Sta znaci na Srpskom TO SEE HOW THINGS - prevod na Српском

• da vidim kako stvari
• да види како ствари
• да видимо како ствари
• vidjeti kako stvari

Примери коришћења To see how things на Енглеском и њихови преводи на Српски

We came to see how things are.
Došli smo da vidimo kako mu je.

What's he doing here? He wanted to see how things work.
Hteo je da vidi kako sve ovde funkcioniše.

I'm able to see how things fall into place.
Видим полако како ствари долазе на своје место.

We caught up with the singer-songwriter to see how things were going.
Ухватили смо са певачицом да види шта га покреће.

So I want to see how things work and what's happening.
I hoću da znam kako stvari funkcionišu i šta se dešava.

We will talk again in two weeks to see how things are going.
Srešćemo se opet za dve nedelje, da vidimo gde stvari stoje.‖.

I like to see how things really are.
Naravno da volim da vidim kakvo je pravo stanje stvari.

I was just planning on coming by to see how things were going.
Samo sam planirao da navratim da vidim kako idu stvari.

Just came by to see how things were going on your Deadshot investigation.
Само сам дошао да видим како стоје ствари на ДеадСхот истраге.

But you know us progressive parents, we just like to see how things pan out.
Ali znaš nas progresivne roditelje, mi volimo vidjeti kako stvari ispadnu.

You need to see how things work.
Sami morate videti kako stvari funkcionišu.

I had a dinner, unfortunately, so we agreed we'd all meet here at 9:30 this morning to see how things stood.
Ja sam večerao, na nesreću, pa smo se složili da se svi nadjemo jutros u 09: 30 da vidimo kako stvari stoje.

We wanted to see how things were.
Hteli smo da vidimo kako stoje stvari.

He was confident that he needn't be afraid for himself: all the same he decided to send someone else first to see how things were.
Био је уверен да се он за себе нема шта прибојавати, али ипак је одлучио да прво пошаље неког другог да види како ствари стоје.

I just wanted to see how things were going.
Samo sam htjela vidjeti kako stvari idu.

You study in one of the leading commercial center and largest ports of Europe, which means you will often go“on-site” to see how things work in practice.
Учите у једној од водећих трговачких центара и највеће луке у Европи, што значи да ће често ићи" на лицу места" да види како ствари функционишу у пракси.

I just wanted to see how things… worked.
Samo sam hteo da vidim kako stoje… stvari.

Being located in the biggest port city of Europe the programme enables you to participate in company visits to see how things work in practice.
Будући да се налази у највећем лучком граду Европе програм омогућава да учествују у посетама компаније да видимо како ствари функционишу у пракси.

Just thought I'd drop by to see how things are shaping up.
Navratio sam da vidim kako stvari stoje.

I like to see how things work, how they are put together… from the inside, out.
Volim da vidim kako stvari rade, kako su sastavljene… Iznutra.

I have come back just to see how things are doing here.
Samo sam se vratio da vidim kako stvari idu ovde.

I really want to see how things will develop between her and Giuseppe.
Hoću da vidim kako će se razvijati situacija između tebe i Izabele.

You will visit companies to see how things work in practice.
Ви ћете посетити компаније да видимо како ствари функционишу у пракси.

He wanted to see how things would develop.
Trebalo je da vidi kako će stvari da se razvijaju.

Participate in company visits to see how things work in practice.
Ви ћете посетити компаније да видимо како ствари функционишу у пракси.

Well, I'm curious to see how things are progressing here at Telyatinki.
Pa, znatiželjna sam da vidim kako stvari napreduju ovde na Teliatinkiju.

I just came by to see how things were going.
Mislila sam da imaš slobodan dan. Došla sam samo da vidim kako idu stvari.

Observing is a great first step to see how things are working within you.
Posmatranje je prvi korak da vidimo kako stvari funkcionišu unutar nas.

Really interesting to see how things are in other countries.
Bilo bi zanimljivo videti kakva je situacija sa drugim zemljama.