Sta znaci na Srpskom TO PROTECT US - prevod na Српском

[tə prə'tekt ʌz]
[tə prə'tekt ʌz]
da nas zaštiti
protect us
us safe
to shield us
nas zaštitiš
to protect us
nas štitiš
to protect us
нас брани
to protect us
да нас чувају
to protect us
to guard us
da nas brane
to defend us
to protect us
da bi nas zaštitili
to protect us
да нас заштити
protect us
to shield us
da nas zaštite
da nas zaštitim
da nas štite
да нас штити

Примери коришћења To protect us на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
You want to protect us?
Hoćeš da nas štiti?
To protect us from the flying debris.
Да нас чувају од смртних стрела.
This is to protect us.
Ovo je da nas zaštiti.
We don't have a regular army to protect us.
Фактички немамо војску која ће да нас брани.
And to protect us from all harm with His rod.
Da nas štiti svojom milošću beskrajnom.
Људи такође преводе
Thank you to protect us.
Hvala TI što nas štitiš!
For all that you claim you're trying to protect us.
Stalno tvrdiš kako želiš da nas zaštitiš.
God wants to protect us.
Бог покушава да нас заштити.
Yes, and maybe you should just do your job,which is to protect us.
Da, možda bi trebala raditi svoj posao,a to je da nas štitiš.
He's trying to protect us.
Pokušava da nas zaštiti.
It helps to protect us from repeating past mistakes.
Стога покушава да нас заштити од понављања грешака у прошлости.
You are here to protect us?
Ovdje si da nas štitiš?
Laws exist to protect us, not only from others, but from ourselves.
Zakon postoji da nas štiti, ne samo od drugih nego i od nas samih.
If you want to protect us.
Ako želiš da nas zaštitiš.
We don't even have a military to protect us.
Фактички немамо војску која ће да нас брани.
This is supposed to protect us from the elements?
To treba da nas štiti od raznih nepogoda?
God sends guardian angels to protect us.
Пошаљи нам анђеле да нас чувају.
He's there to protect us and save us..
On je ovde da nas štiti i da nam pomogne.“.
Papa said you'd come to protect us.
Tata je rekao da ćeš doći da nas zaštitiš.
You're not fit to protect us anymore.
Više nisi sposobna da nas zaštitiš.
But we're paying you a lot of money to protect us.
Ali dajemo ti mnogo novca da nas štitiš.
Send angels to protect us here.
Пошаљи нам анђеле да нас чувају.
If Dad retired,you wouldn't need to protect us.
Ako bi se otac povukao,ne bi morao da nas štitiš.
We built a roof to protect us from shell fire.
Izgradili smo nadstrešnicu da nas štiti od topovske vatre.
Like you say,he's trying to protect us.
Kao što si rekla,pokušao je da nas zaštiti.
They are here to protect us and serve us..
On je ovde da nas štiti i da nam pomogne.“.
We're in France. It's your job to protect us.
U Francuskoj smo. Tvoj posao je da nas štitiš.
It has caused significant distress to people who risked their lives to protect us, it has cost the taxpayer millions and there is a real risk it will stop our armed forces doing their job.”.
Prouzrokovao je znatnu muku ljudima koji rizikuju živote da nas brane, poreske obveznike je koštao milione, a postoji stvarni rizik da spreči naše trupe da obavljaju svoj posao”.
You were supposed to protect us!
Trebao si nas zaštitiš!
It has caused significant distress to people who risked their lives to protect us, it has cost the taxpayer millions, and there is a real risk it will stop our armed forces doing their job,” Fallon said.
Prouzrokovao je znatnu muku ljudima koji rizikuju živote da nas brane, poreske obveznike je koštao milione, a postoji stvarni rizik da spreči naše trupe da obavljaju svoj posao”, rekao je ministar.
Резултате: 383, Време: 0.0686

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски