Sta znaci na Srpskom TO EXPRESS THEIR FEELINGS - prevod na Српском

[tə ik'spres ðeər 'fiːliŋz]
[tə ik'spres ðeər 'fiːliŋz]
да изразе своја осећања
to express their feelings
da izraze svoja osećanja
to express their feelings
da izraze svoja osećanja
to express their feelings
изразе своје осјећаје
da iskažu svoja osećanja
da izražavaju svoja osećanja

Примери коришћења To express their feelings на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Allow them to express their feelings.
Pustite ih da izraze osećanja.
For centuries people have used red rose to express their feelings.
Vekovima su ljudi koristili crvene ruže da izraze svoja osećanja.
Using Breitbart to express their feelings, they are looking for a new idol.
Koristeći Breitbart da izraze svoja osećanja, oni traže novog idola.
They wait for a calm moment to express their feelings.
Они чекају мирној тренутак да изразе своја осећања.
Dave Matthews andGrover Learn to Express Their Feelings- During this super sweet appearance on Sesame Street, Dave Matthews teams up with Grover to express their feelings with music.
Даве Маттхевс Банд иГровер Научите да изразе своја осећања- Током овог Супер Свеет наступ на Сесаме Стреет, Даве Маттхевс екипе са Гровер да изразе своја осећања са музиком.
Objective: To teach children to express their feelings.
Циљ: Научити децу да изразе своја осећања.
Encourage children to express their feelings clearly, say no when they feel uncomfortable or pressured, stand up for themselves without fighting and walk away in dangerous situations.
To podrazumeva da ohrabrite decu da jasno izražavaju svoja osećanja, da kažu ne kada osete da su pod pritiskom ili kada im je nelagodno, da se verbalno i bez fizičke borbe zalažu za sebe, da se okrenu i odu u opasnim situacijama.
Give your partner the opportunity to express their feelings.
To će vašem partneru pružiti priliku da izrazi svoja osećanja.
Previously, passionate lovers invented enough ways to express their feelings, and they can be borrowed without sufficient experience in expressing their love for the person they liked.
Раније, страствени љубавници су измислили довољно начина да изразе своја осећања, и могу се позајмити без довољно искуства у изражавању своје љубави према особи коју воле.
People in love often choose red roses to express their feelings.
Vekovima su ljudi koristili crvene ruže da izraze svoja osećanja.
It may seem like they struggle to express their feelings but in reality, they just haven't accepted them.
Може изгледати као да се боре да изразе своја осећања, али у стварности их једноставно нису прихватили.
Aquarius will avoid you because it is difficult for them to express their feelings.
Водолија ће вас избећи зато што им је тешко да изразе своја осећања.
People have used a red rose to express their feelings since ancient times.
Vekovima su ljudi koristili crvene ruže da izraze svoja osećanja.
But in this case, all dogs without exception,are endowed with the ability to express their feelings barking.
Али у исто време, сви пси, без изузетка,имају способност да изразе своја осећања лајањем.
Partners in happy couples know how to express their feelings, they admire each other out loud.
Партнери у срећних парова знају како да изразе своја осећања, они се диве једни другима наглас.
They worked in small rooms in New York City andencouraged their patients to express their feelings openly.
Радили су у собичку у Нењ Yорку ипотицали своје пацијенте да отворено изразе своје осјећаје.
Gentle discipline teaches kids how to express their feelings in socially appropriate ways.
Нежна дисциплина учи децу како да изразе своја осећања на друштвено одговарајући начин.
We are pleased to announce that it is now on the website, My Love Dating my page has acquired a new convenient andpersonalized look which will allow You to attract attention and to Express their feelings and emotions.
Срећни смо да Вас обавестимо о томе, да је сада на сајту Моја Љубав упознавање моја страница је стекла нови практичан ииндивидуални поглед, који ће Вам омогућити да привуче пажњу и да изразе своја осећања и емоције.
Women of this sign are often unable to express their feelings for children or loved.
Жене овог знака често нису у стању да изразе своја осећања за децу и волела.
If children will be free to express their feelings in the family, for example,to express doubt, worry in relation to the brother or sister with the problems and to express negative thoughts, their emotions will be easier to send in the right direction by trusting and meaningful conversation.
Ако деца ће моћи слободно да изразе своја осећања у породици, на пример,да изразе сумње, бриге у вези са братом или сестром са проблемима и да изражавају негативне мисли, њихове емоције ће бити лакше послати у правом смеру од повјерења и смислен разговор.
At 18, my male friends were unable to express their feelings.
Sa 18, moji prijatelji muškarci nisu bili u stanju da izraze svoja osećanja.
The consumer is given crayons, to doodle, to express their feelings, to go inside their own head to put out their feeling and to somehow get them onto paper.
Потрошачима се дају бојице да црткарају, изразе своје осјећаје, да уђу у своје главе да изнесу своје осјећаје и да их на неки начин пренесу на папир. Ово су наши уобичајени потрошачи, исказују своје осјећаје о испијању Гуинесс-а.
Many relationships are destroyed because of the inability to express their feelings and love.
Многи односи су уништени због немогућности да изразе своја осећања и љубав.
This involves encouraging your children to express their feelings clearly, to say no when they feel pressured or uncomfortable, to stand up for themselves verbally without fighting, and to walk away in more dangerous situations.
To podrazumeva da ohrabrite decu da jasno izražavaju svoja osećanja, da kažu ne kada osete da su pod pritiskom ili kada im je nelagodno, da se verbalno i bez fizičke borbe zalažu za sebe, da se okrenu i odu u opasnim situacijama.
Help girls to make considered choices about how to express their feelings, and to whom.”.
Pomozite devojčicama da donose razumne odluke o tome kako da iskažu svoja osećanja i kome.
Amethyst gives Pisces strength and creativity to express their feelings and to turn them into artwork.
Ametist daje ribama snagu i kreativnost da izraze osećanja i da ih pretvore u umetnička dela.
In most interactions, it is not just one person assertively asking for changes, butrather two people wanting to express their feelings, opinions or wishes(and maybe get their way).
U većini interakcija, nije samo jedna osoba ta koja asertivno traži promene, negodve osobe koje žele da izraze svoja osećanja, stavove i želje( i možda da„ isteraju svoje“).
When at 18,my males friends were unable to express their feelings; I decided that I was a feminist.”.
Када је у 18,моји пријатељи мушког пола били у могућности да изразе своја осећања, одлучио сам да сам феминисткиња".
In most interactions, it is not just one person assertively asking for changes, butrather two people wanting to express their feelings, opinions or wishes(and maybe get their way).
U većini interakcija, asertivnoj promeni ne stremi isključivo jedna od strana, većnajčešće obe strane žele da iskažu svoja osećanja, mišljenja ili želje( a možda i da pronađu svoj put).
This will help them in deciding how and when to express their feelings and needs, and when and if to act on impulse.
Deci je potrebna vežba u odlučivanju kako i kada će izraziti svoja osećanja i svoje potrebe, a kada će i da li će ih uopšte izraziti impulsivno.
Резултате: 35, Време: 0.0678

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски