Sta znaci na Srpskom TO MOTIVATE THEM - prevod na Српском

• da ih motiviše
• да их мотивише

Примери коришћења To motivate them на Енглеском и њихови преводи на Српски

To motivate them.
Da bi ih motivisao.

I like to motivate them.
Volim da ih motivišem.

Most guys don't have you to motivate them.
Већина момака нема тебе да их мотивише.

It's his job to motivate them before the game.
Na meni je da motivišem ekipu pred utakmicu.

You simply need to know how to motivate them.
Потребно је само да се зна како да их охрабри.

This is going to motivate them to take action.
To će ih pogurati da preduzmu akciju.

Or have you had to find some way to motivate them?
Da li ste pronašli načina da se motivišete?

The best way to motivate them is to try….
Najbolji način da oraspoložimo sebe jeste da pokuš….

I've got to figure out some way to motivate them.
Moram smisliti na koji način ih ponovno motivirati.

And to motivate them to lead healthy, active lives.
Kao i da ih ohrabri da vode zdrav i aktivan život.

I was trying to motivate them.
Pokušao sam da ih motivišem.

If you want a settlement, You're gonna have to think of a way to motivate them.
Ако хоћете нагодбу, морате смислити начин како ћете их мотивисати.

It's up to us to motivate them.
На нама је да их охрабримо.

In hard times, when our friends are broken, all we need is to motivate them.
U teškim vremenima, kada su naši prijatelji slomljeni, potrebno je samo da ih motivišemo.

You always have to motivate them a little.
Uvek ih malo moraš da motivišeš. Da, uradiš malo ovako…' Ajde.

We wish you a good time and if there is someone you know who might refuse to come to your party, you can use this article to motivate them.
Želimo vam dobar provod i ako bi neko koga znate možda odbio da dođe na vašu zabavu, možete iskoristiti ovaj članak da ih motivišete.

He is also there to motivate them.
Pa on je tu da ih motiviše.

They need someone to motivate them to get out of their little world.
Potreban im je neko da ih motiviše da bi izašle iz svog malog sveta.

The Trophy Dilemma, as my husband calls it, isn't going to motivate them for long.
Дилема трофеја, како то мој муж назива, неће их мотивисати на дуже стазе.

So how are we going to motivate them to do it for free?
Kako ćemo ih onda motivisati da to urade besplatno?

You know best what your staff likes and what tends to motivate them the most.
Vi najbolje poznajte vaše dete i znate šta ono najviše voli i šta ga najviše motiviše.

Kristina Jovičić-Grmaš: We try to motivate them with different types of help and support.
Кристина Јовичић Грмаш: Настојимо их мотивисати различитим видовима помоћи и подршке.

Intellectual: to stimulate students to develop inquisitive and creative minds that possess tools for critical analysis, and to motivate them for continuing intellectual pursuits.
Интелектуална: да подстакне ученике да развијају знатижељнике и креативне умове који поседују алате за критичку анализу, и да их мотивише за наставак интелектуалне тежње.

The audience is fantastic! I tried to motivate them and make the performance interactive.
Trudila sam se da, u zavisnosti od atmosfere, motivišem publiku da reaguje i nastup bude interaktivan.

A good leader must always remember such important management elements as the ability to influence the masses, in particular the personnel, the ability to motivate them to achieve the set results.
Добар лидер мора увек да запамти такве важне елементе управљања као што је способност да утиче на масе, посебно на особље, на способност да их мотивише да постигну постављене резултате.

They need something to motivate them.
Treba im neko da ih motiviše.

The British knew very well that the Serbs didn't need communist ideology to motivate them to fight the Nazis.
Британци су добро знали да Србима није потребна комунистичка идеологија да би их мотивисала да се боре против нациста.

Or they need someone to motivate them.
Treba im neko da ih motiviše.

The easiest way to motivate them?
Definitivno jedan od lakših načina da ih motivišete.

The question is how to motivate them.
Samo je pitanje na koji način ih treba motivisati.