Sta znaci na Srpskom TO THIS STAGE - prevod na Српском

[tə ðis steidʒ]
[tə ðis steidʒ]
у ову фазу
to this stage
do tog stadijuma
to that stage
u ovoj fazi
at this stage
in this phase
at this point
during this period
at this juncture
in this step

Примери коришћења To this stage на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
It feels great to get to this stage.
Sjajno je biti u ovoj fazi.
Up to this stage, the disease is not infectious.
Током овог периода, болест није заразна.
Was it easy to get to this stage?
Da li je teško ući u ovu fazu?
When you get to this stage, going back is difficult.
Када дођете до ове фазе, тешко је вратити се.
Not every couple gets to this stage.
Нису све жене сретне да уђу у ову фазу.
Once you get to this stage its much simpler.
Kada dođete do tog stadijuma, sve je mnogo lakše.
Actually I never got to this stage.
Ja, ustvari nikad nisam bila u ovoj fazi.
When things go to this stage, surgery is necessary.
Када ствари иду у ову фазу, операција је неопходна.
Do not bring the disease to this stage!
Боље је да не доведете болест у ову фазу.
Once you get to this stage, it's hard to turn back.
Када дођете до ове фазе, тешко је вратити се.
Not every couple gets to this stage.
Нажалост, нису сви парови дошли до ове фазе.
When I came to this stage 10 years ago, this is where it was.
Kada sam došao na ovu binu pre 10 godina, kriva je bila ovde.
Was it easy to get to this stage?
Da li je teško doći do tog stadijuma?
Thanks to this stage, the foundations of the FBS blocks are called this way.
Захваљујући овој фази, темељи ФБС блокова се тако називају.
It is a long way from Auschwitz to this stage.
Дуг је пут од Аушвица до ове позорнице.
Not everyone can go to this stage, unfortunately.
Нажалост, не могу сви отићи у ову фазу.
It won't be too different from prior to this stage.
Неће бити превише другачије од пре ове фазе.
How have you gotten to this stage in your life?
Kako ste došli do ovog stepena u vašem životu?
It's best to not let your infection get to this stage.
Боље је да не доведете болест у ову фазу.
Again, you can change this logic oradd your own logic to this stage or any of the stages in the task process.
Ponovo možete da promenite ovu logike ili dadodate sopstvene logiku u ovoj fazi ili neki od faza u procesu zadatak.
Your body fat has no choice butto melt off your body once you get to this stage.
Твоја тјелесна тјелесност нема другог избора него дасе истопи с тијелом кад стигнете до ове фазе.
How had humanity come to this stage?
Kako je onda čovečanstvo dospelo u današnje stanje?
Im curious how many hours you think it took to get to this stage?
Ali, čisto igre radi: šta misliš koliko je radnih sati bilo potrebno da se dođe u ovu fazu?
The surprise is that it got to this stage at all.
Веома сам изненађен да је уопште дошло до ове фазе.
Everything we've ever done in our lives, every decision we've made, every hour we've trained, every drop of sweat we spilled,has led us to this stage, at this exact moment.
Све смо икада урадили у нашим животима, Свака одлука које смо направили, сваки сат смо обучени, свака кап зноја проливено ми,нас је довело до ове фазе, у овом моменту.
Sadly, not all couple reach to this stage.
Нажалост, нису сви парови дошли до ове фазе.
It's great when they get to this stage.
To je lepo kada dodjes u taj stadijum.
He has worked hard to get to this stage.
Много је радио да би дошао до овог нивоа.
Fortunately, few patients progress to this stage.
На срећу, пацијенти ретко долазе у ову фазу.
How on earth did we ever get to this stage?
Како смо од оног интернета некад дошли до овог сада?
Резултате: 2969, Време: 0.0454

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски