Примери коришћења To follow me на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Why to follow me?
Zašto da me pratiš?Would you like to follow me?
Pratite me, molim vas?Want to follow me in the back?
Pratite me na kulise?And don't try to follow me.
I nemoj da me pratiš.Who told you to follow me around all day long, eh?
Ko ti je rekao da me pratiš ceo celcijati dan, a?I didn't ask you to follow me.
Nisam vas da me pratite.Did I tell you to follow me for the rest of your life?
Jesam li ti I don't want no one to follow me.
Ne želim niko da me prati.Please, to follow me.
Molim te, za mnom.Is that why you're going to follow me?
Zato si krenuo za mnom?Don't try to follow me, Clint.
Ne pokušavaj da me pratiš, Klinte.How long are you going to follow me?
Koliko dugo ste išli za mnom?Continue to follow me.
Nastavi da me pratiš.But that can change if you agree to follow me.
Ali se sve to može promeniti ako se složite da me sledite.And don't try to follow me, ladies!
Ne pratite me, moje dame!I am calling on you to follow me.
Pozivam Vas sve da me sledite.She requested to follow me on instagram.
I želi da me prati na Instagramu.He will know better than to follow me.
On će znati bolje nego da me slijedi.I force no one to follow me, Corto Maltese.
Nikog ne silim da me slijedi, Corto Maltese.Have you really decided to follow Me?
Jesi li sad stvarno odlučio da me slediš?Don't try to follow me.
Ne pokušavaj da me slediš.I challenge all of you to follow me.
Pozivam Vas sve da me sledite.Tell Mr. Stark to follow me back.
Starku da me prati nazad.Nobody is going to follow me.
Niko nije krenuo da me prati.It's not necessary to follow me and to spy me. .
Nema potrebe da me pratiš i špijuniraš.I am calling you all to follow me.
Pozivam Vas sve da me sledite.He hired somebody to follow me around, spy on me. .
Unajmio je nekoga da me prati, Tell your people to follow me.
Reci svom narodu da me slijedi.If you'd like to follow me.
Ako bi htjeli za mnom.For someone to follow me.
Nekoga ko će da me prati.
