Sta znaci na Srpskom TO REDUCE THE SYMPTOMS - prevod na Српском

• да смањи симптоме
• за смањење симптома
• у смањивању симптома

Примери коришћења To reduce the symptoms на Енглеском и њихови преводи на Српски

Sometimes a physical therapist can help to reduce the symptoms.
Понекад физиотерапеут може помоћи у смањивању симптома.

It allows the patient to reduce the symptoms of the disease without surgery.
Омогућава пацијенту да смањи симптоме болести без операције.

However, you should avoid eating solid foods for several days to reduce the symptoms of bronchitis.
Ali, potrudite se da izbegnete čvrstu hranu na nekoliko dana kako biste umanjili simptome bronhitisa.

Varicosette is said to reduce the symptoms caused by varicose veins.
Сматра се да варикозна узалудност смањује симптоме проузроковане проширеним венама.

If these problems have already appeared, you can also consume apple cider vinegar to reduce the symptoms.
Ако се ови проблеми већ појавили, можете такођер конзумирати јабуков сирће да би смањили симптоме.

Folk methods are another way to reduce the symptoms of a disease.
Народне методе су још један начин да се смање симптоми болести.

Able to reduce the symptoms of brain disorders in traumatic brain injury and stroke.
Може да смањи симптоме поремећаја мозга у трауматске повреде мозга и можданог удара.

Folic acid has also been proven to reduce the symptoms of the menopause.
Фолна киселина је такође доказано да се смањи симптоме менопаузе.

To reduce the symptoms, you should not hold the same posture for too long, but always stand or sit differently.
Да бисте смањили симптоме, не би требало да држите исти држач предуго, али увек стојите или седите другачије.

However, there's a lot you can do to reduce the symptoms or to cure peeling skin more quickly.
Међутим, постоји много начина за смањење симптома или брзо излечење шупље коже.

Now, take this turmeric milk with a tablespoon of butter three to four times a day to reduce the symptoms of bronchitis.
Zatim, konzumirajte mešavinu, po kašičicu, tri do četiri puta dnevno da smanjite simptome bronhitisa.

Too often patients seek out ways to reduce the symptoms without plugging the leak, so to speak.
Пречесто пацијенти траже начине за смањење симптома без прикључивања на цурење, да се тако изразим.

There are medications that can be injected into the ear through the tympanic membrane to reduce the symptoms of vertigo.
Постоје лекови који се могу убризгати у уво кроз тимпанијску мембрану како би смањили симптоме вртоглавице.

It can be used effectively to reduce the symptoms of morning sickness and travel sickness, as well as general stomach complaints.
То се може ефикасно користити да се смањи симптоме јутарње мучнине и путовања болести, као и опште стомачних тегоба.

Undoubtedly, the most frequent use of Echinacea, and for which it is better known, is to reduce the symptoms of the common cold.
Без сумње, најчешћа употреба Ецхинацеаи за које је боље познато, је да смањи симптоме обичне прехладе.

Medications can help to reduce the symptoms and a personal treatment plan can provide the structure and regularity that a child needs.
Лекови могу помоћи у смањивању симптома, а лични план лечења може обезбедити структуру и правилност коју дијете треба.

Drospirenone also has antiandrogenic activity and helps to reduce the symptoms of acne(acne), oily skin and hair.
Дроспиренон такође има антиандрогену активност и помаже да се смање симптоми акни( акне), масне коже и косе.

If your or a family member's allergies are simply miserable, but not life-threatening, take these steps to reduce the symptoms.
Ако ви или чланови алергије чланова породице нису опасне по живот, можете узети у обзир ове кораке како бисте смањили симптоме.

During this period, it is usually possible to reduce the symptoms, as well as to choose the most suitable option for the patient.
Током овог периода, обично је могуће смањити симптоме, као и одабрати најпогоднију опцију за пацијента.

The drugs are used externally 1-3 times a day for lactostasis and mastitis to reduce the symptoms of the disease.
Лијекови се користе екстерно 1-3 пута дневно за лактостазе и маститис како би се смањили симптоми болести.

Ginger has also been found to reduce the symptoms of dysmenorrhea, the severe pain that some women experience during a menstrual cycle.
Pronađeno je da je đumbir smanjio simptome dismenoreje, teški bol koji neke žene doživljavaju tokom menstrualnog ciklusa.

Mix well with a tablespoon of honey or milk and consume this three times a day to reduce the symptoms of bronchitis effectively.
Pomešajte dobro sa kašikom meda ili mleka i konzumirati tri puta na dan da bi efikasno ublažili simptome bronhitisa.

Antiandrogenic effect is the ability of the drug to reduce the symptoms of acne(acne) and regulate the production of fat by the skin and hair(reduces the effects of seborrhea).
Антиандрогени ефекат је способност лека да смањи симптоме акни( акни) и регулише производњу масти од стране коже и косе( смањује ефекте себореје).

Sometimes not all complaints can be prevented- despite a diet- and additional medication is needed to reduce the symptoms.
Понекад се не могу спречити све притужбе- упркос исхрани- и додатни лекови су потребни да би се смањили симптоми.

A 2012 systematic review found that exercise can help to reduce the symptoms of depression, especially when its done in combination with psychological therapies.
Истраживања су показала да вежбање може помоћи у смањењу симптома депресије, посебно када се користи заједно са психолошким терапијама.

Sometimes not all complaints can be prevented- despite dieting- and additional medication is needed to reduce the symptoms.
Понекад се све притужбе не могу спречити- упркос дијетама- и додатни лекови су потребни да би се смањили симптоми.

To reduce the symptoms and alleviate the condition affected, enter intramuscular dexamethasone(or give it to the inside, if the conditions allow the patient) at an initial dose of 8 mg(2 ampoules or 16 tab.), And then every 6 hours to give 4 mg(1 ampoule or 8 tablets)….
Да смањи симптоме и олакшати стање утицало, унесите интрамускуларну дексаметазон( или да га изнутра, ако услови дозвољавају пацијента) при почетној дози од 8 мг( 2 ампуле или 16 Таб.), И затим сваких 6 сати да би се добило 4 мг( 1 ампулу или 8 таблета)….

Challenging these negative thoughts, either through therapy or on your own, is one effective way to reduce the symptoms of social anxiety disorder.
Preispitivanje ovih negativnih uverenja kroz terapiju ili samopreispitivanjem, efektivan je način da smanjimo simptome socijalne fobije.

Patients who are able to lose 10% of their body weight and improve their cholesterol levels are significantly more likely to reduce the symptoms of tinnitus.
Пацијенти који су у стању да изгуби 10% телесне тежине и побољшати ниво холестерола знатно већа вероватноћа да се смањи симптоме тинитусу.

It also reduces the concentration of bad cholesterol, and because of the high amount of vitamin C, it helps to reduce the symptoms of colds and improve immunity.
Smanjuje i koncentraciju lošeg holesterola, a zbog obilja vitamina C pomaže da se smanje simptomi prehlade i poboljša odgovor imunog sistema.