Sta znaci na Srpskom TO OFFER IT - prevod na Српском

• да га понуди
• da je prinese
• да је принесе

Примери коришћења To offer it на Енглеском и њихови преводи на Српски

I would be happy to offer it to you.
Bi bih sretan da vam je ponudim.

From hundreds to thousands we have the technology needed to offer it.
Од стотина до хиљаде имамо технологију потребну да га понуди.

Barbados has so much to offer, it just has to be explored.
TURA- Beograd ima toliko toga da ponudi, a potrebno je samo malo pronjuškati.

And bringeth it not to the door of the tabernacle of the congregation, to offer it unto the Lord,….
А не би је довео на врата шатора од састанка да је принесе Господу.

I choose to offer it here as a potent example of America's view of its role in the world, both then and now.
Odlučio sam da je ponudim ovde kao potentan primer američkog viđenja svoje uloge u svetu, i tada i sad.

Then it wasn't very civil of you to offer it,' said Alice angrily.
Тада није било нимало грађанског од вас да га понудимо", рекао је Алис љутито.

Although Albania has much to offer, it has yet to become established as a destination of choice for tourists worldwide.
Mada Albanija ima puno toga da ponudi, još uvek nije postala destinacija za koju se odlučuju turisti iz celog sveta.

Having carefully studied this method, we decided to offer it to your attention.
Пажљиво проучавајући овај метод, одлучили смо да га понудимо вашој пажњи.

Not only that, they were going to offer it for $3 cheaper per cart and had a better infrastructure ready to actually develop the carts en masse.
Не само то, они су му понудили за 3 долара јефтиније по возачу и имали су бољу инфраструктуру спремну за стварно развијање колица масовно.

The popularity of the perfume prompted La Maison Chanel to offer it for retail sale in 1922.
Популарност парфема потакла је из Шанелове куће да га понуди за продају на мало 1922.

My agent called me and was like,‘I'm so embarrassed to make this call, but there's a big movie and they're going to offer it to you.
Мој агент ме је звао и био је:” Тако ми је непријатно да направим овај позив, али постоји велики филм и они ће вам то понудити.

The mild classification many have the tendency to offer it is because of its very high limit of toleration.
Умерена класификација неколико настоје да га понуди је због веома високог прага толеранције.

Even as recently as a year ago, my agent called me and was like,‘I'm so embarrassed to make this call, but there's a big movie and they're going to offer it to you.
Још пре годину дана, мој агент ме је звао и био је:” Тако ми је непријатно да направим овај позив, али постоји велики филм и они ће вам то понудити.

Avibase has been a work in progress since 1992 and I am now pleased to offer it as a service to the bird-watching and scientific community.”.
Авибасе је рад у току од 1992, а ја сам сада задовољан да га понуди као сервис за посматрање птица и научне заједнице.

The promise of a free webinar can draw visitors to your site to register for this free information, but even better is when you can record the live session and continue to offer it after the fact.
Обећање бесплатног вебинар-а може довести посетиоце на вашу веб страницу да се региструју за ове бесплатне информације, али још боље је када можете снимити живу сесију и наставити да га понуди након чињенице.

But does not bring it to the entrance of the Tabernacle to offer it to the Lord, that person will be cut off from the community.
А не би је довео на врата шатора од састанка да је принесе Господу, тај човек да се истреби из народа свог.

Suppose you are searching for the maximum quality of vouchers along side deals for the Panda Hall coupon code buy, then you definitely will need to determine what exactly that they will need to offer it to you personally.
Претпоставимо да сте у потрази за максималан квалитет ваучери заједно трансакције на Панде купон код купи, онда дефинитивно треба да се утврди шта се тачно они морају да га понуди да вас лично.

And does not bring it to the entrance of the tent of meeting to offer it to the LORD, that man shall be cut off from his people.
A ne bi je doveo na vrata šatora od sastanka da je prinese Gospodu, taj čovek da se istrebi iz naroda svog.

Another approach is for the person in a position to organize artefacts, samples, specimens, texts, or other objects to consider what it could tell one about the world that produced it, and then, having developed some theory of its significance to place the object in evidence, to offer it as evidence by the way it is arranged, indexed or presented.
Други приступ је за особу у позицији да организују артефаката, узорци, примерци, текстове, или друге предмете да размотри шта би то могло рећи ону о свету који га је произвела, а онда, пошто је развио неку теорију његовог значаја да поставите објекат у доказе, да га понуди као доказ од начина на који је уређен, индексиран или представљен.

And bringeth it not unto the door of the tabernacle of the congregation, to offer it unto the LORD; even that man shall be cut off from among his people.
A ne bi je doveo na vrata šatora od sastanka da je prinese Gospodu, taj čovek da se istrebi iz naroda svog.

Any company wants to know what the consumer will need the following year and to offer it before the competition.
Свака компанија жели да зна шта потрошач ће морати следеће године и да га понуди пре такмичења.

Our parallel Hebrew-language program draws over two-hundred students annually and we are now happy to be able to offer it to students from around the world.
Наш Паралелни програм Хебрејски језику привлачи више од двеста студената годишње, а сада смо срећни да би могли да га понуди студентима из целог света.