Sta znaci na Srpskom TO THE CELLS - prevod na Српском

• до ћелија
• u ćelije
• u ćeliju

Примери коришћења To the cells на Енглеском и њихови преводи на Српски

Take them to the cells!
Водите их у ћелије!

Get to the cells through the back door.
Идемо до ћелија задњим вратима.

Insulin delivers sugar to the cells.
Inzulin transportuje šećer do ćelija.

They've taken her to the cells, charged her with attempted murder.
Odveli su je u ćeliju, sa pokušajem ubistva.

We're not doing anything to the cells here.
Mi ovde ništa ne radimo sa ćelijama.

Of similar effect is simply applying a couple of years and are well improve the body's ability to transport nutrients to the cells.
На сличан ефекат је једноставно применом неколико година и добро побољша способност организма за превоз хранљиве материје до ћелија.

I gave you keys to the cells and a weapon.
Dala sam ti ključeve ćelija i oružja.

The hospital sent her back to the cells.
Nju je čuvar vratio u ćeliju.

Drag the Fill Handle to the cells you want to cover with this formula.
Превуците ручицу попуњавања ћелијама које желите покрити са овом формулом.

Transport nutrients and oxygen to the cells.
Prenosi hranljive materije i kiseonik do ćelija.

You'd better get back to the cells before you're missed.
Bolje se vrati u ćeliju, dok ne vide da te nema.

It also reduces oxidative stress and damage to the cells.
Takođe, smanjuju i oksidativni stres i sprečavaju oštećenja ćelija.

To overcome the damage to the cells with this drug. One way.
Да се превазиђе оштећење ћелија са овај лек. jedan од начина.

Forced use defragmentation software for SSD cause unnecessary wear to the cells.
Користећи Принудна дефрагментацију софтвер за ССД може изазвати непотребне хабања ћелије.

In this case, all heat is sent only to the cells and mother liquor.
У овом случају, сва топлота се шаље само ћелијама и матичној течности.

Red blood cells are responsible for supplying oxygen and nutrients to the cells.
Црвене крвне ћелије су одговорне за снабдевање ћелија кисеоником и хранљивим састојцима.

Its feature is selective damage to the cells of the immune system.
Његова особина је селективно оштећење ћелија имуног система.

Oxidized and glycated LDL particles become less efficient in delivering their contents to the cells.
Оксидоване и глициране LDL честице постају мање ефикасне у испоруци садржаја у ћелије.

She easily brings therapeutic substances to the cells of the gland tissue.
Лако транспортује лековите супстанце у ћелије ткива ћелија..

Sour cream- fat product(as well as vegetable oil), but because it prevents the flow of oxygen to the cells.
Павлака- масти производ( као и биљно уље), већ зато што спречава проток кисеоника до ћелија.

The milk contains substances identical to the cells of the pancreas that produce insulin.
Млеко садржи супстанце идентичне ћелијама панкреаса које производе инсулин.

I'd love to eat a cake, you guys, but they don't let us take anything back to the cells from here.
Voleo bih da pojedem kolač, ali nam ne daju da ništa nosimo u ćelije odavde.

Train increases the flow of oxygen to the cells, which can make the physique to be more rested and prepared for the obligations that observe.
Vežbanjem se povećava dotok kiseonika u ćelije, što će učiniti da telo bude odmornije i pripremljenije za obaveze koje slede.

Water is virtually everywhere, from soil moisture and ice caps, to the cells inside our own bodies.
Вода се налази буквално свуда, од влаге у земљишту и поларних капа до ћелија у нашим телима.

Train will increase the flow of oxygen to the cells, which will make the body to be more rested and ready for the obligations that comply with.
Vežbanjem se povećava dotok kiseonika u ćelije, što će učiniti da telo bude odmornije i pripremljenije za obaveze koje slede.

Into it, press Enter key, then drag the autofill handle down to the cells you need.
У њега, притисните унети тастер, а затим повуците ручицу аутоматског пуњења до ћелија које су вам потребне.

Exercise will increase the flow of oxygen to the cells, which is able to make the physique to be extra rested and prepared for the obligations that follow.
Vežbanjem se povećava dotok kiseonika u ćelije, što će učiniti da telo bude odmornije i pripremljenije za obaveze koje slede.

Lactoferrin helps regulate the absorption of iron in the intestine and delivery of iron to the cells.
Лактоферрин помаже у регулисању апсорпције гвожђа у цревима и достављању гвожђа до ћелија.

Insulin is needed in order to deliver glucose to the cells and tissues of the human body.
Инсулин је потребан да би се глукоза довела до ћелија и ткива људског тела.

Trying to"reach out" to the cells, increases the production of insulin, but with the increase in consumption of glucose for energy needs, enabled its transformation into fat.
Покушавајући да" допре" до ћелија, повећава производњу инсулина, али са повећањем потрошње глукозе за енергетских потреба, омогућити његову трансформацију у масти.