Примери коришћења To kill jesus на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I'm going to kill Jesus.
Idem ubiti Isusa.The chief priests andscribes plotted to kill Jesus.
Свештенички главари иписмозналци планирају да погубе Исуса.Yo… if you wanted to kill Jesus… that's the bullet you'd use.
Ej… ako bi hteo da ubiješ Isusa… to bi uradio s ovim mecima.Why did Herod want to kill Jesus?
Зашто тражи Ирод да убије Христа?Convinced that this is the new king about whom the Magi from the east spoke,Herod immediately sent his soldiers to kill Jesus.
Уверен He doesn't want to kill Jesus.
Izrael ne želi da ubija.Rather, they were led to Jerusalem where they came in touch with King Herod,who wanted to kill Jesus.
Уместо тога, водила их је у Јерусалим где су били позвани код краља Ирода,који је желео да убије Исуса.So they had to kill Jesus.
Zato su morali da ubiju Hrista.From that day on,the Jewish authorities made plans to kill Jesus.
Od tog dana,jevrejske starešine su napravile plan za lsusovo ubistvo.Pilate found no reason to kill Jesus so he sent Him to Herod(Luke 23:7).
Пилат није нашао разлог да убије Исуса, зато га је послао Ироду( Лука 23: 7).The Chief Priests Plan to Kill Jesus.
Договор поглавара свештеничких да убију Исуса.Rather, they were led to Jerusalem where they came in touch with King Herod,who wanted to kill Jesus.
Umesto toga, vodila ih je u Jerusalim gde su bili pozvani kod kralja Iroda,koji je želeo da ubije Isusa.The king wanted to kill Jesus.
Један зли краљ је хтео да убије Исуса.Convinced that this was the new king spoken of by the Magi from the East,Herod immediately sent his soldiers to kill Jesus.
Уверен The Judaeans want to kill Jesus.
The enemies of Christ, the chief priests and the Pharisees were troubled and fearing that all the people would believe in Jesus Christ,gathered a council and decided to kill Jesus Christ.
Непријатељи Христови, првосвештеници и фарисеји, узнемирили су се, и страхујући The chief priests plotted to kill Jesus and Lazarus.
This makes the chief priests decide to kill Jesus.
Договор поглавара свештеничких да убију Исуса.They convicted Jesus of blasphemy, butsince they knew that wouldn't be enough to coax Pilate to kill Jesus, they claimed Jesus was challenging Caesar and was breaking Roman law by encouraging the crowds to not pay taxes.
Оптужили су The chief priests andthe scribes plot to kill Jesus.
Свештенички главари иписмозналци планирају да погубе Исуса.They convicted Jesus of blasphemy, butsince they knew that wouldn't be enough to coax Pilate to kill Jesus, they claimed Jesus was challenging Caesar and was breaking Roman law by encouraging the crowds to not pay taxes.
Optužili su They are now plotting to kill Jesus.
Odmah Why did Herod desire to kill Jesus?
Зашто тражи Ирод да убије Христа?They immediately tried to kill Jesus.
Odmah They immediately tried to kill Jesus.
Одмах The chief priests andthe legal experts were looking for a way to kill Jesus, because they were afraid of the people.
А првосвештеници иучитељи закона тражили су начин да убију Исуса, јер су се бојали народа.The leading priests andteachers of the law were trying to find a way to kill Jesus, because they were afraid of the people.
А првосвештеници иучитељи закона тражили су начин да убију Исуса, јер су се бојали народа.Herod wanted to find Jesus to kill Him.
The Bible says that Herod wanted to find Jesus to kill him.
The Bible says that Herod wanted to find Jesus to kill him.
Biblija kaže 
