Sta znaci na Srpskom TO MY LAWYER - prevod na Српском

• sa mojim advokatom
• na svog advokata

Примери коришћења To my lawyer на Енглеском и њихови преводи на Српски

Please talk to my lawyer.
Reci mom advokatu.

I won't sign those papers so easily, I got to show these papers to my lawyer.
Neću da potpišem te papire tako lako. Moram da pokažem te papire mom advokatu.

Talk to my lawyer.
Obratite se mom advokatu.

Sign them and deliver them to my lawyer.
Potpiši ga, i dostavi mom advokatu.

Talk to my lawyer.
Pričaj sa mojim advokatom.

And I need you to get word to my lawyer.
I treba da javiš mom advokatu.

Speak to my lawyer.
Obrati se mom odvjetniku.

You can direct any other questions to my lawyer.
Ostala pitanja uputite mom advokatu.

Speak to my lawyer.
Pričaj sa mojim advokatom.

If I don't make it out of here, give this to my lawyer.
Ako ne izadjem odavde daj to mom advokatu.

Talk to my lawyer.
Obratite se mom odvjetniku!

If they're cops, they can talk to my lawyer.
Mogu razgovarati sa mojim advokatom, ako su policajci.

I said to my lawyer.
Ja sam rekao mom advokatu….

Anything else, you can talk to my lawyer.
Za sve što vi želite možete da pričate s mojim advokatom.

Talk to my lawyer.
Razgovaraj s mojim advokatom.

Now you've really gotta be talking to my lawyer.
A sada bi zaista trebalo da pričaš sa mojim advokatom.

Talk to my lawyer.
Obratite se mojem odvjetniku.

And my bags, you send them also to my lawyer.
A moje torbe, pošaljite i njih mom advokatu.

Talk to my lawyers.
Pricajte sa mojim advokatima.

Fine, then say it to my lawyer.
Dobro, onda to kaži mom advokatu.

Talk to my lawyer." Okay?
Pitaj mog advokata." Važi?

You send them to my lawyer.
Pošaljite ih mom advokatu.

Talk to my lawyer.
Razgovarajte sa mojim advokatom.

If you have anything to say, you can say it to my lawyer.
Ako imaš nešto da kažeš kaži to mom advokatu.

According to my lawyer.
Po rečima mog advokata.

And told me that anything you need you can talk to my lawyer about.
Za sve što vi želite možete da pričate s mojim advokatom.

Explain it to my lawyer, you prick!
Objasni to mom advokatu, smrade!

I cannot say anything until I talk to my lawyer.".
Ne mogu ništa da vam odgovorim dok se ne posavetujem sa svojim advokatom…".

You talk to my lawyer.
Pričaj sa mojim advokatom.

This is invitation only, and I asked you to speak to my lawyer if you want.
Ovo je samo za zvanice, i rekao sam vam da govorite sa mojim advokatom ako želite.