Sta znaci na Srpskom TO MAKE LOVE TO ME - prevod na Српском

• da vodi ljubav sa mnom
• vodiš ljubav sa mnom

Примери коришћења To make love to me на Енглеском и њихови преводи на Српски

To make love to me.
Vodiš ljubav sa mnom.

You want to make love to me.
Želiš da vodiš ljubav sa mnom.

To make love to me.
Da vodi ljubav sa mnom.

I need you to make love to me.
Trebaš mi da vodiš ljubav sa mnom.

When did it occur to you That you wanted to make love to me?
Kad ti je palo na pamet da želiš da vodiš ljubav sa mnom?

If you want to make love to me, you'd better hurry!
Ako želiš da vodiš ljubav sa mnom, onda bolje požuri!

I couldn't wait for him to make love to me.
Ne očekujem od njega da vodi ljubav sa mnom.

She told me that she wanted to make love to me just once before I got married and committed my life to her.
Rekla je da želi da vodi ljubav sa mnom bar jedanput pre nego seoženim i predam njenoj sestri.

And I will never expect him to make love to me.
Ne očekujem od njega da vodi ljubav sa mnom.

She told me that she wanted to make love to me just once before I got married and became committed to her sister for life.
Rekla je da želi da vodi ljubav sa mnom bar jedanput pre nego seoženim i predam njenoj sestri.

Only she was allowed to make love to me.
Dozvolio sam joj da vodi ljubav sa mnom.

It just popped into my mind that you've never tried to make love to me.
Samo mi je palo na pamet da nikad nisi pokušao da vodiš ljubav sa mnom.

I wanted him to make love to me.
Dozvolio sam joj da vodi ljubav sa mnom.

All right, so you've been frank with me You won't ever be able to make love to me.
U redu, bio si iskren sa mnom Ti nećeš biti u stanju da vodiš ljubav sa mnom.

He doesn't like to make love to me.
Ne voli da vodi ljubav sa mnom.

Yeah, I don't understand why you're so upset, man."I got another demon after me that wants to make love to me.
Ne znam zašto si se tako uzrujao." Još jedan demon želi voditi ljubav sa mnom.

I think you need to make love to me.
Trebalo bi da vodiš ljubav sa mnom.

Can you imagine what it must be like to make love to me?
Možeš li nas zamisliti kako vodiš ljubav sa mnom?

I know you want to make love to me.
Znam da želiš voditi ljubav sa mnom.

Clark Kent brought me up to this hotel to make love to me.
Klark Kent me je doneo u ovaj hotel da vodi ljubav sa mnom.

I can order her to make love to me.
Dozvolio sam joj da vodi ljubav sa mnom.

She told me that she wanted to make love to me.
Rekla je da zeli da vodi ljubav sa mnom bar.

Why do you want to make love to me?
Nego… zašto želiš da vodiš ljubav sa mnom?

He doesn't want to make love to me.
Ne očekujem od njega da vodi ljubav sa mnom.

I didn't want him to make love to me.
Ne očekujem od njega da vodi ljubav sa mnom.

I thought you wanted to make love to me.
Mislila sam da želiš da vodiš ljubav sa mnom.

Is there any chance you'd want to make love to me tonight?
Ima li šanse da želiš da vodiš ljubav sa mnom večeras?

Then why did he want to make love to me and not you?
A zašto je onda želeo da vodi ljubav sa mnom, a ne s tobom?

She told me that she wanted to make love to me just once before….
Rekla je da želi da vodi ljubav sa mnom bar jedanput pre nego se.