Sta znaci na Srpskom TO PROVE MYSELF - prevod na Српском

• da se dokažem
• da se dokazujem
• da se pokažem
• да се докажем
• да се докажу
• da se dokazem
• да се потврдим

Примери коришћења To prove myself на Енглеском и њихови преводи на Српски

To prove myself.
Da se dokažem.

I was able to prove myself.
Mogao sam da se dokažem.

He always encouraged me, always giving me the chance to prove myself.
Увек су ми пружали прилике да се докажем.

Just to prove myself.
Само да се докажем.

Then give me a chance to prove myself.
Onda mi daj šansu da se dokažem.

Yeah, to prove myself.
Da, da se dokažem.

My first opportunity to prove myself.
Ово је моја прва шанса да се потврдим.

I wanted to prove myself somehow worthy of the good things I had known.
Želeo sam da se nekako pokažem dostojnim svega toga dobrog što sam dobio.

I don't need to prove myself.
Nemam potrebe da se dokazujem.

At the time this sounded like a great opportunity for me to prove myself.
To sam doživeo kao veliku priliku za sebe, da se pokažem.

My chance to prove myself.
Моја шанса да се докажем.

I saw this as a great opportunity for me to prove myself.
To sam doživeo kao veliku priliku za sebe, da se pokažem.

A chance to prove myself.
Ово је шанса да се докажу.

I have always been given a chance to prove myself.
Увек су ми пружали прилике да се докажем.

A second chance to prove myself against you.
Druga šansa da se dokažem protiv tebe.

I am grateful for the opportunity to prove myself.
Zahvalan sam na šansi koju sam dobio da se dokažem.

I didn't need to prove myself to God or anyone.
Ne moram da testiram sebe ili da se dokazujem Bogu ili bilo kome drugom.

This was my first chance to prove myself.
Ово је моја прва шанса да се потврдим.

Yes. I can't wait to prove myself in battle.
Da, ne mogu da docekam da se pokažem u bitci.

All they had to do was give me a chance. A fair shake. A chance to prove myself.
Само су ми требали пружити прилику, да се докажем.

Then allow me to prove myself.
Dozvoli mi onda da se dokažem.

This would be a great opportunity to prove myself.
Biće ovo dobra prilika za mene da se dokazujem na visokom nivou.

Then allow me to prove myself.
Onda mi dozvolite da se dokažem.

I no longer feel a need to prove myself.
Više ne osećam potrebu da se dokazujem.

Now there is no need to prove myself or win a dispute.
Nemam potrebu da se dokazujem, niti da osvajam.

Will they give me a chance to prove myself?
I da li će mi uopšte dati šansu da se pokažem?

But I'd prefer to prove myself here.
Ali bih više volio da se dokažem ovdje.

Or would I be given a chance to prove myself?
I da li će mi uopšte dati šansu da se pokažem?

My dad runs the company, but I need to prove myself like everyone else-- maybe more.
Moj tata je direktor kompanije, ali moram da se dokazem kao i ostali-- mozda cak i vise.

I see this as a big chance to prove myself.
To sam doživeo kao veliku priliku za sebe, da se pokažem.