Примери коришћења Today's digital world на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
In today's digital world.
У данашњем дигиталном свету.Stay safe and secure in today's digital world.
Napredujte bezbedno u današnjoj digitalnoj ekonomiji.In today's digital world, internet access is invaluable.
U današnjem digitalnom svetu komunikacija je od neprocenjive važnosti.Browsing through for sale listings is easy in today's digital world.
Претраживање за продају је лако у данашњем дигиталном свијету.Even in today's digital world, it's smart to keep some semblance of an analog persona intact.
Trusting it is important to stay competitive in today's digital world.
Да би то постигли, морају да буду конкурентни и у данашњем дигиталном свету.In today's digital world, your website is the first interaction consumers have with your business.
U današnjem digitalnom svetu Vaš web sajt je prva interakcija potrošača sa Vašim biznisom.Certainly, interactivity in today's digital world is a big thing.
Ono što je zasigurno jeste da je prisutnost u digitalnom svetu danas zaista važna.In today's digital world, your website is often the first interaction that consumers have with your business.
U današnjem digitalnom svetu Vaš web sajt je prva interakcija potrošača sa Vašim biznisom.There are a variety of things that can distract us in today's digital world.
Ово су само неке од мрежа које нас повезују у данашњем дигитализованом свету.It's clear that in today's digital world, the first place the average consumers look for what they need is online.
Jasno je već da je u današnjem digitalnom svetu prvo mesto na kome prosečan kupac traži ono što želi internet.These are just some of the things that are prevalent in today's digital world.
Ово су само неке од мрежа које нас повезују у данашњем дигитализованом свету.It is Apparent that in today's digital world, the very first place the average Consumer search for what they need is online.
Jasno je već da je u današnjem digitalnom svetu prvo mesto na kome prosečan kupac traži ono što želi internet.Personal data security is one of the major issues in today's digital world.
It is clear that in today's digital world, the first place where the average consumer searches for what they want is online.
Jasno je već da je u današnjem digitalnom svetu prvo mesto na kome prosečan kupac traži ono što želi internet.The single most valuable thing you can have in today's digital world is a powerful personal brand.
Nešto najvrednije što možete stvoriti u svetu internet marketinga je snažan lični brend.It's clear that in today's digital world, the first place the average consumer looks for what they want is online information.
Jasno je već da je u današnjem digitalnom svetu prvo mesto na kome prosečan kupac traži ono što želi internet.A single, open IoT system that lets you compete in today's digital world, EcoStruxure is a game changer.
Kao jedinstven otvoren IoT sistem koji vam omogućava da budete konkurentni u današnjem digitalnom svetu, EcoStruxure™ potpuno menja igru.In today's digital world, the technological revolution largely leads to major cultural changes that do not bypass Serbia.
У данашњем дигиталном свету, технолошка револуција увелико доводи до великих културолошких промена које не заобилази ни Србију.With the profusion of data andthe rapid emergence of new technologies in today's digital world, effective management of information systems is vital to any successful organisation.
Са обиљем података ибрзом појавом нових технологија у данашњем дигиталном свету, ефикасно управљање информационих система је од виталног значаја за било коју успјешну организацију.In today's digital world you're dealing with more documents than ever, so if you can't process them quickly your business starts to slow down.
U digitalnom svetu današnjice imate posla sa više dokumenata nego ikad, pa se i poslovanje usporava ako ne možete brzo da ih obradite.Technological progress and a rapid flow of information set before us the demand for computer literacy- the ability to understand anduse the opportunities that technology in today's digital world provides to the man for their own well-being and for the well-being of society.
Tehnološki napredak i ubrzani protok informacija kao jedan od zahteva postavili su pred nas i In today's digital world, we want the latest hit albums, videos, movies and more, immediately available on our devices," said Gary Davis, chief consumer security evangelist at McAfee.
U današnjem digitalnom svetu korisnici žele odmah da imaju najnovije hit albume, spotove, filmove, serije i slično", rekao je Geri Dejvis, šef bezbednosti potrošača u McAfeeju.Deloitte finds that as organizations shed legacy systems and dismantle yesterday's hierarchies,it's important to place a higher premium on implementing immersive learning experiences to develop leaders who can thrive in today's digital world and appeal to diverse workforce needs.
Deloitte smatra da kad kompanija počne da menja svoj nasleđen sistem, kao idojučerašnju hijerarhiju, važno je da se fokusira na edukaciju kadrova kako bi se oni razvili u lidere koji mogu da napreduju u današnjem digitalnom svetu i apeluje na različite potrebe radne snage.But in today's digital world, the word'influencer' is most commonly ascribed to someone who has clout through her digital channels, or as some like to call it,'social currency.'.
U današnjem digitalnom svetu, reč influenser se najčešće pripisuje nekome ko ima uticaj preko svojih In today's digital world, where‘digital' denotes the advancement of technology, there is a struggle in the sound industry between the analogue mixers of yesterday, and the digital mixers of tomorrow.
У данашњем дигиталном свету, где" дигитални" означава напредак технологије, у звучној индустрији постоји борба између аналогних миксера јуче и In today's fast-paced digital world, analytics professionals with the skills to transform data into the kind of actionable intelligence that can drive business decisions are in high demand.
У данашњем брзом дигиталном свету, стручњаци за аналитику који поседују вештине да трансформишу податке у врсту истинске интелигенције која може доносити пословне одлуке, су у великој потражњи.In the one-year Master's programme in Archival and Information Studies you will concentrate on Information Studies, and develop the skills, competences andunderstandings necessary to become an Information Specialist in today's dynamic digital world.
У једногодишњем мастер програму архивске и информатичке студије, концентришете се на информационе студије и развијате вјештине, компетенције иразумијевања неопходне да постанете Информацијски стручњак у данашњем динамичном дигиталном свијету.Today's world is a digital world, with nearly half the world online.
