Sta znaci na Srpskom TO HAVE AN OPINION - prevod na Српском

• da imam mišljenje
• da imaju mišljenje
• da ima mišljenje
• да имају мишљење
• da imam misljenje

Примери коришћења To have an opinion на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's easy to have an opinion.
Lako je imati mišljenje.

Because I don't have kids, I'm not allowed to have an opinion?
Zato što nemam decu ne smem da imam mišljenje?

Dare to have an opinion.
Ako se drznu da imaju mišljenje.

I'm not really supposed to have an opinion.
Ne bih trebala da imam mišljenje.

He seems to have an opinion about everything.
Izgleda da ima mišljenje o svemu.

Not for the advocate to have an opinion.
Samo što nije na advokatima da imaju mišljenje.

It is okay to have an opinion and to be passionate about things.
У реду је имати мишљење и бити страствен за ствари.

I have the right to have an opinion.
Moje pravo je da imam mišljenje.

It is okay to have an opinion and to be passionate about things.
У реду је имати мишљење и бити страствен према стварима.

Oh, uh, I guess I'm not supposed to have an opinion.
Oh, valjda ne smijem imati mišljenje.

Everyone seems to have an opinion on‘tokens' of late.
Изгледа да сви имају мишљење о" токенсима" касно.

I never even had the chance to have an opinion.
Nikad nisam ni imao priliku da imam mišljenje.

I'm not allowed to have an opinion, I'm just the assistant.
Nije mi dozvoljeno da imam mišljenje, samo sam asistent.

I don't need to be knowledgeable to have an opinion.
Ne moram da budem ekspert da bih imala mišljenje.

Everybody seems to have an opinion on weddings and suitable grooms.
Izgleda da svako ima mišljenje o venčanjima i pogodnim mladoženjama.

You don't have to be an expert to have an opinion.
Ne moram da budem ekspert da bih imala mišljenje.

And it's my job to have an opinion. It's my job to have an answer.
Moj je posao imati mišljenje, i… moj je posao imati odgovor.

I don't have to become a professor in order to have an opinion.
Ne moram da budem ekspert da bih imala mišljenje.

I'm allowed to have an opinion.
Dopusteno mi je da imam misljenje.

From parents to shared friends, to colleagues to your cleaning lady, everyone's going to have an opinion on what happened.
Од родитеља до заједничких пријатеља, колегама у вашу гуму за чишћење, сви ће имати мишљење о томе шта се догодило.

If they bother to have an opinion at all.
Ako se drznu da imaju mišljenje.

Everyone seems to have an opinion on who should wear the crown of top 10 hosting providers.
Изгледа да сви имају мишљење о томе ко треба да носи круну најбољих КСНУМКС хостинг провајдера.

I'm not allowed to have an opinion?
Zar ne smem da imam mišljenje?

Everyone seems to have an opinion on what they think I should or shouldn't do.
Izgleda da svako ima mišljenje o tome šta bi trebalo a šta ne bi trebalo da ja radim.

Your Grace, I think that I am not fit to have an opinion on these matters.
Visosti, ja mislim da nisam kadra da imam mišljenje o ovome.

Just like football, everyone seems to have an opinion about healthy food, but an opinion does not make someone a nutritionist.
Као и фудбал, сви изгледа да имају мишљење о здравој храни, али мишљење не чини неког нутриционистом.

I can't even afford to have an opinion about it.
Ne mogu cak ni da imam misljenje o tome.

They are very talkative and tend to have an opinion about everything that goes on in their environment.
Они су врло разговорни и имају тенденцију да имају мишљење о свему што се дешава у њиховом окружењу.

Everyone is always going to have an opinion about something.
Svako će uvek da ima mišljenje o svemu.

And those who dare to have an opinion can also come.
A i oni koji se usudjuju da imaju mišljenje takodje.