Sta znaci na Srpskom TO HAVE DROWNED - prevod na Српском

[tə hæv draʊnd]
[tə hæv draʊnd]
da se utopio
to have drowned
da se udavio
da se utopila

Примери коришћења To have drowned на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
People are thought to have drowned.
Ljudi su mislili da se udavio.
He was presumed to have drowned, but his body wasn't recovered at the time.
Još tada jesumnjalo se da se utopio, ali njegovo telo tada nije nađeno.
More than 1,000 are feared to have drowned.
Страхује се да се више стотина људи утопило.
He appears to have drowned on the farm!
Umalo se nije ugušila na Farmi!
Over 100 people are now feared to have drowned.
Страхује се да се више стотина људи утопило.
In 2009, over 300 people are estimated to have drowned when a ferry sank between the islands of Sulawesi and Borneo.
У јануару 2009. године око 300 лица је страдало у бродолому када је ферибот потунуо између острава Сулавеси и Борнео.
His body was never found andhe was assumed to have drowned.
Obzirom da tetkino telo nikada nije nađeno,pretpostavljalo se da se utopila.
More than 1,800 are believed to have drowned or are missing at sea.
Više od 800 ljudi se utopilo ili nestalo u Sredozemnom moru.
His body was never located andhe was presumed to have drowned.
Obzirom da tetkino telo nikada nije nađeno,pretpostavljalo se da se utopila.
Hundreds or even thousands of people are feared to have drowned in New Orleans, most of which is under water.
Strahuje se da se nekoliko stotina ljudi, ako i ne i hiljada, udavilo u poplavi u Nju Orleansu, koji je najvećim delom pod vodom.
Though her body was never found, Alice was assumed to have drowned.
Obzirom da tetkino telo nikada nije nađeno, pretpostavljalo se da se utopila.
I was hoping to have drowned.
Nadao sam se da su se utopili.
Believing Rose to have drowned, he makes no attempt to defend himself against accusations of spying and is sentenced to death by hanging.
Верујући да се Росе утопила, он ни не покушава да се брани од оптужби за шпијунажу и бива осуђен на смрт вешањем.
He is thought to have drowned.
Pretpostavlja se da se utopio.
Believing Rose to have drowned, he makes no attempt to defend himself against accusations of spying, and the German captain sentences him to death by hanging.
Верујући да се Росе утопила, он ни не покушава да се брани од оптужби за шпијунажу и бива осуђен на смрт вешањем.
He's believed to have drowned.
Pretpostavlja se da se utopio.
In 1773, English physician William Hawes(1736- 1808)began publicising the power of artificial respiration to resuscitate people who superficially appeared to have drowned.
Године 1773, енглески лекар Вилијам Хејв( William Hawes, 1736- 1808)међу првима је почео да примењује вештачко дисање како би оживее људе који су се давили у води.
He is assumed to have drowned.
Pretpostavlja se da se utopio.
Shayla Wiggins, 19, was searching for a water-based Pokemon character near Riverton,Wyoming when she discovered a body near a bridge, where a man is thought to have drowned in shallow water.
Šajla Vigins( 19)je otkrila telo čoveka, za kog se veruje da se udavio u plitkoj vodi u blizini mosta u Rivertonu( Vajoming), a sve to se dogodilo dok je ona tražila“ vodenog Pokemona”.
He was thought to have drowned.
Pretpostavlja se da se utopio.
She is presumed to have drowned after a boat ferrying her across the river capsized, an incident that also claimed the life of a 9-year-old girl and her grandfather, both swept away in the swollen and frigid waters.
Pretpostavlja se da se udavila pošto se prevrnuo brod koji ju je prevozio preko reke. U toj nesreći, u nabujaloj ledenoj reci udavili su se i 9-godišnja devojčica i njen deda.
He was assumed to have drowned.
Pretpostavlja se da se utopio.
He started his journey from the imperial capital, Chang'an(modern Xi'an), then went south across the Yangtze Riverto Changsha(modern Hunan Province), where he visited the Miluo River site where the ancient poet Qu Yuan was traditionally said to have drowned himself.
Он је започео своје путовање из империјалне престонице, Чанг' ана( модерног града Си' ан), затим је отишао на југ дуж реке Јангцекјанг до Чангша( модерне провинције Хунан),где је посетио локацију на реци Милуо за коју се по традицији сматрало да је место где се древни песник Ћи Јуен удавио.
He is presumed to have drowned.
Pretpostavlja se da se utopio.
When in June 2001 it was found to have drowned in the lake, Deniz collected$ 1.75 million for the life insurance contract.
Kada je juna 2001. ustanovljeno da se udavio u jezeru, Deniz je podigla 1, 75 miliona dolara na ime ugovora o njegovom životnom osiguranju.
There are also Etruscan variants of this praenomen in Thefarie and Teperie, the legendary king Tiberinus,ninth in the king-list of Alba Longa, was said to have drowned in the river Albula, which was afterward called Tiberis.
Прича се да се митски краљ Тиберније,девети од легендарних краљева Алба Лонге, утопио у реци Албула, која је потом названа Тибар.
Noah would have displeased God to have drowned one of the scoffers and mockers that harassed him, but God drowned the vast world.
Bogu ne bi bilo ugodno da je Noje zadavio nekoga od rugača i bukača koji su ga mučili, ali je Bog uzeo sebi pravo da potopi celi beskrajni svet.
Authorities in southern Europe found the bodies of just 3,188 would-be migrants between 1990 and 2013,yet about 1,800 people are thought to have drowned in the Mediterranean already so far this year.
Званичници из јужне Европе пронашли су тела свега 3. 188 миграната у периоду од 1990. до 2013.године, а верује се да се око 1. 800 људи удавило у Медитерану само од почетка ове године.
He was believed to have drowned.
Pretpostavlja se da se utopio.
He was presumed to have drowned.
Pretpostavlja se da se utopio.
Резултате: 976, Време: 0.0452

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски