Примери коришћења To the field на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To the field, guys.
Na teren, momci.Then he went out to the field.
Onda je izašao na teren.Out to the field again.
Изаћи поново на терен.A value assigned to the field.
Vrednost koja je uneta u polje.Onward to the field, gentles!
Napred na teren, momci!
Људи такође преводе
It's a great contribution to the field.
Велики допринос дао је у области.We headed to the field first.
Ми смо први изашли на терен.They bring a lot of energy to the field.
On troši mnogo energije na terenu.Let's go to the field for the call.
Idemo na teren da proverimo.Let's welcome Phil Coulson to the field.
Pozdravimo Fila Kolsona na terenu.Please lead me to the field of soft green grass.
Molim te vodi me u polje mekane zelene trave.Two champions of the game returning to the field.
Dve utakmice igrač vrati na teren.I'm new to the field of remote-controlled sniper rifles.
Nova sam u polju snajperskih pušaka na daljinsko upravljanje.Two teams come to the field.
Dve naše ekipe su izašle na teren.It belongs to the field of divination with aids, such as Lenormand or Tarot.
Спада у поље предаваја са помагала, као што су Ленорманд или Тарот.If successful, the team returns to the field.
Ако је успешан, тим се враћа на терен.Tomorrow I have to go to the field again to cut the hay.
Sutra moram ponovo u polje, da pokosim seno.Hayne looking forward to returning to the field.
Фејса једва чека да се врати на терен.We have at last to go to the field to bury our dead;
Na kraju trebamo ići u polje da sahranjujemo mrtve;For now it is not known when he will return to the field.
Za sada se ne zna kada će se vratiti na teren.I feel more sensitive to the Field than before.
Osećam se mnogo sigurnijim na terenu nego ranije.Missionaries are just weeks away from returning to the field.
Navodno je Pogba nedeljama daleko od povratka na teren.Recovering and returning to the field after injury.
Plaše se i povratka na teren posle povrede.It gives students beginner knowledge of graphic design along with fundamental information to the field.
То даје студентима почетник знање графичког дизајна, заједно са основних информација на терену.He has a remarkable contribution to the field of Photography.
Велики допринос дао је и у области фотографске фотометрије.Sledećeg dana narod je izašao u polje.This course introduces the students to the field of Production and Operations Management.
Овај курс уводи ученике у области производње и управљање операцијама.Cain said to his brother Abel,“Let's go out to the field.”.
Kain je rekao svom bratu Avelju:„ Hajdemo u polje.”.Sledećeg jutra, Jonatan je otišao u polje da potraži Davida, koji se skrivao Nihat Bisevac gave very significant contribution to the field of sports.
Веома значајан допринос 
