Sta znaci na Srpskom TO SEE IN THE WORLD - prevod na Српском

[tə siː in ðə w3ːld]
[tə siː in ðə w3ːld]
da vidimo u svetu
to see in the world
da vidiš u svetu
to see in the world
da vidite u svetu
to see in the world

Примери коришћења To see in the world на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
That you want to see in the world.
Kakvu želimo da vidimo u svetu.
That old saying of“how can I be the change I want to see in the world?”.
To je moj način kako da„ budem ona promena koju želim videti u svetu”.
Be the change you wish to see in the world, but start with yourself.
Budite promena koju želite da vidite u svetu i počnite od sebe.
You must become the change you wish to see in the world".
Morate postati promena koju želite videti u svetu.'.
Be the change you wish to see in the world, starting with your own life.
Budite promena koju želite da vidite u svetu i počnite od sebe.
Together, we can be the change we wish to see in the world.
Zajedno možemo da budemo ta promena koju želimo da vidimo u svetu.
Be the change you want to see in the world, starting in your own communities.
Budite promena koju želite da vidite u svetu i počnite od sebe.
Invest in the change you want to see in the world.
Uložite u promene koje želite da vidite u svetu.
Be the change you wish to see in the world, as another great leader Gandhi taught us!
Budimo promena koju želimo videti u svetu, baš kao što Gandi reče. Pis bradrs!
You can be a change you want to see in the world.
Ви можете представљати промену коју желите да видите на свету.
We are trying to see in the world what is in our minds, and what we want to recognize is there.
Umesto toga, pokušavamo da u svetu vidimo ono što nam je na umu i da je ono što želimo prepoznati smešteno u našem vlastitom umu.
Be the change you want to see in the world.
Budi promena koju zelis videti u svetu;
On the other side, many people are ready to hear those truths, and to become themselves,the change they wish to see in the world.
S druge strane, mnogi ljudi su i spremni čuti ove istine i postati isami promene koju žele videti u svetu.
Be the change I want to see in the world.
Budite promena koju želite da vidite u svetu..
Hence many are now ready to hear those truths, and to become themselves,the change they wish to see in the world.
Mnogi ljudi su i spremni čuti ove istine i postati isami promene koju žele videti u svetu.
Be the change we want to see in the world, right?
Zaista je divno biti promena koju želimo da vidimo u svetu, zar ne?
As Mahatma Gandhi famously said,"You must become the change you wish to see in the world.".
Kao što je Mahatma Gandi slavno rekao," Budi promena koju želiš da vidiš u svetu.".
Passion about the change we want to see in the world, and clarity that we are able to help chart the course.
Strastveni u vezi sa promenama koje želimo da vidimo u svetu, i jasnoća da smo sposobni da pomognemo da se zacrta put.
Cute meaningful tattoo- Be the change you want to see in the world.
Слатка смислена тетоважа- Будите промена коју желите да видите на свету.
We have to be the change we want to see in the world, as Gandhi said.
Mi moramo biti promena koju želimo da vidimo u svetu, kako je Gandi rekao.
Many people are ready to hear those truths, andto become the change they wish to see in the world.
Mnogi ljudi su i spremni čuti ove istine i postati isami promene koju žele videti u svetu.
His Mottos“Be the Change you want to see in the world” and“Life is Good”.
Moj moto je oduvek bio' Budi promena koju želiš da vidiš u svetu', a ja želim da vidim srećne ljude.
On the opposite side, numerous individuals are ready to hear those certainties and to become themselves,the difference they desire to see in the world.
S druge strane, mnogi ljudi su i spremni čuti ove istine i postati isami promene koju žele videti u svetu.
Be the change you wish to see in the world.".
Budi sam ta promena koju želiš da vidiš u svetu.".
As cheesy as it may sound,we need to be the change that we want to see in the world.
Koliko god ta izreka zvučala izlizano, mi jednostavno moramo dabudemo promena koju želimo da vidimo u svetu.
We have to be the change we wish to see in the world, right?
Zaista je divno biti promena koju želimo da vidimo u svetu, zar ne?
Be the love, joy, peace,prosperity you would like to see in the world.
Biti prototip dobrote, lepote, tolerancije, uspeha iradosti koju želiš da vidiš u svetu.
But we need to be the change we want to see in the world, right?
Zaista je divno biti promena koju želimo da vidimo u svetu, zar ne?
So what I hope is that, not only can the money keep flowing forth through Kiva-- that's a very positive and meaningful thing-- but I hope Kiva can blur those lines, like I said,between the traditional rich and poor categories that we're taught to see in the world, this false dichotomy of us and them, have and have not.
Nadam se da neće samo novac prolaziti kroz" Kivu"- to je veoma pozitivna i značajna stvar- alinadam se da" Kiva" može da pomuti granice između tradicionalnih kategorija bogatih i siromašnih, koje smo naučeni da vidimo u svetu, ta dihotomija nas i njih, onih koji imaju i koji nemaju.
So far as Srnicek and Williams are concerned,the idea of being the change you want to see in the world practically guarantees that change won't take place.
Što se tiče Srniceka i Williamsa, ideja dasami treba da budemo promena koju želimo da vidimo u svetu garantuje da nikakve promene neće biti.
Резултате: 33, Време: 0.0507

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски