Sta znaci na Srpskom TO KNOW WHAT TO SAY - prevod na Српском

• znati šta reći
• prepoznati šta reći
• ne znam šta da kažem
• setiti se šta reći

Примери коришћења To know what to say на Енглеском и њихови преводи на Српски

Want to know what to say?
Желим да знам шта да кажем?

How come you always seem to know what to say?
Kako to da uvek znate šta treba reci?

To know what to say to girls.
Znao šta da kažem devojkama.

Makes it hard to know what to say.
Ne znam šta da kažem.

Because I'm about to go on live television and need to know what to say.
Idem uživo, moram da znam šta da kažem.

It's hard to know what to say right now.
Teško je znati šta reći u ovom trenutku.

It is always the hardest thing to know what to say.
Najgore je što uvek znaš ko će šta da kaže.

Difficult to know what to say right now.
Teško je znati šta reći u ovom trenutku.

Ladies and gentlemen, it's, um… kind of hard for me to know what to say here.
Dame i gospodo… teško mi je jer ne znam šta da kažem.

It's hard to know what to say at this moment.
Teško je znati šta reći u ovom trenutku.

And then no one seemed to know what to say.
Činilo se da niko i ne zna šta bi trebalo reći.

It's hard to know what to say to such a comment.
Teško je bilo šta reći ili se nadovezati na ovakav komentar.

It can be kinda hard to know what to say.
Može biti pomalo teško da znaš šta da kažeš.

It's hard to know what to say to someone with cancer.
Ponekad je teško prepoznati šta reći nekome ko boluje od raka.

Pardon my French, but it's hard to know what to say to you.
Izvini. Teško je znati šta mogu da ti kažem.

She seems to know what to say and offers good advice.
Inteligentna je i zna šta kad treba da kaže i da da dobar savet.

Must be hard when you've got everything, to know what to say.
Mora da je teško kad imate sve, znati šta treba da kažete.

I am at a loss to know what to say to her.
Ne znam šta da joj kažem.

Even when you know that you shouldn't tell your child to stop crying, it's hard to know what to say instead.
U većini slučajeva kada se nađete u situaciji da baš želite da kažete detetu„ ne plači” teško je setiti se šta reći umesto toga.

It's just hard to know what to say.
Ne znam, šta bih rekao.

It is challenging to know what to say, how to say it, and when to say it to avoid problems, challenges, or conflicts with someone who has BPD.
Izazov je znati šta reći, kako reći i kada reći da bi izbegli probleme, izazove, ili konflikte sa nekim ko ima GPL.

You have to be well prepared- you have to know what to say in advance.
Morate biti dobro pripremljeni, treba da znate šta da kažete unapred.

I am expected to know what to say and how to act or handle my emotions.
Od mene se očekuje da znam šta da kažem i kako da kontrolišem svoje emocije.

Simple, do not waste words in vain, they seem always to know what to say in given situations.
Jednostavni, ne troše reči uzalud, čini se da uvek znaju šta treba da kažu u datim situacijama.

Sometimes it's hard to know what to say to a cancer patient.
Ponekad je teško prepoznati šta reći nekome ko boluje od raka.

Things to Say Instead of'Stop Crying' Sometimes, even when you know that you shouldn't tell your child to stop crying, it's hard to know what to say instead!
Stvari koje možete da kažete umesto“ prestani da plačeš” U većini slučajeva kada se nađete u situaciji da baš želite da kažete detetu„ ne plači” teško je setiti se šta reći umesto toga!

No one seemed to know what to say.
Izgleda da niko nije znao šta da kaže.

When you find the profile of someone you like and decide you want to email them, you need to know what to say to make a great first impression.
Када пронађете профил некога волите и одлучите да желите да их емаил, треба да знате шта да кажем да направи добар први утисак.

It can be difficult to know what to say to someone with cancer.
Ponekad je teško prepoznati šta reći nekome ko boluje od raka.

To do this, get ready for an important conversation in advance in order to know what to say and not to get flustered.
Да бисте то урадили, унапред припремите важан разговор, да знате шта да кажете, а не да мрмљате.