Sta znaci na Srpskom TO TELL YOURSELF - prevod na Српском

• da kažete sebi
• себи рекли
• da govorite sebi
• да се подсјетите

Примери коришћења To tell yourself на Енглеском и њихови преводи на Српски

It is hard to tell yourself.
Teško je za sebe reći.

To tell yourself they weren't real.
Reci sebi da nisu stvarni.

Whatever you need to tell yourself.”.
Što god trebaš kaži".

Begin to tell yourself the truth.
Pocnite govoriti sebi istinu.

Whatever you have to tell yourself.
Štagod moraš sebi da kažeš.

Make sure to tell yourself that you are wonderful.
Kažite sebi da ste divni.

Whatever you got to tell yourself.
Samo ti samu sebe uvjeravaj.

Try to tell yourself it's in the past.
Pokušate se uveriti da je to prošlost.

Whatever you need to tell yourself.
U šta god želiš da ubediš sebe.

You have to tell yourself I can and I will.
Unapred treba reci sebi ja to mogu i moci cu.

If that's what you need to tell yourself.
Ako si to moraš govoriti.

Try to tell yourself not to wake up.
Priznajte sebi da ne želite da se probudite.

That you want to tell yourself.
Sve to sto bi hteo pricaj samom sebe.

It's easy to tell yourself everything's fine, even if the bruises say otherwise.
Lako je reći sebi da je sve u redu, čak i kada modrice govore….

You've just got to tell yourself.
Jednostavno si moraš reći.

Try to tell yourself"Stop!" whenever you want to insult your loved one.
Naučite da kažete sebi" stop" kad god poželite da uvredite voljenu osobz.

If that's what you need to tell yourself.
Ako to morate da govorite sebi.

Read: 8 things to tell yourself when fighting with your lover.
Прочитајте: 8 ствари које треба да се подсјетите када се расправљате са љубавником.

If that's what you need to tell yourself.
Ako je to ono što treba sebi da kažeš.

Read: 8 things you need to tell yourself when you're annoyed with your partner.
Прочитајте: 8 ствари које бисте себи рекли када се борите са својим партнером.

This is exactly what you need to tell yourself.
Upravo to sebi treba da kazete.

It is hardest to tell yourself the truth.
Nekada je najteže reći istinu sebi.

This is the most important thing to tell yourself.
Ovo je najvažnija stvar da kažete sebi.

You're trying to tell yourself something.
Pokušavaš da kažeš nešto sebi… saznaćemo kasnije šta je to.

Read: Build your self esteem- 35 funny things to tell yourself.
Прочитајте: изградите своје самопоштовање: 35 забавних ствари да бисте себи рекли.

Read: 8 things you need to tell yourself when you're annoyed with your partner.
Прочитајте: 8 ствари које треба да се подсјетите када се расправљате са љубавником.

One you don't even want to tell yourself?
Onu koju ne želite da kažete ni samom sebi?

Because it's easy to tell yourself everything's fine if you can't find your exact situation.
Jer, lako je reći sebi da je sve u redu ako ne možete da se prepoznate u datim situacijama.

That you can continue to tell yourself that.
I dalje možeš to da govoriš sebi.

When you start to tell yourself that you are worthless or ugly or stupid, think about that thought and where it really comes from.
Kada počnete da govorite sebi da ste bezvredni ili ružni ili glupi, razmislite o tim mislima i odakle zaista i dolaze.