Sta znaci na Srpskom TO TAKE ADVANTAGE OF ME - prevod na Српском

• da me iskoristi
• da me iskoristiš

Примери коришћења To take advantage of me на Енглеском и њихови преводи на Српски

To take advantage of me.
Da iskoristite mene.

You don't want to take advantage of me.
Ne želiš da me iskoristiš.

I filled out a police report that was accusing him of trying to take advantage of me.
Popunila sam policijski izveštaj koji ga optužuje da je pokušao da me iskoristi.

You try to take advantage of me?
Pokušavaš Ii da me iskoristiš?

There are always people who want to take advantage of me.
Uvek postoje ljudi koji žele da me iskoriste.

You're trying to take advantage of me because I'm a little drunk and a lot bad at this game, aren't you?
Pokušavaš da me iskoristiš jer sam malo popila i jer sam puno loša u ovoj igri, zar ne?

Maybe they wanted to take advantage of me.
Možda je htela da me iskoristi.

You're trying to take advantage of me, Freddie.
Pokušavaš da me iskoristiš, Freddie.

Here's someone who's trying to take advantage of me.
To je neko ko želi da me iskoristi.

Are you trying to take advantage of me?
Желиш ли да ме искористиш?

It sounds like you're trying to take advantage of me.
Као да покушаваш да ме искористиш.

You're trying to take advantage of me.
Vi pokušavate da me iskoristite.

But if you're thinking of trying to take advantage of me.
Ali ako misliš da me možeš iskoristiti.

You're not trying to take advantage of me, are you?
Ne pokušavaš da dobiješ prednost preda mnom, zar ne?

You were drunk, and you waited for me outside the saloon, and you tried to take advantage of me, and when I said no, you hit me!.
Bio si pijan, i cekao si me iza salona, i pokušao me iskoristiti, i kada sam rekla ne, ti si me udario!

He only wanted to take advantage of me.
On je želeo samo da me iskoristi.

I hope you are not going to take advantage of me.
Надам се да нећете покушати да ме искористите.

Are you trying to take advantage of me?
Je l' pokušavaš da me iskoristiš?

What, you don't want to take advantage of me?
Šta, ne želiš da me iskoristiš?

Why does everyone try to take advantage of me?
Zašto svi pokušavaju da me iskoriste?

I think you're trying to take advantage of me.
Mislim da pokušavate da me iskoristite.

You're such a special person… not to take advantage of me while I'm vulnerable.
Tako si posebna osoba… ne želiš me iskoristiti sada, kada sam ranjiva.

With one girl recently, I felt like she was trying to take advantage of me, and she pushed, pushed, pushed for more, more, more.
Sa jednom devojkom nedavno, osećao sam se kao da je pokušavao da me iskoristi, i ona gura, gura, gura više, više, više.

Since you've decided to act in this unprofessional manner and to take advantage of me at a moment like this I've decided to let you do exactly as you please.
Pošto si odlučila da se ponašaš ovako neprofesionalno i da pokušaš da me iskoristiš u ovakvom trenutku odlučio sam da ti dozvolim da uradiš ono što želiš.