.

Education is taken very seriously in South Korea, and the country is home to several world class universities, many of which have exchange agreements with various foreign universities, and are a good way for foreigners to experience life in the country.
Образовање се узима врло озбиљно у Јужној Кореји, а земља је дом неколико универзитета светске класе, од којих многи нису размене уговоре са различитим страним универзитетима, па су добар начин за странце да искусе живот у земљи.

Do you want to experience life abroad?
Da li bi voljela iskusati zivot u inostranstvu?

FBI agents(Bruce Willis and Radha Mitchell) investigate a murder linked to the man who helped create a surrogate phenomenon that allows people to purchase robotic versions of themselves- enabling people to experience life vicariously from the comfort and safety of their own homes.
Agenti FBI( Brus Vilis i Rada Mičel) istražuju misteriozno ubistvo studenta sa koledža povezanog sa čovekom koji je pomogao da se stvori haj-tek fenomen koji omogućava nabavku savršenih robotskih verzija samih sebe- izuzetnih mašina na daljinski upravljač koje na kraju preuzimaju njihove živote- omogućavajući ljudima da osete život iz udobnosti i bezbednosti sopstvenog doma.

God wants us to experience life together.
Bog želi da iskusimo zajednički život.

FBI agents(BRUCE WILLIS and RADHA MITCHELL) investigate the mysterious murder of a college student linked to the man who helped create a high-tech surrogate phenomenon that allows people to purchase unflawed robotic versions of themselves fit, good looking remotely controlled machines that ultimately assume their life roles, enabling people to experience life vicariously from the comfort and safety of their own homes.
Agenti FBI( Brus Vilis i Rada Mičel) istražuju misteriozno ubistvo studenta sa koledža povezanog sa čovekom koji je pomogao da se stvori haj-tek fenomen koji omogućava nabavku savršenih robotskih verzija samih sebe- izuzetnih mašina na daljinski upravljač koje na kraju preuzimaju njihove živote- omogućavajući ljudima da osete život iz udobnosti i bezbednosti sopstvenog doma.

And allow yourself to experience life positively.
Počnite da doživljavate život pozitivno.

She strives to experience life in all its manifestations, loves to travel.
Она настоји да искуси живот у свим његовим манифестацијама, воли да путује.

I work and travel and get to experience life how I want!
Радим и путујем и доживљавам живот како желим!