Примери коришћења To the international space на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It was launched to the International Space Station.
Poslat je danas na Međunarodnu svemirsku stanicu.Raketa će poneti Nasinu teretnu letelicu Cygnus( Labud) na Međunarodnu svemirsku stanicu.Then it was sent to the International Space Station.
Poslat je danas na Međunarodnu svemirsku stanicu.Zadatak njegove posade biće da na Međunarodnoj svemirskoj stanici instalira naučni modul.His departure to the international space station is scheduled for Friday.
Dolazak na Međunarodnu svemirsku stanicu zakazan je za nedelju.CDT Saturday for a two-day flight to the International Space Station?
Nedelja je dan za lov na Međunarodnu svemirsku stanicu?Its mission to the International Space Station is scheduled to last 12 days.
Dolazak na Međunarodnu svemirsku stanicu zakazan je za nedelju.EST Sunday to begin a two-day journey to the International Space Station?
Nedelja je dan za lov na Međunarodnu svemirsku stanicu?Luca traveled to the International Space Station in record time.
Progres“ stigao na Međunarodnu svemirsku stanicu za rekordno kratko vreme.Russia plans to stop flying US astronauts to the International Space Station.
Rusija prekida prevoz astronauta na Međunarodnu svemirsku stanicu.His 11-day mission to the International Space Station(ISS) cost US$30 million.
Njegov jednonedeljni put u Međunarodnu svemirsku stanicu koštao je 20 miliona dolara.A canister is loaded with a wine bottle for a trip to the International Space Station.
Истраживачи спакују боцу вина за отпрему на Међународну свемирску станицу.NASA sent a 3D printer to the International Space Station in hopes that astronauts will be able to one day fix their spacecraft by cranking out spare parts on the spot.
NASA šalje 3-D štampač na Međunarodnu svemirsku stanicu u nadi da će astronauti jednog dana moći da poprave svoje letelice izbacivanjem reze….Expedition 46 is the 46th expedition to the International Space Station.
Експедиција 43 је 43. по реду догорочна експедиција на Међународној свемирској станици.Russia- The next paying traveler to the international space station wants to use his $35 million trip to highlight concerns about the world's water supply.
Sledeći Expedition 68 is the 68th long-duration expedition to the International Space Station.
Експедиција 68 је 68. дуготрајна експедиција на Међународну свемирску станицу.EST today en route to the International Space Station.
Poslat je danas na Međunarodnu svemirsku stanicu.Within two years, the President reports,private companies will send astronauts to the International Space Station.
U roku od dve godine, istakao je predsednik Obama,privatne kompanije će prvi put slati astronaute na Medjunarodnu svemirsku stanicu.MIS sent a 3D printer to the International Space Station.
Д штампање на Међународној свемирској станици”.In 2014, NASA contracted with Boeing andSpaceX contracts to deliver astronauts to the International space station.
НАСА је 2014. године склопила уговор са компанијама Boeing и SpaceX,које ће превозити америчке астронауте на Међународну космичку станицу.Rešenje SoundSee biće poslato na Međunarodnu svemirsku stanicu( ISS) u maju ove godine.Within the next two years,private companies will for the first time send astronauts to the International Space Station.".
U roku od dve godine, istakao je predsednik Obama,privatne kompanije će prvi put slati astronaute na Medjunarodnu svemirsku stanicu.Boeing plans to launch the Starliner to the International Space Station next month, without a crew.
Decembar zakazano je lansiranje„ Starlajnera” na Međunarodnu svemirsku stanicu, ali bez posade.Obama told CNN, Within the next two years,private companies will for the first time send astronauts to the International Space Station.
U roku od dve godine, istakao je predsednik Obama,privatne kompanije će prvi put slati astronaute na Medjunarodnu svemirsku stanicu.Rešenje SoundSee biće poslato na Međunarodnu svemirsku stanicu( ISS) u maju ove godine.In his op-ed, Obama promised,"Within the next two years,private companies will for the first time send astronauts to the International Space Station.".
U roku od dve godine, istakao je predsednik Obama,privatne kompanije će prvi put slati astronaute na Medjunarodnu svemirsku stanicu.Cristoforetti is scheduled to be a part of a mission to the International Space Station that will launch in November 2014.
Кристофорети планира да учествује у мисији на Међународној космичкој станици која ће почети у новембру 2014.During the first stage of research, Nikolaev's team determined levels of 125 proteins in the blood of 18 Russian cosmonauts who had completed long-duration missions to the International Space Station.
У првој фази истраживања, Николајев и његови сарадници одредили су нивое од 125 протеина у крви 18 руских космонаута после дужег боравка на Међународној космичкој станици.A European startup recently launched some of the red stuff to the International Space Station to age in space for 12 months.
Европски стартуп недавно је лансирао неке од црвених ствари на Међународну свемирску станицу како би остао у свемиру 12 месеци.Last week, the Washington Post reported that NASA will launch a safety review of SpaceX and Boeing,two companies it has contracted to fly astronauts to the International Space Station.
Prošle nedelje, Vašington Post je objavio da će NASA pokrenuti bezbednosni pregled za SpaceX i Boing,dve kompanije sa kojima je ugovorila let astronauta na Međunarodnu svemirsku stanicu.
