Sta znaci na Srpskom TO LEAD PEOPLE - prevod na Српском

[tə led 'piːpl]
[tə led 'piːpl]
да води људе
to lead people
да воде људе
to lead people
да се наведе људе
да приводи људе
to lead people

Примери коришћења To lead people на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I am going to lead people.
Ја ћу да водим људе.
To lead people back on the right way.
Da izvedete ljude nazad na pravi put.
I am going to lead people.
Ja ću da vodim ljude.
To lead people, walk behind them.
Da bi upravljao drugima- koračaj iza njih.
Ability to lead people.
Способност управљања људима.
To lead people to repent of.
Да би довео људе до покајања од свих.
You're job is to lead people.
Мисија вође је да води људе.
How to lead people to Christ.
Како довести људе Христу.
The Holy Spirit is sent to lead people into all truth.
Duh istine poslan je da ljude uputi u svaku istinu.
We get to lead people into the presence of God.
Ми смо се да води људе у присуству Бога.
It is not a doctrine designed to lead people to Christ.
Није то само догматика која привлачи људе хришћанству.
I try to lead people," he wrote.
Покушавам да водим људе", написао је.
What I think I've always needed is someone strong enough to lead people.
Оно што мислим да сам увек потребан неко довољно јак да води људе.
My task is to lead people to Christ,” he says.
Мој задатак је да приводим људе Христу“, сматра он.
They build awareness with their blogs, butdon't know where to lead people from there.
Они граде градове свести са својим блоговима, алине знају где одвести људе одатле.
Hard to lead people into a deathtrap if you don't speak English.
Tesko je voditi ljude u smrtnu zamku ako ne znas engleski.
This is explained by the fact that he completely lacks the ability to lead people.
То се објашњава чињеницом да му у потпуности недостаје способност да води људе.
If you want to lead people, you have to show them who you really are.
Želiš li voditi ljude, moraš im pokazati tko si zapravo.
The task of the Church is to take care of the spiritual and moral, to lead people to God, and to preach love, forgiveness and peace.
Задатак Цркве је да се стара о моралним и духовним вредностима, да приводи људе Богу, проповеда љубав, праштање и мир.
To lead people, one must speak a language they understand.
Da bi neko vodio ljude, on mora da govori jezikom koji oni razumeju.
So I guess it's indulgent to want to lead people to a greater understanding?
Onda pretpostavljam da je povladjivanje voditi ljude ka vecem razumevanju?
He needed to lead people to remember the law and the sacrificial system of the Old Testament in order to make them prepare their Savior Jesus Christ.
Он је требало да наведе људе да се сете закона и система жртвовања из Старог Завета да би их учинио спремним за њиховог Спаситеља Исуса Христоса.
Masters of self-control, Capricorns have the ability to lead people effectively and to get multiple things done at once.
Мајстори самоконтроле, Јарци имају способност да ефикасно воде људе и добију више ствари одједном.
They are not able to lead people, to be leaders,to inspire their will to someone.
Они нису у стању да воде људе, да буду лидери,да инспиришу своју вољу некоме.
Growing up, Mell leaves his character almost unchanged- she appears active,and the ability to lead people is further enhanced, passion and passion appear.
Одрастајући, Мелл оставља његов лик готово непромењен- она делује активна,а способност да води људе се додатно побољшава, појављују се страст и страст.
You will be the one to lead people to the information they really need.
Ви ћете бити један да води људе да информације које су им стварно треба.
It particularly supports practising team leaders seeking to move up to the next level of management, andmanagers who need to lead people through organisational change, budget cuts or other pressures.
Посебно подржава руководиоце тимова који желе да пређу на следећи ниво менаџмента именаџере који треба да воде људе кроз организационе промене, смањење буџета или друге притиске…[-].
You and I are supposed to lead people out of here, into Zenith, but we need the egg to do that.
Ti i ja smo trebali voditi ljude odavde, u Zenit, ali moramo jaje za to.
They aim to destroy human personality, butthe Church wants to protect human dignity by love and care and to lead people to the true path of hope and salvation,” Bishop Christoforos said.
Њихов циљ је да униште људску личност, алицрква жели да заштити људско достојанство љубављу и бригом и да наведе људе на прави пут наде и спасења,", рекао је владика Христофорос.
There is intention to lead people to salvation and libertinism so as to lead them to eternal perdition.
Постоји намера да се наведе људе да спас и либертинисм како да их доведе до вечне пропасти.
Резултате: 4774, Време: 0.0506

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски