Sta znaci na Srpskom TO HAVE PEACE - prevod na Српском

• да имају мир
• da imamo mir
• da ima mir
• da imam mir

Примери коришћења To have peace на Енглеском и њихови преводи на Српски

I want her to have peace.
Hoću da ima mir.

In order for us to have peace among ourselves, let us first establish a personal peace with our own God-our God!
Да бисмо имали мир међу собом, прво успоставимо лични мир са Богом својим, Богом нашим!

I wanted us to have peace.
Hteo sam da imam mir.

Together we wanted to have peace and tolerance in the region and we wish to all the people of Kosovo peace and progress.".
Zajedno smo želeli da imamo mir i toleranciju u regionu, i svim građanima Kosova želimo mir i napredak».

I wanted us to have peace.
Želio sam da imamo mir.

To have peace of mind, wear a waist pack under your clothes to keep your passport, phone and any important documents protected from any potential thieves.
Да имају мир ума, носите струка пакет испод одеће да би свој пасош, телефон и сви важни документи заштићени од било каквих потенцијалних лопова.

I'm happy to have peace.
A za mene je dobro da imam mir.

Miki Marinkovic, from the Serb NGO Aktiv in northern Kosovo, believes the most important thing for the unstable north and people living there is to have peace.
Miki Marinković, iz srpske navladine organizacije Aktiv na severnom Kosovu, smatra da je najvažnija stvar za nestabilni sever i ljude koji tamo žive da imaju mir.

You don't want us to have peace.
Ne dopuštaš.- Ne želiš da imamo mir.

To have peace of mind, put on a waist pack under your clothing to keep your passport, telephone and some other important documents protected from any potential burglars.
Да имају мир ума, носите струка пакет испод одеће да би свој пасош, телефон и сви важни документи заштићени од било каквих потенцијалних лопова.

What is necessary to have peace in soul and body?
Шта је потребно да бисмо имали мир у души и телу?

In order to have peace of mind to wear a waist pack under clothing to keep your passport, phone and any important documents that are protected from any potential thieves.
Да имају мир ума, носите струка пакет испод одеће да би свој пасош, телефон и сви важни документи заштићени од било каквих потенцијалних лопова.

What is necessary to have peace in soul and body?
Šta je potrebno da bismo imali mir u duši i telu?

So it is imperative that all of us get out there and we say,"Get rid of the apathy, get off of the sidewalk, come and join the march for peace and justice, let's make Coretta Scott's vision a reality, to have peace in the world.".
Zato je imperativ da svi mi izađemo i kažemo:„ Rešite se apatije, siđite sa trotoara, dođite i pridružite se maršu za mir i pravdu. Ostvarimo viziju Korete Skot da imamo mir u svetu.”.

How is it possible to have peace when your life is in chaos?
Kako neko može imati mir kada mu je život u konfuziji?

I think I will be afraid with him, than to have peace with you.
Mislim da je bolje da ratujem s njim, nego da imam mir s tobom.

And one of the things that we can do to stop wars and to have peace is to make sure that the wealthiest countries in the world also help the developing countries.
A jedna od stvari koju možemo da uradimo da zaustavimo ratove i imamo mir je da se postaramo da najbogatije države sveta takođe pomažu zemlje u razvoju.

As for the people, the most important thing is not to have any hostilities, riots, and actually to have peace in the future," Marinkovic told SETimes.
Kada su u pitanju ljudi, najvažnija stvar je da nema bilo kakvih neprijateljstava, nereda i da zaista imamo mir u budućnosti", rekao je Marinković za SETimes.

To have peace, we will have to love, we will have to begin not to live an ideal life but to see things as they are and act upon them, transform them.”- J. Krishnamurti.
Da bismo imali mir, moramo da volimo, moramo da prestanemo da živimo idealni život, već da vidimo stvari onakvim kakve jesu i da delujemo na njih transformišući ih.”- J. Krishnamurti.

How can it be possible to have peace when life is unraveling?
Kako neko može imati mir kada mu je život u konfuziji?

Because people want to have peace at home while the championship lasts, they enable the other members of their households to watch their own TV programmes, not exclusively football for a whole month, by buying a new TV set," a Zagreb salesman says.
Ljudi žele da imaju mir kod kuće za vreme šampionata i zato omogućavaju drugim članovima domaćinstva da gledaju TV program po njihovom izboru, a ne samo fudbal čitavog meseca, pa zato kupuju novi televizor", objašnjava prodavac iz Zagreba.

You are doing leaning in order to have peace no matter what happens.
Čišćenje obavljate da biste imali mir bez obzira na to šta se dogadja.

Parents with schoolkids know how important it is to have peace and quiet for studying.
Ako imate nekoliko školaraca, znate koliko je važno da svako ima mir i tišinu za učenje.

The aim of any birdhouse is for birds to have peace and so that fledgelings can eventually leave the nest.
Циљ било које кућице за птице је да птице имају мир и да би потомци на крају могли напустити гнијездо.

We Palestinians are seeking peace and we deserve to have peace and our children deserve to live in peace.".
Mi, Palestinci, težimo miru i zaslužujemo da imamo mir i naša deca zaslužuju da žive u miru".

Do you agree superficially so as to have peace because the issue is‘unimportant' anyway?
Da li se površno slažete da biste imali mir, zato što je problem ionako" beznačajan"?