Sta znaci na Srpskom TOLD ANYONE - prevod na Српском

• nikome rekla
• nikome rekao
• rekao nikome
• nikome govorili

Примери коришћења Told anyone на Енглеском и њихови преводи на Српски

I haven't told anyone.
Nisam nikome rekla.

Something no one knows about Julia, I've… never told anyone.
Nešto o Julii, što nisam rekao nikome.

I haven't told anyone.
Nisam nikome rekao.

OK, so he wasn't really elected, but if he hadn't told anyone.
OK, nije bio izabran, ali da nije nikome rekao.

She hasn't told anyone.
Nije nikome rekla.

I know he's a witness but there's a chance he might not have told anyone.
Znam da je svjedok, ali možda ne bi nikome rekao.

I haven't told anyone.
Nisam rekao nikome.

I wanna tell you something else, something I've never told anyone.
Želim vam reći još nešto, nešto što nisam nikome rekla.

I haven't told anyone.
Nisam rekla nikome.

I hadn't told anyone where I went.
Nisam nikome rekao kuda idem.

I wouldn't have told anyone.
Ne bih nikome rekao.

I haven't told anyone that in… 20 years.
Nisam to nikome rekla ima 20 godina.

I wouldn't have told anyone.
Ne bih rekla nikome.

I haven't told anyone, and I'm not going to.
Nisam nikome rekla i ne nameravam.

My dad never told anyone.”.
Moj otac nije rekao nikome.”.

Sophie never told anyone she was pregnant, except to you.
Sofi nikada nije nikome rekla da je bila trudna osim tebi.'.

I ain't never told anyone.
Nisam ovo nikada rekao nikome.

They never told anyone where they were going.
Oni nisu nikome govorili kuda da idu.

Of course I haven't told anyone.
Naravno da nisam nikome rekao.

I've never told anyone that before.
Никад нисам никоме рекао да је пре.

Even if I had known, I wouldn't have told anyone.
Čak i da jesam, ne bih nikome rekla.

I haven't told anyone yet.
Nisam još nikome rekla.

Yeah, fair dues'cause I'd never told anyone.
Da, fer naknada jer nikad ne bih nikome rekao.

I haven't told anyone until.
Nisam rekao nikome samo.

You cannot say anything, I haven't told anyone.
Ne smeš ništa da kažeš, nisam nikome rekla.

She won't have told anyone she has it.
Ne bi rekla nikome da je ima.

I told you things I have never told anyone.
Rekla sam ti stvari koje nisam nikome rekla.

I still haven't told anyone about what happened, have you?
Ja još uvek nisam rekla nikome šta se desilo, jeste li vi?

It was true, but I never told anyone that.
Znam tačno, ali to nikada nisam nikome rekao.

Well, if I've never told anyone, how can you tell if I'm lying?
Pa, ako nisam rekla nikome, kako ćete otkriti da lažem?