Примери коришћења To see how you на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To see how you're doing.
Da vidim kako ti je.She wants to see how you write.
Želi vidjeti kako pišeš.To see how you're doing.
Da osetite kako to ide.We came to see how you are.
Дошли смо да видимо како ти је.To see how you view me.
Da gledaš kako me imaš.
Људи такође преводе
I've come to see how you are.
Došao sam da vidim kako ti je.Sorry. I didn't know what time you were leavin'. I just wanted to see how you were doing.
Izvini, nisam znala kad kreces htela sam samo da vidim kako se drzis.Wanted to see how you turned out.
Želeo sam da vidim kako si.He said," l'm so sorry… Iwasfeelinglonely,soIcame over to see how you were getting on.".
Rekao je" Izvini bio sam usamljen, pasam hteo da vidim kako ti idu radovi.".I came to see how you were.
Došla sam da vidim kako si ti.As to Mary Jane, she is incorrigible, and my wife has given her notice, but there, again,I fail to see how you work it out.".
Што се Мари Јане, она је непоправљиви, а моја супруга је дао приметити,али, опет, ја не видим како ви то ишло.Just wanted to see how you were doing.
Samo sam htio vidjeti kako ti ide.As to Mary Jane, she is incorrigible, and my wife has given her notice, but there, again,I fail to see how you work it out.".
Што се Мери Џејн, она је непоправљив, и моја жена је дао приметити, али постоје,опет, ја не видим како ви то ишло.".I'm just calling to see how you're doing.
Samo zovem da vidim kako ti ide.Ok, I need to see how you're healing. Could you. .
Ok, moram da vidim kako vam zarastaju rane Možete li.Just stopping by to see how you're doing.
Samo sam svratila da vidim kako vam ide.Just wanted to see how you were doing.
Samo sam došao da vidim kako vam je.Good day, good day, I've come to see how you're all getting along.
Dobar dan, došao sam da vidim kako vam ide.I just came by to see how you guys were doing.
Samo sam svratio da vidim kako vam ide.Oh, great. I've always wanted to see how you go down a chimney.
Oh, sjajno. Uvek sam hteo da vidim kako se spuštaš niz dimnjak.So excited to see how you make plants grow.
Baš me zanima da vidim kako vam uspevaju biljke.Hey, just want to see how you're doing.
Hej. Samo sam htjeo vidjeti kako ti ide.Just came by to see how you're doing.
Samo sam svratila da vidim kako se držiš.I just wanted to see how you do it.
Samo sam htjela vidjeti kako ti 
