Sta znaci na Srpskom TO KUALA LUMPUR - prevod na Српском

• до куала лумпура
• za kuala lumpur

Примери коришћења To kuala lumpur на Енглеском и њихови преводи на Српски

Please come with me to Kuala Lumpur.
Molim Te Po I Samnom U Kuala Lumpur.

So if you go to Kuala Lumpur, wear a hat.
Tako da, ako ideš Kuala Lumpur, nosi kapu.

The aircraft was on its way from Amsterdam to Kuala Lumpur.
U trenutku nesreće avion je bio na letu iz Amsterdama prema Kuala Lumpuru.

He is coming to kuala Lumpur for a meeting.
Da gospodine. Dolazi u KuaIa Lumpur na sastanak.

Most victims on the flight from Amsterdam to Kuala Lumpur were Dutch.
Većina putnika na avionu koji je leteo iz Amsterdama za Kuala Lumpur bili su Holandjani.

This is the final boarding call for passengers on the flight F43421C to Kuala Lumpur.
Poslednji poziv za ukrcavanje putnika na let F43421C za Kualu Lumpor.

Almost 200 of the victims on the flight to Kuala Lumpur from Amsterdam were Dutch.
Većina putnika na avionu koji je leteo iz Amsterdama za Kuala Lumpur bili su Holandjani.

All 298 people on board the Boeing 777 died when it broke apart in mid-air flying from Amsterdam to Kuala Lumpur.
Svih 298 ljudi koji su se nalazili u avionu Boing 777 poginulo je kada je pogođen na putu od Amsterdama za Kuala Lumpur.

On 17 July 2014, the jet was travelling from Amsterdam to Kuala Lumpur when it was was hit by a missile over eastern Ukraine.
Avion je 17. jula 2014. leteo iz Amsterdama ka Kuala Lumpuru kada ga je pogodila raketa iznad istočne Ukrajine.

This new form of performance practice, increasingly sought after, leads him all over the world, from St. Antonio to Kuala Lumpur to Paris.
Овај нови облик наступа, који је све више тражен, омогућио му је гостовања широм света, од Сан Антонија до Куала Лумпура, од Хагена до Париза.

Weekly scheduled flights quickly followed from Singapore to Kuala Lumpur, Ipoh and Penang from 1 May 1947 with the same aircraft type.
Убрзо су уследили редовни недељни летови од Сингапура до Куала Лумпура, Ипоха и Пенанга истим типом авиона.

For example, for all four of us, one-way flights from Venice to Barcelona were $420 USD on Vueling Airlines and round-trip flights from Phuket to Kuala Lumpur were $435 USD.
На пример, за све нас, једносмерни летови из Венеције до Барселоне били су 420 УСД на Вуелинг Аирлинес, а повратни летови од Пхукета до Куала Лумпура износили су 435 УСД.

More than two-thirds of those on board the flight from Amsterdam to Kuala Lumpur were Dutch, and Dutch authorities have taken the lead in the investigations into the airliner's downing.
Više od dve trećine putnika u avionu, koji je leteo iz Amsterdama ka Kuala Lumpuru, bili su Holanđani i vlasti te zemlje imaju vodeću ulogu u istrazi o padu letilice.

Many of those travelling on the flight from Amsterdam to Kuala Lumpur were Dutch.
Većina putnika na avionu koji je leteo iz Amsterdama za Kuala Lumpur bili su Holandjani.

The airline's first flight was a charter flight from the British Straits Settlement of Singapore to Kuala Lumpur, on 2 April 1947, using an Airspeed Consul twin-engined aircraft.
Први лет компаније био је чартер лет од британске колоније Стрејтс у Сингапуру до Куала Лумпура 2. априла 1947. двомоторним авионом Ерспид Конзул.

Back in March 2015, a single misplaced digit(15 degrees 19.8 minutes east, entered into a cockpit computer, instead of 151 degrees 9.8 minutes east) led to a passenger jet bound from Sydney to Kuala Lumpur landing in Melbourne.
У марту 2015. године, авион је због погрешно унете цифре на рачунару у пилотској кабини( унето је 15 степени и 19, 8 минута источно, уместо 151 степен и 9, 8 минута источно) одвезао своје путнике из Сиднеја у Мелбурн уместо у Куала Лумпур.

He said that he had bought a ticket--to Kuala Lumpur, Malaysia.
Rekao je da je kupio avionsku kartu za Kuala Lumpur, Malezija.

Two-thirds of the passengers on board the flight from Amsterdam to Kuala Lumpur were Dutch.
Većina putnika na avionu koji je leteo iz Amsterdama za Kuala Lumpur bili su Holandjani.

The first one took me from the city of Miri(a state of Sarawak in Borneo, Malaysia) to Kuala Lumpur, the second from Kuala Lumpur to Bangkok.
Први ме је превезао од града Мири( држава Саравак на Борнеу, Малезија) до Куала Лумпура; други од Куала Лумпура до Бангкока.

They hadn't counted on a volcano erupting on Java, causing them to missed their return flight to Kuala Lumpur, and leaving the flight to Paris crewless.
Nisu računali na to da će doći do erupcija vulkana na ostrvu Java, te će biti primorani da propuste svoj let do Kuala Lumpura, i da će avion koji leti za Paris ostati bez osoblja.

MH370 was travelling from Kuala Lumpur to Beijing, China, when the jet mysteriously vanished with 239 people on board.
MH370 je putovao iz Kuala Lumpura u Peking, Kina, kada je misteriozno nestao sa 239 putnika.