Sta znaci na Srpskom TO YOUR WORK - prevod na Српском

• на ваш рад
• na svoj posao
• na vaš rad

Примери коришћења To your work на Енглеском и њихови преводи на Српски

Go back to your work!
Vrati se na svoj posao!

Yes, but God has given his blessing to your work.
Da, ali Bog ti je dao blagoslov za tvoj rad.

Get back to your work.
Vrati se na svoj posao.

Oh, to your work, your work?.
Oh, kako bi svoj posao, svoj posao?.

I will leave you to your work.
Ostavljam te tvom poslu.

Whether your specialty is in corporate work, partnerships or personal relationships, this relationship systems model is foundational to your work.
Било да је ваш специјалитет у заједничким радом, партнерства или личним односима, овај однос системи модела је основа за ваш рад.

Married to your work.
U braku ste sa svojim poslom.

My husband would have wanted you to return to your work.
Moj muž bi želeo da se ti vratiš svom poslu.

I was drawn and guided to your work after a near death experience in May of 2014.
Био сам нацртан и вођен за ваш рад након скоро смртног искуства у мају КСНУМКС-а.

It's not an insult to your work.
То није вређање вашег рада.

Whether you agree to my game or not, I will leave you to your work.
Pristali na moju igru ili ne, ostavljam vas vašem poslu.

Now go back to your work.”.
A sad se vratite svom poslu.«.

But Your Majesty should know that Martin Luther has also responded to your work.
Али Ваше Величанство треба да зна да је Мартин Лутер одговорио на ваш рад.

Pay attention to your work.
Obrati pažnju na svoj posao.

Well, I will let you get to your work.
Pa, prepuštam te tvom poslu.

Maybe you should go back to the city… to your work and your writing and all those things that you like to do.
Možda bi trebalo da se vratiš u grad tvom poslu, tvom pisanju svim onim stvarima koje voliš da radiš.

What are the reactions to your work?
Kakve su njihove reakcije na vaš rad?

Study the best blogs for the types of conversations that are relevant to your work and scan the comment section to see how people are interacting around this topic.
Проучите најбоље блогове за типове разговора који су релевантни за ваш рад и скенирајте одељак коментара да бисте видели како људи међусобно делују око ове теме.

Is there any influence to your work?
Da li nalazite neki uticaj na svoj rad?

You're married to your work.
U braku ste sa svojim poslom.

Well, uh, I will leave you to your work.
U redu, uh, prepustit ću vas vašem poslu.

I will leave you to your work, Lee.
Ostavljam te tvom poslu, Li.

Is there a warranty to your work?
Da li postoje uzori za tvoj rad?

Please go back to your work.
Molim vas da se vratite svom poslu.

Please, return to your work.
Molim vas da se vratite svom poslu.

How is fan response to your work?
Kakav je odziv fanova na vaš rad?

You wake up and get to your work.
Ležeš i budiš se sa svojim poslom.

To the public, or to your work?
Za javnost ili za tvoj rad?

And you can get back to your work.
А онда ћете ви моћи да се вратите вашем послу.

I will let you get back to your work.
A sad ću ti dozvoliti da se vratiš svom poslu.