Sta znaci na Srpskom TO SEE SOMETHING - prevod na Српском

• da vidiš nešto
• vidjeti nešto
• da vidim nešto
• da zapažate nešto
• pokažem nešto
• da vidite nešto
• da vidi nešto
• da vidimo nešto
• da nešto gledamo
• da ugledate nešto

Примери коришћења To see something на Енглеском и њихови преводи на Српски

I want to see something.
Hoću da vidim nešto.

To see something true.
Treba vidjeti nešto iskreno.

I want to see something.
Želim da vidim nešto.

You never know when your going to see something!
Nikada ne znate kada ćete da ugledate nešto OVAKVO!

He wants to see something soon.
Želi da vidi nešto uskoro.

People fear silence more than anything else, that our tendency to talk arises from self-defense and is always based upon a reluctance to see something, a reluctance to confess something to one self.
Na tom mestu sam shvatio da su se ljudi plašili tišine više od bilo čega drugog, da naš poriv za govorom potiče iz samo-odbrane i da se uvek zasniva na odbijanju da nešto sa gledamo, odbijanju da nešto priznamo sami sebi.

You need to see something.
Moraš vidjeti nešto.

I realized in this place that people feared silence more than anything else, that our tendency to talk arises from self-defense and is always based upon a reluctance to see something, a reluctance to confess something to oneself.
Na tom mestu sam shvatio da su se ljudi plašili tišine više od bilo čega drugog, da naš poriv za govorom potiče iz samo-odbrane i da se uvek zasniva na odbijanju da nešto sa gledamo, odbijanju da nešto priznamo sami sebi.

You want to see something.
Želiš vidjeti nešto.

Want to see something really sick, yank?
Hoćeš da vidiš nešto bolesno, jenki?

She's trying to see something.
Pokušava vidjeti nešto.

Try to see something good in every situation.
Pokušajte da vidite nešto dobro u svakoj prilici.

I want you to see something.
Da ti pokažem nešto.

We want to see something like this here.
Želimo da vidimo nešto kao ovo ovde.

He didn't want me to see something.
Nije želeo da vidim nešto.

Want to see something interesting?".
Da li bi voleo da vidiš nešto zanimljivo?".

I'd like for ye to see something.
Želeo bih da vidite nešto.

Like to see something interesting?'.
Da li bi voleo da vidiš nešto zanimljivo?".

You just want to see something.
Samo da moraš da vidiš nešto.

I got to see something to believe it.
Moram da vidim nešto da bih se uverio.

This is your chance to see something new.
Ovo je prilika da vidiš nešto novo.

You want to see something cool?
Hoćeš da vidiš nešto super?

Are you starting to see something?
Da li počinjete da zapažate nešto?

You want to see something crazy?
Želiš da vidiš nešto ludo?

You never know when you're going to see something like this!
Nikada ne znate kada ćete da ugledate nešto OVAKVO!

I'd hate to see something happen to you.
Ne bih voleo da vidim nešto dogoditi.

Do you begin to see something?
Da li počinjete da zapažate nešto?

We want to see something funny!
Hoću da vidim nešto smešno!

But I want to see something.
Hoću da vidim nešto.

Oh, want to see something cool?
Oh,' oćeš da vidiš nešto cool?