Sta znaci na Srpskom TO GET AHEAD - prevod na Српском

• da napredujete
• da bi se išlo napred
• da iziđe napred
• da idem napred
• da napreduju
• da napreduje
• да напредују
• se probiti
• da idete napred
• da idemo napred

Примери коришћења To get ahead на Енглеском и њихови преводи на Српски

Trying to get ahead.
Pokušavaš se probiti.

Everyone is in the running to get ahead.
Svaki je žurio da iziđe napred.

I like to get ahead.
Ja volim da idem napred.

It's like no one wants Leon to get ahead.
Niko ne želi da Leon napreduje.

Use it to get ahead.
Iskoristite to da idete napred.

I'm just a writer trying to get ahead.
Ja sam samo pisac koji pokušava da napreduju.

Do you want to get ahead at work?
Želiš da napreduješ na poslu?

So I wasn't sleeping with him to get ahead.
Tako da nisam spavala s njim da napredujem.

Do you want to get ahead at work?
Želite da napredujete na poslu?

They know you must work hard to get ahead.
Znaju da se mora naporno raditi da bi se išlo napred.

Goal is to get ahead and succeed.
Cilj nam je da napredujemo i budemo uspešni.

And we all want to get ahead.
A svi želimo da napredujemo.

Looking to get ahead in accounting?
Гледајући да би напредовао у рачуноводству?

I was so anxious to get ahead.
Toliko sam želela da idem napred.

Greg wanted to get ahead,"… just wasn't sure how.
Greg je želeo da napreduje, ali nije bio siguran kako.

Everybody was trying to get ahead.
Svaki je žurio da iziđe napred.

If you want to get ahead in life, you must take action.
Ako želite da napredujete u životu, morate delovati.

Everyone's in a hurry to get ahead.
Svaki je žurio da iziđe napred.

I don't want to get ahead, I want to get on top.
Ја не желе да напредују, желим да се на врху.

You try and you try to get ahead.
Probate i probate da idete napred.

Mariana's attempt to get ahead at work has surprising consequences.
Marijanin pokušaj da napreduje na poslu nosi neočekivane posledice.

I'm not dating Parker to get ahead.
Ne izlazim s Parkerom da napredujem.

If you want to get ahead in this firm, you've got to hear it a lot.
Želiš li napredovati u ovoj firmi, moraš je često slušati.

I don't want to get ahead.
Ne želim da idem napred.

They know they have to work hard to get ahead.
Znaju da se mora naporno raditi da bi se išlo napred.

Do you want to get ahead at work?
Da li želite da napredujete na poslu?

We must invest in the people if we want to get ahead.
Narodi moraju da žive zajedno ako želimo da idemo napred.

Or anyone who wants to get ahead in their job.
Za svakoga ko želi da napreduje u poslu.

They believe that you have to work hard to get ahead.
Znaju da se mora naporno raditi da bi se išlo napred.

Well, maybe trying to get ahead, you just fell behind.
Možda se pokušavaš probiti, ali samo padaš nazad.