Sta znaci na Srpskom TO TALK TO YOUR DOCTOR - prevod na Српском

• да разговарате са својим лекаром
• разговарати са својим доктором
• разговарајте са својим доктором
• da porazgovarate sa vašim doktorom

Примери коришћења To talk to your doctor на Енглеском и њихови преводи на Српски

How to talk to your doctor.
Како разговарати са својим доктором.

If you think you might have PCOS, it's important to talk to your doctor.
Ако мислите да имате гастропарезу, важно је разговарати са својим лекаром.

How to talk to your doctor about ADHD.
Како разговарати са својим доктором о АДХД.

It also says it's best to talk to your doctor first.
Такође каже да је најбоље да се прво разговара са својим лекаром.

If you develop a mood disorder, even though you cannot control your symptoms, be prepared to talk to your doctor.
Ако имате мучнину и не можете да управљате симптомима, разговарајте са својим лекаром.

It's important to talk to your doctor about this.
Важно је да разговарате са својим доктором о овоме.

Here are other treatment option which you may want to talk to your doctor about.
Ево једноставних кућних лекова о којима бисте можда желели да разговарате са својим доктором.

You may want to talk to your doctor about this.
Можда ћете желети да разговарате са својим лекаром о томе.

In any case, pay attention to your symptoms and don't forget to talk to your doctor.
У сваком случају, обратите пажњу на ваше симптоме и не заборавите да разговарате са својим лекаром.

Feel free to talk to your doctor about enfuvirtide and gp41.
Слободно разговарајте са својим лекаром о енфувиртиду и гп41.

Bleeding while pregnant can be a sign that something is wrong, so it is important to talk to your doctor.
Крварење током трудноће може бити знак да нешто није у реду, па је важно да разговарате са својим лекаром.

The important thing is to talk to your doctor about your symptoms.
Zato je važno da razgovarate sa vašim lekarom o svojim simptomima.

If you are still concerned about using hair dyes during pregnancy, you may want to talk to your doctor.
Ako ste još uvek zabrinuti oko korišćenja farbi za kosu tokom trudnoće, možda ćete želeti da razgovarate sa svojim lekarom.

It is important to talk to your doctor concerning the benefits and risks of cerclage.
Важно је разговарати са својим лекаром о предностима и ризицима церцлагеа.

If you are following a natural approach to boosting your sex drive, it might still be beneficial to talk to your doctor.
Čak i ako koristite prirodni pristup povećanju seksualne želje, možda bi bilo dobro da razgovarate sa svojim lekarom.

It's important to talk to your doctor about any other medications you're taking.
Важно је разговарати са својим доктором о било којим другим лековима које узимате.

However, if you have the condition and are trying to get pregnant, be sure to talk to your doctor sooner rather than later.
Међутим, ако имате стање и покушавају да затрудне, будите сигурни да разговарате са својим лекаром пре него касније.

It is highly recommended to talk to your doctor before you start drinking this everyday.
Vrlo je preporučljivo da porazgovarate sa vašim doktorom pre nego što počnete da pijete ovo svakodnevno.

If you have a few of these symptoms and they persist for two or more weeks, Lindner says it's time to talk to your doctor.
Ако имате неки од ових симптома и они опстају на две или више недеља Линднер каже да је време да се разговара са својим лекаром.

It is very highly recommended to talk to your doctor before you start drinking this on a regular basis.
Vrlo je preporučljivo da porazgovarate sa vašim doktorom pre nego što počnete da pijete ovo svakodnevno.

This disorder usually comes on gradually, which may make it difficult to decide when the right time to talk to your doctor is.
Овај поремећај се обично појављује постепено, што може отежати одлучивање када је право вријеме разговарати са својим лекаром.

It's a good idea to talk to your doctor or trusted medical professional before beginning your first cycle.
То је добра идеја да разговарате са својим лекаром или верује медицински радник пре почиње свој први циклус.

If you're already on Advair, Serevent, or Foradil, you may want to talk to your doctor about switching to a less risky medication.
Ако сте већ на Адваир, Серевент или Форадил, можда ћете желети да разговарате са својим доктором о преласку на мање ризичне лекове.

If you have a few of these ovarian cancer signs and they persist for two or more weeks, Lindner says it's time to talk to your doctor.
Ако имате неки од ових симптома и они опстају на две или више недеља Линднер каже да је време да се разговара са својим лекаром.

Still, it is a good idea to talk to your doctor and inform them about including sushi in your diet while breastfeeding.
Ипак, добра идеја је да разговарате са својим лекаром и обавестите их о укључивању суши у вашу исхрану током дојења.

If you notice a change in your child's behaviour, or are worried about them at any point, it is important to talk to your doctor immediately.
Ако приметите промену у понашању детета или се бринете о њима у било ком тренутку, важно је одмах разговарати са својим лекаром.

To avoid other problems while on Testosterone, you need to talk to your doctor so that he can tell you if you are fit to use the drug.
Да бисте избегли друге проблеме док сте на тестостерону, морате разговарати са својим доктором како би вам могао рећи да ли сте способни да користите лек.

It is important to talk to your doctor if you have an infrequent or irregular menstrual cycle since this could be due to other factors such as menopause.
Важно је разговарати са својим лекаром ако имате ретки или неправилан менструални циклус, јер то може бити због других фактора као што су менопауза.

Larry Drum, MD, an internal medicine physician in Los Alamitos, California, who has dealt with many cases of ADHD, offered some suggestions on how to talk to your doctor about ADHD.
Ларри Друм, МД, интерни лекар у Лос Аламитосу, Калифорнија, који је бавили се многим случајевима АДХД-а, понудили су неке сугестије о томе како разговарати са својим доктором о АДХД.

It's important to talk to your doctor about the risks and benefits of taking trazodone compared with stopping treatment or using other treatments.
Важно је разговарати са својим доктором о ризицима и предностима узимања сертралина током трудноће у поређењу са престанком лечења или коришћењем других третмана.