Sta znaci na Srpskom TO NUCLEAR WAR - prevod na Српском

• до нуклеарног рата
• NUKLEARNOM RATU
• do nuklearnog rata

Примери коришћења To nuclear war на Енглеском и њихови преводи на Српски

Are we close to nuclear war?
Na korak smo bliže nuklearnom ratu?

The goal to make sure the Cuban Missile Crisis doesn't lead to nuclear war.
Кубанска ракетна криза није прерасла у свеопшти нуклеарни рат.

We may be closer to nuclear war than ever.
SAD nikad bliže nuklearnom ratu.

Others say that the world has never been closer to nuclear war.
Svet nikada nije bio bliži NUKLEARNOM RATU.

The world was closest to nuclear war than at any other time.
Године свет био ближи нуклеарном рату него икада.

Does that bring us one step closer to nuclear war?
Na korak smo bliže nuklearnom ratu?

Washington veered dangerously close to nuclear war with Moscow during the Cuban Missile Crisis in 1962 and again two decades later during military exercises in Europe.
Вашингтон је два пута био близу нуклеарног рата са Москвом: током Карипске кризе 1962. године и 20 година касније, током војних вежби у Европи.

This might lead to nuclear war!
To bi moglo dovesti do nuklearnog rata.

The crazed American government drowning in its own hubris has set us on a course to nuclear war.
Америчка влада која се дави у сопственој охолости нас је поставила на пут ка нуклеарном рату.

We have been so close to nuclear war before.
Nekada smo bili prilično daleko od nuklearnog rata.

In just a few minutes, Russia and NATO, for example, can go from an unintended local conflict to nuclear war.
Za samo nekoliko minuta Rusija i NATO mogu da stignu od lokalnog konflikta do nuklearnog rata“.

In Washington, the war criminal capital of the world that is driving the world to nuclear war, or in Russia whose leadership accepts countless affronts and provocations in an effort to avoid war?.
У Вашингтону где ратни злочинац гура свет у нуклеарни рат или у Русији чије руководство стрпљиво подноси бескрајне увреде и провокације?

The world was perhaps never closer to nuclear war.
Svet nikada nije bio bliži NUKLEARNOM RATU.

Little wonder that Vladimir Putin, the only responsible world leader other than the president of China, is desperate that the Western media understand that their irresponsible negligence to the truth is helping Washington drive the world to nuclear war.
Samo Vladimir Putin, jedini odgovorni svetski lider pored predsednika Kine, očajnički pokušava da dokaže zapadnim medijima da njihovo neodgovorno laganje pomaže Vašingtonu da započne nuklearni rat.

Is Bush Leading Us to Nuclear War?
Hoće li Bush izazvati nuklearni rat?

This would have given the world the message that the idiot Americans and Europeans are driving the world to nuclear war.
To bi svetu poslalo poruku da idiotski Amerikanci i Evropljani vode svet u nuklearni rat.

Is the world moving closer to nuclear war?
Na korak smo bliže nuklearnom ratu?

In several columns this year I have pointed out that Washington's consistent and aggressive lies about Russia and Putin's intentions, Washington's coup in overthrowing the elected Ukrainian government and installing Washington's puppets, and Washington's whipping up NATO into a military frenzy against Russia are reckless and dangerous actions that could lead to nuclear war.
У неколико овогодишњих колумни сам истицао конзистентно и агресивно лагање Вашингтона о намерама Русије и Путина, улогу Вашингтона у рушењу изабране украјинске владе и инсталирању вашингтонских марионети, и како је то што Вашингтон бичем утерује НАТО у војно махнитање против Русије лакомислена и опасна ствар која би могла довести до нуклеарног рата.

Escalation could lead to nuclear war.
Украјинска криза могла би да доведе до нуклеарног рата.

Little wonder that Vladimir Putin, the only responsible world leader other than the president of China, is desperate that the Western media understand that their irresponsible negligence to the truth is helping Washington drive the world to nuclear war.
Не чуди што је једини одговорни светски лидер, сем председника Кине, Владимир Путин, очајан због тога што западни медији не схватају да њихов неодговоран и презрив однос према истини подстиче Вашингтон на започињање нуклеарног рата.

The world had never come closer to nuclear war.
Svet nikada nije bio bliži NUKLEARNOM RATU.

In his opinion, climate change has effects only comparable to nuclear war.
Po mišljenju Čomskog, klimatske promene se po svojim posledicama mogu uporediti samo sa nuklearnim ratom.

Gender imbalance might lead to nuclear war.
Украјинска криза могла би да доведе до нуклеарног рата.

He has told the Western presstitute media on more than one occasion that they, in their dishonesty, are pushing the world to nuclear war.
On je zapadnim medijima, više od jednog puta, rekao da oni, svojom neiskrenošću, guraju svet u nuklearni rat.

In just a few minutes, Russia and NATO, for example, can go from an unintended local conflict to nuclear war,” said Aleksandr Lukashenko.
За само неколико минута Русија и НАТО могу да стигну од локалног конфликта до нуклеарног рата“, рекао је он.

According to Environment Canada, the consequences of climate change are second only to nuclear war.
Po mišljenju Čomskog, klimatske promene se po svojim posledicama mogu uporediti samo sa nuklearnim ratom.

Never has the world been so close to nuclear war.
Nikada nismo bili tako blizu nuklearnog rata.

The Cuban missile crisis of October 1962 was the closest the world ever came to nuclear war.
Кубанска ракетна криза у октобру 1962. године била је тачка у којој се свет највише приближио Трећем светском рату, који би био нуклеарни.

Never has the world been so close to nuclear war.
Svet nikada nije bio tako blizu nuklearnog rata.

With the defeat of Hillary Clinton by Donald Trump, we may never know how close America and all mankind came to nuclear war.".
Због победе Доналда Трампа над Хилари Клинтон, можда никад нећемо сазнати колико су Америка и читаво човечанство били близу нуклеарног рата.