Sta znaci na Srpskom TO THE ALTAR - prevod na Српском

• do oltara
• na oltaru
• k žrtveniku
• до олтара
• на алтар

Примери коришћења To the altar на Енглеском и њихови преводи на Српски

You got to the altar.
Дошао си до олтара.

Not until we return this back to the altar.
Не док не вратимо ово назад на алтар.

Walk to the altar.
Шетња полако до олтара.

It follows that you come to the altar.
Дакле, дошао си до олтара.

Rise to the altar child of God!
Uzdigni se na oltar božje dete!

I took her to the altar.
Видела сам је до олтара.

And then you can sweep me into your arms and drag me to the altar.
I tad budeš me pokupio u ruke i odvukao me do oltara.

You went to the altar.
Дошао си до олтара.

I don't know if she actually made it to the altar.
Ne znam je li stigla do oltara.

Bring her to the altar.
Dovedi je do oltara.

This power couple never actually made it to the altar.
Ево зашто ови дугорочне парови никад ишао до олтара.

Race you to the altar.
Utrkujmo se do oltara.

To the altar of evil like lambs to the slaughter were led.
Na oltar zla smo kao jagnjad na klanje privedeni.

At least he got to the altar.
Bar je došao do oltara.

We got to the altar, but the whole fake wedding thing sort of imploded.
Stigli smo do oltara, ali celo to lažno vencanje je nekako puklo.

They walked you to the altar.
Otpratili su te do oltara.

The bride and groom walk to the altar through the arched passageway festooned with exotic flowers.
Mlada i mladoženja hoda do oltara kroz lučni prolaz ukrašena egzotičnim cvijećem.

But it was a rocky road to the altar.
Али то је био камени пут до олтара.

She marched Alec to the altar before he knew what struck him.
Natjerala je Aleca pred oltar prije nego što se snašao.

We're returning the skull to the altar.
Враћамо лобању на алтар.

You can lead a horse to the altar, Jeeves, but you can't make it drink.
Možeš konja dovesti do oltara, ali ne možeš ga natjerati da pije.

But no one dragged me to the altar.
Ni vezanu me niko neće odvući do oltara.

The Chos never made it to the altar, so you can have this one for cheap.
Choi nisu dospjeli do oltara, pa možete dobiti ovu jeftino.

It was a step on the path to the altar.
Али то је био камени пут до олтара.

Instead of him leading' her to the altar, they're leadin' him to the gallows!
Umesto da je on odvede do oltara, njega vode na vešala!

This couple never made it to the altar.
Ево зашто ови дугорочне парови никад ишао до олтара.

When Clarissa beats you to the altar, it might be time to hang up the ovaries.
Kada te Clarissa prešla do oltara, možda je vrijeme da objesiš ovarije.

I never had an impulse to go to the altar.
Никада нисам имао импулс да иде до олтара.

Then I will go to the altar of God, to God, my exceeding joy. I will praise you on the harp, God, my God!
Onda ću pristupiti k žrtveniku Božijem, k Bogu radosti i veselja svog, i uz gusle slaviću Te, Bože, Bože moj!

Women may not go to the altar.".
Не приличи да жене улазе у олтар.“<<