Sta znaci na Srpskom TO OTHER DOGS - prevod na Српском

• на друге псе
• ostalim psima

Примери коришћења To other dogs на Енглеском и њихови преводи на Српски

Shows aggression to other dogs.
Показати агресију на друге псе;

In relation to other dogs pinschers can be aggressive.
У односу на друге псе, пинцери могу бити агресивни.

Are they contagious to other dogs?
Да ли је заразан другим псима?

Introducing your puppy to other dogs and people is an important part of their life skills.
Socijalizacija pasa sa drugim psima i ljudima je jako važan segment života Vašeg psa..

Has he caused injury to other dogs?
Да ли је заразан другим псима?

Last november, when you were going out of town and nervous about boarding Paul Anka for the first time, you forced me, against my better judgment, to have Paul Anka over to my home for the day so he could acclimate to other dogs.
Prošlog studenog, kad si izašla u grad i nervirala se u vezi nalaženja smještaja za Paula Anku, natjerala si me da protiv svog uvjerenja, primim Paula Anku u moju kucu na jedan dan kako bi se on mogao prilagoditi drugim psima.

Are they friendly to other dogs?
Da li se lako sprijatelji sa drugim psima?

All this makes the owners think about safety at walks, since this breed really poses a real threat to other dogs.
Све ово чини власницима да размишљају о сигурности при ходању, јер ова врста стварно представља стварну претњу другим псима.

They will be use to other dogs and of course children.
Oni će se koristiti i za druge pse i malu djecu.

He is loyal to man, not to other dogs.
On je lojalan čoveku a ne ostalim psima.

Immediately it is necessary to react and to his excessive aggression to other dogs.
Одмах треба одговорити на своју прекомерну агресију на друге псе.

When they want to say hello to other dogs, I have to talk to their owners.
Ukoliko neki mladi pas želi da pozdravi nekog svog srodnika mora da skoči do njegove njuške.

That is how they mark their areas to other dogs.
Oni samo brane svoju teritoriju od drugih pasa.

If the owner did not turn the poodle into a spoiled mamma's son, he often introduced him to other dogs, he will be able to establish long-lasting friendly relations with them.
Ако власник није претварао пудлу у размаженог маминог сина, често га је упознавао са другим псима, могао би са њима успоставити дугорочне пријатељске односе.

However, in the world there are many monuments that are dedicated to other dogs.
Међутим, у свету постоји много споменика који су посвећени другим псима.

Why is my dog aggressive to other dogs?
Zašto je moj pas agresivan prema drugim psima?

The second important point is to learn how to suppressAggression in the Asian in relation to other dogs.
Друга важна ствар је да научите да потискујете агресију у Азији у односу на друге псе.

Dogs are animals and may exhibit aggression to other dogs and people.
Животиња почиње да се понаша немирно, може показати агресију према другим псима и људима.

And parents, who produced such an offspring should not be bred together again(but can be bred to other dogs).
А родитељи, који су створили такво потомство, не би се више требали узгајати заједно( већ се могу узгајати другим псима).

The dog is in excellent physical shape, the type of psyche corresponds to the breed, it behaves calmly, in a balanced manner, does not pay attention to other dogs, allows the expert to inspect and, if necessary, measure himself.
Пас је у одличној физичкој форми, врста психе одговара пасмини, понаша се мирно, добро избалансирано, не обраћа пажњу на друге псе, дозвољава стручњаку да прегледа и измери себе ако је потребно.

In a 2002 survey consisting of 487 Cockers, only 1% of the dogs were aggressive to people and 2% were aggressive to other dogs.
Године, проведеном над 487 кокера, само 1% паса је агресивно на људе и 2% је агресивно на друге псе.

Why Are Some Dogs Aggressive to Other Dogs?
Zašto je moj pas agresivan prema drugim psima?

Alabai is the dominant breed of dogs, they can softly and neutrally refer to other animals in the house, but often exhibit aggression to other dogs.
Алабаи је доминантна пасма паса, могу се тихо и неутрално упућивати на друге животиње у кући, али често показују агресију на стране псе.

They are loyal to their masters, not to other dogs.
On je lojalan čoveku a ne ostalim psima.

Don't let your dog introduce themselves to other dogs.
Ne dozvoljavajte da pas prilazi drugim životinjama.

It may be contagious to both humans and to other dogs.
Требало би знати да ли је заразно, и за друге псе и за људе.

Therefore, some dogs vocalize to signal various meanings to other dogs.
Dakle, neki psi laju da bi uputili različite poruke drugim psima.

None of these are transmitted to humans but can be very contagious to other dogs or cats.
Ovo oboljenje je bezopasno, ali je veoma zarazno za ostale pse i mačke.

Ringworm in dogs is a type of skin rash that can be transmitted to other dogs and humans.
Рингворм код паса је врста кожног осипа која се може пренети на друге псе и људе.

Dog saliva is the carrier of a lot of bacteria and viruses and these may be transmitted to other dogs through bites.
Пљусак пас је носилац многих бактерија и вируса и они се могу пренети другим псима кроз угризе.