Примери коришћења To the booth на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Return to the booths.
Vrati se do govornice.Get them before they go to the booth.
Go to the booth, the first half is over.
Idi u kabinu, prošla je pauza.Everybody get back to the booth!
Svi nazad u gluvu sobu!I had gone up to the booth to see how it all worked.
Ušao sam na sajt da vidim kako to sve funkcioniše.All right, everybody back to the booth.
Главна примена дајемо у кабини рекламе за снимање звука.Could you transfer this call to the booth,?
Možete da prebacite poziv u govornicu?In winter, the entrance to the booth is blocked by a curtain of thick fabric that retains heat inside.
Зими улаз у кабину блокира завеса од дебеле тканине која задржава топлоту унутра.And no one's gonna come to the booth anyway.
Ionako niko neće doći na štand.In winter, the entrance to the booth is blocked by a curtain of dense fabric that keeps the heat inside.
Зими улаз у кабину блокира завеса од дебеле тканине која задржава топлоту унутра.Wayne, could you come up to the booth, please?
Надам се! Вејне, дођи у кабину, молим те?Улаз у кабину се налази на дугом делу зграде, мало даље од центра.Both are reluctant to return to the booth.
Obojica su bili toliko glupi da se vrate u otadzbinu.For example, the width of the entrance to the booth is equal to the width of the dog and +5 cm extra.
На примјер, ширина улаза у кабину једнака је ширини пса и +5цм екстра.Auto ga je udario s desne strane, kada je hodao do kioska.When I call your number,take it over to the booth over there and get your prize.
Када прозовем ваш број,идите тамо до кабине и преузмите награду.(Also we can put the fan housing with its hose bottom outlet to the booth.).
Такође стави кућиште вентилатора са цревом доњи излаз на штанду.Before we started,our supervisor came to the booth, he gave me some brief instructions, and then he said,“Ok, here we go.
Pre nego što smo počeli,naš nadređeni je došao u kabinu, dao mi kratka uputstva i onda rekao:„ Idemo, onda.Ian, could you help me with this box out to the booth, please?
Ian, možeš li da mi pomogneš da odnesem ove kutije na štand, molim te?If a guest wants to take his/her car back,go to the booth first, take the highlighted key, go to the car and drive it to the exit.
Уколико гост жели да врати његов/ њен ауто,идите до кабине прво, узмите истакнуту кључ, идите у кола и возе их If periodic visits during the summer months, enjoy the fresh air,then go to the booth….
Ако периодичне посете током летњих месеци, уживати у свежем ваздуху, азатим идите на штанду.For the winter, it is recommended to close the entrance to the booth with a thick cloth or curtain so that heat does not come out of it.
За зиму се препоручује да затворите улаз у кабину дебелом крпом или завесом тако да топлота не излази из ње.A large number of farmers from the Republic of Srpska, its towns, municipalities, towns andvillages came to the booth of the Chamber to see on the spot what our businessmen are offering at the big fair event.
Велики број пољопривредника из Републике Српске, њених градова, општина, мјеста исела дошао је на штанд Коморе, да се Fine, go to the ticket booth.
U redu, odite do kioska.Quickly. Take the briefcase over to the phone booth.
Brzo, odnesite aktovku U telefonsku govornicu.Send the details to Booth.
I sent the results to Booth.
Poslala sam Butu rezultate.Zack, take all of the evidence to Booth at the FBI.
Zak, odnesi sve dokaze Butu u FBI.To the next booth.
Do sledeće mreže botova.
