Sta znaci na Srpskom TO SHOW YOU WHO - prevod na Српском

• da ti pokažem ko

Примери коришћења To show you who на Енглеском и њихови преводи на Српски

To show you who I am.
Da ti pokažem ko sam.

I'm going to show you who I am!
Ću da ti pokažem ko sam ja!

To show you who's God.".
Da ti pokaže ko je Bog.".

I am here to show you who I am.
Ušla sam da pokažem ko sam ja.

To show you who you really are.
Da ti pokaže ko si zaista.

I'm not afraid to show you who I really am.
Ne bojim se da ti pokažem ko sam ja.

To show you who your real friends are.
Pokazaće vam ko su vam pravi prijatelji.

I'm trying to show you who you are.
Pokušavam da pokažem ko si stvarno ti.

I'd love to take you on a-a date or dinner, coffee, or-- or something, just to show you who I am now.
Želim da te izvedem na večeru ili na kafu. Bilo šta. Samo da vidiš ko sam sad.

Will start to show you who he really is….
A vreme će pokazati… ko je on stvarno….

I had to travel backwards in time to show you who you are.
Moram otputovati unatrag u vreme da ti pokažem ko si ti..

I just want a chance to show you who I really am and the truth of me, because the truth is, I am a lonely person.
Samo želim priliku da ti pokažem ko sam ja zapravo, i istinu o meni, jer istina je, ja sam usamljena osoba.

Give them opportunities to show you who they are.
Dajte im priliku da pokažu ko su stvarno.

It wasn't easy for me to show you who I really am, but I did it because I trust who you are, who you really are, under that uniform.
To nije bilo lako da ti pokažem ko sam, ali sam to uradio zato što Verujem ko si ti, ko si stvarno, ispod te uniforme.

Give people an opportunity to show you who they are.
Dajte im priliku da pokažu ko su stvarno.

To show you who are your true and only friends, to eliminate your false confidence, and to prove that those elders of yours hiding in the woods have less hold over you than I.
Da ti pokažem ko su ti pravi i jedini prijatelji. Da otklonim tvoje lažno samopouzdanje. I da ti dokažem da se te tvoje starešine koje se kriju u šumi, imaju manji uticaj na tebe neko ja.

Well, I am here to show you who we really are.
Zato sam ovde, da vam pokažem ko ste u stvari vi.

Here, I'm going to break this down for you in a couple different ways today, I will show you what's killing people, And I'm going to show you who's lying to you,.
Evo, ja ću da vam razjasnim ovo na par različitih načina, danas, pokažaću vam šta ubija ljude, i pokazaću vam ko vas laže.

I just want to show you who you are.
Samo ti želim pokazati tko si. Sanjala si o Angelu.

It's because they're not afraid to show you who they are.
To je njih problem što ne mogu da pokažu ko su.

Because I want to show you who you really are?
Želim da ti pokažem ko si ti zaista?

Give the good ones a chance to show you who they really are.
Dajte im priliku da pokažu ko su stvarno.

They have to be able to trust you in order to show you who they are and teach you the things that you need to learn.
Морају да вам верују. Да вам покажу ко су и да вас науче понешто.

Let everyone have the opportunity to show you who they truly are.
Dajte im priliku da pokažu ko su stvarno.

He's just trying to show you who's in charge.
Не може да нам нашкоди, Санфорде. Само хоће да ти покаже ко је главни.

Please just-just-just give me a chance to show you who the real Lester Patel is.
Molim te, samo mi daj šansu da ti pokažem ko je pravi Lester Patel.

I want to show you people who live here.
Da time pokazujemo ko su ti ljudi koji žive ovde.

And I want you to show them who you really are.
I želim da im pokažem ko si stvarno ti.

I want you to show him who you are tonight.
Želim da mu pokažeš ko si.

It's time for you to show us who you are.
Време је да покажете ко сте.