Примери коришћења To make us happy на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To make us happy.
Da nas ucine sretnijima.It's easy to make us happy.
Lako je nas usrećiti.To make us happy?
Да би нас учиниле срећним?Dogs want to make Us Happy.
To make us happy as you write?
Да би нас усрећила, како Ти пишеш?You know how to make us happy.
A tako znaš da me usrećiš.We feel numb around ordinary everyday pleasures that used to make us happy.
Осјећамо се уобичајеним свакодневним задовољствима која су нас чинила срећним.Expect others to make us happy.
Tražimo od drugih da nas učine srećnim.Has not His faithfulness earned Him the invitation that He seeks to make us happy?
Zar Mu Njegova vernost nije zaslužila poziv koji On traži da nas učini srećnim?It has the power to make us happy or sad.
Okruzenje ima moc da nas učini srećnim ili nesrecnim.How many of us have postponed our happiness waiting for some event or someone to make us happy?
Koliko puta svoj život odlažemo u nedogled čekajući nešto ili nekog da nas učini srećnima?Love isn't there to make us happy.
Ljubav ne postoji zato da nas usreći.If there are too many poisons in our bodies and consciousness, the peace andjoy in us will not be strong enough to make us happy.
Ukoliko u telu i svesti imamo suviše otrova, mir iradost u So you were trying to make us happy.
Tako da su pokušali napraviti nas sretni.Optimism and pessimism, as cosmic philosophies, show the same naive humanism; the great world, so far as we know it from the philosophy of nature, is neither good nor bad, andis not concerned to make us happy or unhappy.
Optimizam i pesimizam kao dve kosmičke filozofije pokazuju isti naivni humanizam: veliki svet nije ni dobar ni loš, nitije zainteresovan da nas učini srećnima ili nesrećnima.We looked to others to make us happy.
Tražimo od drugih da nas učine srećnim.We buy things to make us happy, and we succeed.
Купујемо ствари да би нас усрећилe и успели We do not require another to make us happy.
Ne treba niko da nas usrećuje.Instead of trying to make us happy you've focused on making Aria happy. .
Umesto da pokušavaš da nas usrećiš ti si se fokusirao na to da We should not expect anyone to make us happy.
Ne treba niko da nas usrećuje.Allowing someone else to make us happy will make them happy too.”.
Dozvoliti drugome da nas usreći- to će i njega učiniti srećnim."….But sometimes, that's not enough to make us happy.
Ali ponekad, to nije dovoljno da se osećamo bolje.Yes, we have everything here to make us happy… a calm, peaceful atmosphere.
Are not the things of this world intended to make us happy?
Nije li svrha onoga što posedujemo da nas čini srećnima?We have to feel that there is Someone who is always eager to make us happy and to show us the way to serve our brothers and sisters of the world.
Moramo The hotel staff did everything they could to make us happy.
Сви особље хотела A spouse is given the power to make us happy or unhappy.
Okruzenje ima moc da nas učini srećnim ili nesrecnim.The great world, so far as we know it from the philosophy of nature, is neither good nor bad, andis not concerned to make us happy or unhappy.
Veliki svet, zasnovano na filozofiji prirode, nije ni dobar ni loš inije njegova briga da nas čini srećnim ili nesrećnim.Instead of looking to God, we look to others to make us happy and then get angry when they fail us. .
Umesto Sometimes even breathing is enough to make us happy.
Samo disanje je dovoljno da nas uvek čini srećnim.
