Sta znaci na Srpskom TO HER HOME - prevod na Српском

• u svoj dom
• njenoj kući
• у своју кућу
• својој кући
• у свој дом
• код ње у стан
• у свој родни
• do njene kuce

Примери коришћења To her home на Енглеском и њихови преводи на Српски

Did she return to her home?
Da li se vratila svom domu?

Driving the puppies to her home, Lee didn't know whether or not they would make it through the night.
Vozeći štence svojoj kući, Li nije znala da li će preživeti noć.

Anokhi has invited you to her home.
Anoki Vas je pozvala u svoj dom.

Let's get unis to her home and to her work.
Pošaljimo policajce i u njen dom i na radno mjesto.

She took Nick in her car to her home.
Povela je Nika kolima svojoj kući.

Madonna took James to her home to start a new life together.
Тина ју је одвела својој кући да живе заједно.

I didn't have to go to her home.
Nisam morao da idem njenoj kući.

She also took me to her home and introduced me to her Parents.
Она ме одвела својој кући и ја сам упо-знала њјене родитељје.

That girl invited Sayo and me to her home.
Ta devojka je pozvala Sajo i mene u svoj dom.

For six months, I went to her home once a week to clarify a few things.
Одлазио сам код ње у стан шест месеци једном недељно да бих разбистрио неке ствари.

More and more men began coming to her home.
Sve je više muškaraca počelo da zalazi u njen dom.

Her friend Sophia took Clement to her home as a son and assisted in rearing him in the Christian spirit.
Њена другарица Софија узме Климента у своју кућу као сина, и поможе његово васпитавање у хришћанском духу.

They gave me the address and I went to her home.
Rekla mi je adresu i ja sam je odvezao do njene kuce.

When she returned to her home somewhere in Central Asia, Sabina had another big surprise for her family.
Kада се вратила у свој дом негде у средишњој Азији, Сабина је имала још једно велико изненађење за своју породицу.

She gave me her address, and I went to her home.
Rekla mi je adresu i ja sam je odvezao do njene kuce.

The woman had not invited the Lord Jesus to her home(perhaps she had no home), but she was aware of her biggest problem: sin.
Žena nije pozvala Gospoda Isusa u svoj dom( možda i nije imala svoj dom), ali je bila svesna svog najvećeg problema: greha.

Once we'd killed the King, she said she would take me to her home.
Jednom kada budemo ubili Kralja, odvešće me njenoj kući.

During the scene where Nancy is running away from Freddy, back to her home, Heather Langenkamp cut her foot enough to require stitches.
U sceni kada Nensi beži od Fredija i ide ka svojoj kući, Heder Langenkamp je posekla nogu.

Since he has no other place to go, she brought him to her home.
Пошто није имао где да се смести, она га је позвала у своју кућу.

SFOR spokesman Maj Scott Lundy said Karadzic's wife invited the group to her home in Pale, about 8km east of Sarajevo, to hand over the letter.
Portparol SFOR-a major Skot Landi rekao je da je Karadžićeva supruga pozvala tu grupu u svoj dom na Palama, 8km istočno od Sajaeva, kako bi predala pismo.

And Mary remained with her about three months, and returned to her home.
А Марија оста с њом око три месеца, па се врати својој кући.

One evening, while coming back home from dropping Diana to her home after sunset, Adam saw one of Diana's brother named Sam lying in a pool of blood on the road.
Jedne večeri, dok se vraćao kući kad je odveo Dijanu njenoj kući, posle zalaska sunca, Adam je video jednog Dijaninog brata po imenu Sem, kako leži na podu u lokvi krvi na putu.

Meanwhile, the woman, also radiant with joy, returned to her home.
U međuvremenu, starica, isto tako blistava od radosti, vratila se u svoj dom.

After one of Marcel's gangster associates follows Séverine to her home, Marcel visits her and threatens to reveal her secret to her husband.
Један од Марселових гангстерских сарадника прати Северин до њеног дома, а ускоро је и сам Марсел посећује и прети да ће открити њен тајни живот њеном мужу.

The local eparch granted Ammia permission to bury the dead and to take the child to her home.
Ама измоли од градоначелника дозволу, да сахрани умрле, а дете узе у своју кућу.

One of Marcel's gangster associates follows Séverine to her home, and soon Marcel visits her and threatens to reveal her secret life to her husband.
Један од Марселових гангстерских сарадника прати Северин до њеног дома, а ускоро је и сам Марсел посећује и прети да ће открити њен тајни живот њеном мужу.

We gather here today to celebrate the life of Chloe Holloway, who has returned to her home, with our Father in Heaven.
Okupili smo se danas da proslavimo život Chloe Holloway. Koja se vratila svom domu, našem nebeskom Ocu.

When a family matter arose, such as a death, she would travel back to her home city of Helsinki and she spent most of 1920 in Ekenäs, but by 1921 she was back living in Hyvinkää.
Када је настала породична ствар, као што је смрт, она би се вратила у свој родни град Хелсинки и већину 1920. године провела је у Екенасу, али се 1921. вратила у Хивинкаа.

Vasilisa entered the house feeling triumphant, for she had survided her dangerous journey and brought fire back to her home.
Улази у кућу са осећањем тријумфа јер је преживела опасно путовање и донела ватру у своју кућу.

She returned to her home, to her dark cave where the castrated Samuel awaits her and the assistant Blind Dragon, thanks to who, the two of them have hundreds of demons daily….
Vratila se u svoj dom, svoju mračnu pećinu gde je čeka kastrirani Samuel i pomoćnik Slepi Zmaj, zahvaljujući kom, njih dvoje imaju stotine demončića dnevno….