Sta znaci na Srpskom TO THE CHAMBER - prevod na Српском

• у комору
• u odaju
• u dvoranu

Примери коришћења To the chamber на Енглеском и њихови преводи на Српски

Take him to the chamber.
Vodi ga u komoru.

Go to the Chambers, find out all you can about him.
Idi u odaje, saznaj sve što možeš o njemu.

Take her to the chamber.
Vodite je u dvoranu.

And I will have someone bring Mom down to the chamber.
Ћу имати неко донесе мама доле у комору.

Take me to the Chamber of Dreams.
Povedi me u Sobu Snova.

Alina… take me back to the chamber.
Alina… odvedi me u odaju.

Now, off to the chamber of archives.
Sada, pravac Komora arhiva.

There is a barrier to the chamber.
Postoji prepreka do odaje.

Go to the chamber, mother mine.
Idi u svoje odaje majko.

Good morning to the Chamber.
Добро јутро у дворе.

Go to the chamber, mother mine.
Idi u svoju odaju majko.

You must return to the chamber.
Treba odmah da se vratiš u komoru.

Come to the chamber beneath my temple.
Siđi u odaju ispod hrama mog.

Collapse the passages to the chamber.
Срушите пролазе до одаје.

Come to the chamber beneath my temple.
Dođi u odaju ispod hrama mog.

Bauer, get your ass down to the chamber now!
Bauer, dovuci dupe kod komore odmah!

Attach it to the chamber, set the timer.
Poveži ga sa komorom, podesi tajmer.

Thux wants us out So we will lead him to the chamber.
Thux nas želi napolje da bismo ga odveli do komore.

The doors to the chamber secured.
Osigurana su vrata od komore.

Her house is the way of hell, leading down to the chambers of death.
Кућа је њена пут паклени који води у клети смртне.

You're summoned to the chambers of the Head Priestess.
Pozvana si u odaje Vrhovne Sveštenice.

The turbocharger starts spinning at tremendous speed to deliver more air to the chamber.
Турбо пуњач почиње да се врти уз огромну брзину како би испоручио више ваздуха у комору.

Take Chief Sunday to the chamber for decompression.
Odvedite Sundaya u prostoriju za dekompresiju.

An alternative is propane injection, which uses a standard propane tank to add a precise amount of fuel to the chamber.
Алтернатива је ињектирање пропан-а, који користи стандардни пропан-резервоар да би додао прецизну количину горива комори.

I think this is the entrance to the Chamber of Secrets.
Мислим да је ту улаз у Одају тајни.

When I was there for the second time, I realized there were guide grooves that apparently served for the three huge stones that closed the entrance to the chamber.
Када сам био други пут, схватио сам да постоје водилице које су очигледно служиле за три огромна камена која су затворила улаз у комору.

If we get him to the Chamber of Ministers.
Ako ga dovedemo u Ministarsku komoru…- Preopasno je.

Thus, with Lydie Polfer and Anne Brasseur vacating their seats to take roles in the government, and Colette Flesch not taking her seat so as to focus on her role as Member of the European Parliament, Bettel was appointed to the Chamber, starting 12 August 1999.[2].
Тако су, док су Лиди Полфер и Ен Брасеур празниле своја места да би преузеле улогу у влади, а Колет Флеш није преузела своје место да би се фокусирала на своју улогу посланика Европског парламента, Бетел је именована у Комору посланика12. августа 1999.[ 2].

It eventually leads to the chamber underneath the castle dungeons.
Navodno Vodi do komore ispod tamnica dvorca.

This passage should lead us to the chamber of Zeus.
Ovaj prolaz trebao bi nas odvesti do Zeusovim odaja.