Sta znaci na Srpskom TO GET THE JOB DONE - prevod na Српском

• da obavim posao
• da završite posao
• da se posao uradi
• da se posao obavi
• da obavimo posao
• da završim posao
• за обављање посла
• da se posao završi

Примери коришћења To get the job done на Енглеском и њихови преводи на Српски

Enough time to get the job done.
Довољно времена да обавим посао.

We offer better, faster, more effective ways to get the job done!
Mi nudimo bolje, brže i efikasnije načine da se posao uradi!

Knows how to get the job done.
Zna se kako se dobija posao.

Once we land, we will have eight hours to get the job done.
Kada sletimo, imamo osam sati da obavimo posao.

Anything I needed to get the job done, no questions asked.
Bilo šta što mi treba da završim posao, bez pitanja.

You've never sacrificed innocents to get the job done?
Nikad nisi žrtvovao nevine da obaviš posao?

Trained to get the job done. Keep emotions in check.
Trenirani da obavimo posao, da suzbijemo emocije.

What's important is to get the job done.".
Važno je da se posao uradi!”.

I just want to get the job done, Kate, and we've always done a good one together.
Samo želim da obavim posao. Uvek smo ga dobro obavljali zajedno.

Somehow I managed to get the job done.
Nekako sam uspevao da obavim posao.

We think broadly about projects, ideas, and goals and what it will take to get the job done.
Oni uglavnom misle o projektima, idejama i ciljevima i o svemu što je potrebno da se posao završi.

They just want to get the job done.
Oni samo zele da se posao obavi.

Here at NOW, we are obsessed with finding the best tool to get the job done.
Овде САДА, опседнути смо проналаском најбољег алата за обављање посла.

It lacked the tools to get the job done right, and quickly.
Nedostajali su mu alati da se posao obavi kako treba i brzo.

Oh I know, you will do whatever it takes to get the job done.
Oh znam, uradi sve da obaviš posao.

The others want to get the job done and keep the Mickey Mouse to a minimum.
Drugi žele obaviti posao, a zezanje svesti na najmanju mjeru.

No doubt he knows how to get the job done.
Zna se kako se dobija posao.

Making a good-looking chart out of raw data is never an easy task, fortunately there are countless tools to get the job done.
Прављење доброг изгледа на основу необрађених података никада није лак задатак, срећом постоји безброј алата за обављање посла.

Eli always knew how to get the job done.
Eli je uvijek znao kako obaviti posao da valja.

The legend says only a Haddock can discover the secret of the Unicorn, but it took a Rackham to get the job done.
Legenda kaže da samo Hadok može otkriti tajnu Jednoroga. Ali, bio je potreban Rakham da se posao obavi.

I'm offering you the chance to get the job done right this time.
Pružam ti upravo sada priliku za posao.

My job as mayor is to provide her with the resources she needs to get the job done.
Moj posao je da pružim sve što je potrebno da se posao uradi kako treba.

Do whatever it takes to get the job done, even when you're not getting paid for it.
Učinite sve što treba da završite posao, čak iako nećete biti plaćeni za to.

They do whatever it takes to get the job done.
Radi sve što treba da se posao obavi.

With less time available to get the job done and the viability of your startup on the line, you're going to put in maximum effort to finish the race.
Sa manje vremena na raspolaganju da završite posao i manjom mogućnošću da krenete na vreme, uložite ćete maksimum truda da završite trku.

I believed in his abilities to get the job done.
Verovala sam u njegovu sposobnost da obavi posao.

Highly-motivated individuals have a willingness to get the job done efficiently and effectively, resulting in higher productivity, increased revenue, cost savings and satisfied employees and business owners.
Visoko motivisani pojedinci i osoblje imaju spremnost da se posao uradi brzo i efikasno, što dovodi do veće produktivnosti, povećanja prihoda, uštede i zadovoljstva zaposlenih i vlasnika.

I know I have three minutes to get the job done.
Znam da imam tri minute da obavim posao.

Incremental improvements in each of the key result areas, especially if you are weak in one or more areas, can lead to dramatic increases your effectiveness and your ability to get the job done.
Postepena unapređenja u svakoj od ključnih oblasti rezultata, naročito ako ste slabi u jednoj ili više oblasti, može da dovede do dramatičnog povećanja Vaše efikasnosti i Vaše sposobnosti da završite posao.

We got enough muscle here to get the job done.
Imamo dovoljno sredstava da obavimo posao.