Sta znaci na Srpskom TO JOIN THE TEAM - prevod na Српском

• da se pridruži timu
• да се придружи тиму
• da se priključim ekipi
• da se priključe timu

Примери коришћења To join the team на Енглеском и њихови преводи на Српски

They want to join the team.
Hoće da se pridruži timu.

We are looking for the right person to join the team.
Tražimo pravu osobu koja će se pridružiti uspešnom timu.

I'm ready to join the team.
Spremna sam se pridružiti timu.

Talented, driven minds are always welcome to join the team.
Talentovani i vredni ljudi su uvek dobrodošli da se pridruže našem timu.

Why didn't you want me to join the team in the beginning?
Зашто ниси хтео да се придружим тиму од самог почетка?

I could not have been prouder when I got the offer to join the team.
Zato nisam oklevao kada sam dobio ponudu da se vratim u naš fudbal.

I can't wait to join the team.
Jedva sam čekao da se priključim ekipi.

All the students are required to get a waiver signed to join the team.
Svi studenti su potpisali dokument, kad su se pridružili ekipi.

We'd like you to join the team.
Želeli bismo da pristupite našem timu.

All it takes to join the team and benefit from his wins is turning from sin and trusting in the Savior.
Све што је потребно да се придружи тиму и користи од његових победа се окреће од греха и поверења у Спаситеља.

How did you get to join the team?
Kako si se priključila timu?

I am proud to join the team as we expand our capacity to provide solutions for, and advantages to, our users worldwide.
Поносан сам што се придружујем тиму јер проширујемо нашу способност да пружимо решења и погодности нашим корисницима широм света.

I didn't force him to join the team.
Нисам га терао да нам се прикључи.

I can't wait to join the team and begin working with my colleagues at McLaren, our partners at Renault and, of course, Carlos and Lando.”.
Nestrpljivo čekam da se pridružim timu i počnem sa radom sa mojim kolegama u Meklarenu, partnerima kao što je Reno i naravno Karlosom( Sjanc) i Landom( Noris).", rekao je Zajdl.

How'd he get you to join the team?
Kako te je privoleo da pristupiš timu?

You had a chance to join the team, but you'd rather stick to the system.
Имао си шансу да се придружиш, али си се приклонио систему.

So what do you need to join the team?
Pa, šta ćeš i ti da se priključiš ekipi?

I'd like permission to join the team Going through the stargate to the planet.
Tražim dozvolu da se pridružim timu koji ide na planetu.

That's why I've asked her to join the team.
Zato sam je pitao da se pridruži timu.

There is still time to join the team here.
Ostaje mi još sada da se priključim ekipi.

That's exactly why I wanted them to join the team.
Zbog toga smo ga i želeli u ekipi.

I am very happy to join the team at RT.
Veoma sam srećan što sam pristupio timu RT.

I would encourage everyone to join the team.
Svima bih preporučio da se priključe timu.

Now is the time to join the team!
Sada je vreme da se pridružite timu u razvoju!

Now all of a sudden, he wants to join the team.
Sad odjednom, on želi da se pridruži timu.

Do you still want to join the team?
Da li, i dalje, želite da se pridružite ekipi?

I would highly recommend anyone to join the team.
Svima bih preporučio da se priključe timu.

I actually applied to join the team myself.
U stvari i ja sam se prijavio da se pridružim timu.

And find a kid who's really good to join the team.
U filmovima uvek nadju decaka koji je stvarno dobar i koji se prikljuci timu.

That is why it is important for a girl at 12 years old not so much to join the team, as it was before, but to learn to stand out against the rest.
Зато је важно да девојка са 12 година не буде толико да се придружи тиму, као што је то било раније, већ да научи да се истиче против осталих.