Sta znaci na Srpskom TO THE RESORT - prevod na Српском

• у одмаралиште
• у насељу

Примери коришћења To the resort на Енглеском и њихови преводи на Српски

Blueprints to the resort.
Nacrti za odmaralište.

Los Arboles adding a new level of service to the resort.
Лос Арболес је додао нови ниво услуге у насељу.

We gotta drive to the resort ourselves.
Moramo da odemo do odmarališta.

You cannot take a taxi directly to the resort.
Ali nije dovoljno uzeti neki taksi do ulaza.

Return to the resort by late evening.
U smeštaj se vratimo kasno uveče.

We're headed back to the resort.
Враћамо се у хотел.

I went down to the resort to get Tracy back, and, uh, I got carjacked,!
Otišao sam u odmaralište da se pomirim se s Trejsi i ukrali su mi auto!

Later return to the resort.
Kasnije se vratimo u kabinu.

Consider this when choosing clothes that you take with you to the resort.
Размотрите ово када бирате одећу коју понесете са собом у одмаралиште.

The nearest airport to the resort is located in Sochi.
Најближи аеродром до одмаралишта налази се у Сочију.

Please disembark all rides and return to the resort.
Molimo, napustite vozila i vratite se u centar.

Or go with Barbie to the resort to take part in a fashion show and competition jumps.
Или идите са Барбиком у одмаралишту да учествују на модној ревији и конкуренције скоковима.

This goes back to the resort.
Ovo vodi ravno do odmarališta.

Despite the remoteness from large megacities, more and more tourists come to the resort.
Упркос удаљености од великих градова, све више туриста долази у одмаралиште.

RestorationSpirit is also very close to the resort and tailors its services for guest requests.
РесторатионСпирит је такође веома близу одмаралишта и прилагођава своје услуге по захтеву гостију.

So you got some castor beans, mixed up a batch of ricin And went to the resort to find him.
Pa ste nabavili malo ricinusa, ekstrahovali ricin, i otišli u hotel, da ga nađete.

For convenient access to the resort itself, you can fly to the nearby airport, about 20 kilometers from the slopes.
За удобан приступ самом мјесту, можете летјети до оближњег аеродрома, око 20 километара од обронака.

Honey, why don't we go back to the resort?
Dušo, zašto se ne bismo vratiti u odmaralište?

Many people come to the resort expecting it to be on Koh Touch, and are hence disappointed to discover that they have to travel further.
Многи људи долазе у одмаралиште очекујући да буде на Кох Тоуцх-у, и зато су разочарани откривањем да морају даље путовати.

We're not one of those tourists that stick to the resort and don't budge.
Mi nismo od onih turista koji se zalepe za resort i ne mrdaju nigde.

It is by the way will have a trip to the resort, where there is radon and hydrogen sulfide sources(for example, in Belokurikha, White Church, Pyatigorsk, Sochi).
То је, иначе, имаће пут у насељу, где постоји радон и водоник сулфид извора( на пример, у Белокурикха, Беле Цркве, Пиатигорск, Сочи).

Besides, if you pay for golf you get full access to the resort, including the pool bar.
Осим тога, ако уплатиш голф, добијаш улаз у одмаралиште, укључујући базен-бар.

The roads were uneven and bumpy, so we could not read the local guidebook during the bus ride to the resort.
Putevi su bili jako nejednaki i truckavi tako da nismo mogli da pročitamo lokalni vodič kroz grad u toku vožnje.

These combined igloo and cabin suites are quite new to the resort and well worth checking out.
Ове комбиноване иглу и кабина апартмани су потпуно нови у одмаралишту и добро вреди посетити.

Despite the distance from the major metropolitan areas, more and more tourists come to the resort.
Упркос удаљености од великих градова, све више туриста долази у одмаралиште.

People from Skopje, Tetovo, Gostivar and Debar travelled to the resort to sing and celebrate together.
Ljudi iz Skoplja, Tetova, Gostivara i Debra dolaze u skijaški centar da bi pevali i veselili se zajedno.

Despite the distance from the major metropolitan areas, more and more tourists come to the resort.
Упркос удаљености од великих мега-градова, све више туриста долази у насеље.

One of the marked footpaths leads to the resort Osovlje and further to t Crveni Čot,….
Једна од обележених пешачких стаза води до одмаралишта Осовље одакле даље пут иде до Црвеног чота, највишег врха на Фрушкој гори.

On arrival at Havelock Island, our representative will receive and escort you to the resort.
По доласку на острво Хавелоцк, наш представник ће примити и пратити вас да се пријавите у одмаралиште.

The taxi boat took about 5 minutes, and was actually good fun as we had to jump out into the water to get to the resort- A real sense of a desert island paradise is created.
Такси брод је заузео око КСНУМКС минута и био је стварно забаван јер смо морали да искочимо у воду да дођемо до одмаралишта- прави се осећај рајског острва.