Sta znaci na Srpskom TO YELL AT ME - prevod na Српском

• da viče na mene
• da bi vikao na mene
• да вичеш на мене
• vikati na mene
• da se dere na mene

Примери коришћења To yell at me на Енглеском и њихови преводи на Српски

Only to yell at me.
Samo da bi vikao na mene.

There's no reason to yell at me.
Nemaš razloga da vičeš na mene.

To yell at me and to dance with me..
Da bi vikala na mene i plesala sa mnom.

I want you to yell at me?
Hteo sam da viceš na mene?

She knows I have no buyers, and she's just calling to yell at me.
Zna da nemam kupce, i zove samo da bi vikala na mene.

No reason to yell at me.
Nemaš razloga da vičeš na mene.

Did you come all the way to Brooklyn just to yell at me?
Jeste li došli svi na putu u Brooklyn samo vikati na mene?

You don't have to yell at me, Straub.
Ne moraš vikati na mene, Straub.

I am a volunteer of the 2nd platoon, I don't want anyone to yell at me.
Ja sam dobrovoljac, i ne dozvoljavam nikome da se dere na mene.

You don't have to yell at me like that!
Ne moraš da galamiš na mene tako!

Stop yelling at me! You don't get to yell at me.
Prestani da se dereš na mene!

You don't have to yell at me like that.
I ne deri se tako na mena.

The owner of Allesandro's came to yell at me.
Vlasnik Kod Alesandra došao je vikati na mene.

Do you have to yell at me all the time?
Јел' баш мораш стално да вичеш на мене?

Didn't I ask you not to yell at me?
Замолио сам те да не вичеш на мене.

You remember to yell at me but you forgot this?
Нијеси заборавила да вичеш на мене, а то јеси?

Well, you don't have to yell at me.
Pa, ne morate vikati na mene.

And now Arroyo starts to yell at me and then this guy pulls up a chair next to me. He starts to yell right in my ear.
Arojo je počeo da viče na mene a onda je taj čovek privukao stolicu do mene, pa je i on počeo da viče..

Are you going to yell at me?
Hoćeš li vikati na mene?

Okay, but you don't have to yell at me.
OK, ali ne moras da viceš na mene.

If you're calling to yell at me about Blair's diary.
Ako zovete da viču na mene oko dnevnika Blera.

He never talks to me, except to yell at me.
Razgovara sa mnom samo da me grdi.

So did you come here to yell at me some more?
I, jesi došla ovamo da se dereš još malo na mene?

For example;'It is not ok for you to yell at me.
Na primer:„ Ne prija mi kada vičeš na mene.

Are you going to yell at me?
Хоћеш ли да вичеш на мене?

I thought she was going to yell at me.
Mislila sam da će da viče na mene.

You don't need to yell at me.
Не треба да вичеш у мене.

I'm afraid people are going to yell at me.
Plašim se da će se ljudi sprdati sa mnom.

You don't have to yell at me.
Ne moraš da vičeš na mene.

You don't have to yell at me.
Не мораш да вичеш на мене.