Sta znaci na Srpskom TO REDUCE THE PAIN - prevod na Српском

• да се смањи бол
• у смањењу болова

Примери коришћења To reduce the pain на Енглеском и њихови преводи на Српски

To reduce the pain used chamomile.
Да бисте смањили бол користи камилицу.

It just says,'to reduce the pain.'".
Kažem" hm, ne, samo za ublažavanje bola".

To reduce the pain, you can use a heating pad.
Да бисте смањили бол, можете користити топлу подлогу за грејање.

It is necessary to reduce the pain and discomfort.
Неопходно је смањити бол и нелагодност.

Many of these methods were able to reduce the pain.
Mnogi su pomoću ovih metoda uspeli da smanje bolove.

Tips to reduce the pain when stowing.
Савети за смањење болова приликом улагања.

I gave him some morphine to reduce the pain.
Dao sam mu malo morfijuma da bih smanjio bol.

Used to reduce the pain of neuralgia, increased nervous removal.
Користи за смањење бол неуралгија, повећана нервни уклањање.

Ointment and compresses as a way to reduce the pain syndrome.
Маст и облоге као начин смањења болног синдрома.

To reduce the pain you need to apply cold to the damaged place.
Да бисте смањили бол, потребно је нанети хладно на место повреде.

If not completely but these can help one to reduce the pain.
Ако не и потпуно, али то може једна помоћи да се смањи бол.

Drink it twice a day to reduce the pain and help accelerate healing.
Pijte dva puta dnevno da bi smanjili bol i ubrzali proces ozdravljenja.

To reduce the pain intensity, you can use novocaine or lidocaine.
Да бисте смањили интензитет бола, можете користити решење Новоцаин или Лидоцаине.

That temporary increase is what helps to reduce the pain your dog is feeling.
Umerena vežba će pomoći da se smanji bol koji oseća vaš pas.

To reduce the pain used analgesics- it can profit any analgesics.
Да би се смањио бол користи аналгетици- да могу да профитирају било аналгетици.

You can take over-the-counter pain medications to reduce the pain.
Можете узети преко-тхе-цоунтер лекове против болова да се смањи бол.

As a rule, it is possible to reduce the pain a little, if you lightly press the pulsating vessel.
По правилу је могуће мало смањити бол, ако лагано притиснете пулсирајућу посуду.

Remifentanil is less analgesic than an epidural, but can still help to reduce the pain.
Ремифентанил је мање аналгетик него епидурални, али ипак може помоћи у смањењу болова.

Folk remedies allow to reduce the pain syndrome before the appointment of traditional treatment.
Народни лекови дозвољавају смањивање синдрома бола пре постављања традиционалног лијечења.

Ibuprofen, paracetamol or other painkillers can also help to reduce the pain.
Ибупрофен, парацетамол или други лекови против болова могу такође помоћи у смањењу болова.

To reduce the pain in the back, you can give the patient an anesthetic(analgin, spazmalgon, pentalgin).
Да би смањили болове у леђима, можете дати пацијенту анестезију( Аналгин, спазмалгон, пенталгин).

An important point in using the epilator is to reduce the pain threshold with regular use.
Важна тачка у коришћењу епилатора је смањење прага боли уз редовну употребу.

To reduce the pain in the throat and the active removal of toxins from the body shows plenty of warm drinks.
Да се смањи бол у грлу и активног уклањања токсина из организма показује доста топлих напитака.

The trick to instilling the necessary discipline is to reduce the pain involved in the doing.
Trik za podsticanje potrebne discipline je smanjenje bola koji je uključen u to.

To reduce the pain and swelling of the joints nonsteroidal anti-inflammatory drugs(diclofenac, ibuprofen, nimesulide) are prescribed.
Да би се смањио бол и отицање зглобова, прописани су нестероидни антиинфламаторни лекови( диклофенак, ибупрофен, нимесулид).

Never underestimate the power of applying cold or hot packs to reduce the pain in your lower back.
Никада немојте мислити да примена хладних паковања или топлих паковања не може смањити бол у доњем делу леђа.

Herbal compresses and topical creams can help to reduce the pain that your dog feels from a chronic condition or a surgical procedure.
Биљне комаде и топикалне креме могу помоћи да се смањи бол који ваш пас осећа из хроничног стања или хируршког захвата.

What should I avoid eating and what's the best thing to eat to reduce the pain of gallstones?
Шта треба да избегнем да једем и која је најбоља ствар за јести да би се смањио бол у каменоломима?

NSAIDs: Ibuprofen, Nimesulide, Diclofenac in order to reduce the pain syndrome and eliminate the inflammatory process.
НСАИДс: Ибупрофен, Нимесулиде, Дицлофенац у циљу смањења синдрома бола и елиминације упалног процеса.

It can be taken internally to treat ailments, like headaches or abdominal pain, and the oil can be rubbed into aching muscles and joints to reduce the pain of such conditions like arthritis.
Може се узети интерно за лечење обољења, као што су главобоље или бол у стомаку, а уље се може утрљава у болови у мишићима и зглобовима да се смањи бол таквих услова попут артритиса.